Bedeutung von "Yaradana sığınıp" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YARADANA SIĞINIP AUF TÜRKISCH

Yaradana sığınıp

WAS BEDEUTET YARADANA SIĞINIP AUF TÜRKISCH

Definition von Yaradana sığınıp im Wörterbuch Türkisch

Zuflucht nehmen und all deine Kraft nutzen (diesen Job machen).

Yaradana sığınıp Bütün gücünü kullanarak (o işi yapmak).

ÜBERSETZUNG VON YARADANA SIĞINIP

Erfahre, wie die Übersetzung von Yaradana sığınıp auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von Yaradana sığınıp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Yaradana sığınıp» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 庇护神
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Refugio en Dios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Refuge in God
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भगवान की शरण में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملجأ في الله
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Убежище в Бога
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Refúgio em Deus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তিনি আল্লাহ আশ্রয় নেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Refuge en Dieu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dia telah mengambil perlindungan kepada Allah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zuflucht bei Gott
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神に避難
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나님을 피난처
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Panjenenganipun ngungsi Allah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Refuge vào Thiên Chúa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவர் அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் எடுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yaradana शरणार्थी
• Türkisch: Yaradana sığınıp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rifugio in Dio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Schronienia w Bogu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Притулок в Бога
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Refugiu în Dumnezeu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καταφύγιο στο Θεό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Toevlug in God
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tillflykt på Gud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tilflukt i Gud

10 BÜCHER, DIE MIT «YARADANA SIĞINIP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Yaradana sığınıp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Yaradana sığınıp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Osmanlı Tarihinin Maddesi -2

Osmanlılık, daha adımını Tarihe atarken, son kertede saygı beslediği Bilginler'le yola çıktı.

Hikmet Kıvılcımlı, 2014

Can Dostu

... bildiği vardır dedimve benimkarıyatam tamınaiki ay on dört gün ilişmedim, ensesinin ortasına şöyle gönlümce, yaradana sığınıp bir tokat dahi indirmedim. Bu günleri nasıloluyor dakesin olarak söylüyorsun, saydınmı diyeceksin. Evet saydım.

Yücel Sarpdere, 2014

Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):

Don Kişot, Yaradana sığınıp Sanço'ya bir tokat indirdi. Beleşonya Valisi, faltaşı gibi açılmış gözlerle efendisine bakıyordu. – Bu tokat aklını başına getirmiştir sanırım. Haydi bakalım, dava bitmiştir! Git şimdi odana uyumaya bak, sabaha az kaldı.

Cervantes, 2015

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 99

Hatta bir defa bir kısrak satışında gene böyle katır gibi dayatmış, meşhur Hüseyin Pehlivanın yaradana sığınıp çektiği elenseler tam yarım saat para etmemişti. Hitamında koca Cihan Pehlivanı Hüseyin: "Allah belanı versin namussuz, ellerim ...

Kemal Tahir, 2006

Tanrı Kulundan Dinlediklerim

Her mes'elede satıh üzeri cümbüşü, kof ve günübirlik tecelli gayreti, tatlı canını 24 saat için koruma açıkgözlüğü, Yaradana sığınıp savurma küstahlığı, dünya kıratında bir iç ve dış hesaplaşmasına bir türlü yanaşamamaktan doğan netice.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Beşinci sanattan beşinci kola: Orhan Pamuk - Sayfa 114

Osmanlı yaradana sığınıp yaptı, toprak ekonomisine kalıp gibi tıpatıp kalıp gibi gelen devlet düzenini yaptı. O zaman işler böyle idi. lnsanlar yaparlardı. Sonra Allah'ın (toplum gidişinin) dediği olurdu. Ve sonunda da olanlar kitaba, deftere tarihe ...

Kaan Arslanoğlu, 2007

Centerbury Hikâyeleri:

Nasılolur? Ne cesaretle kızıma atarsın çamur?” Sarılıp boğazına var gücüyle sıktı, Bastırdı Âdem elmasına, Alan'ın kanı beynine çıktı. Yaradana sığınıp şöyle okkalıbir yumruk İndirdi, Değirmenci'nin burnundan şimdi olukoluk Kan boşanıyordu.

Geoffrey Chaucer, 2014

Gemiler de Ağlarmış:

Yaradana sığınıp biraz da içtiğim votkalardan cesaret alarak o zor soruyu sordum. “Çarkçıbaşım,” dedim, “makinedeki arıza büyük galiba...” Yüzü asıldı. Bütün keyfi kaçmıştı. “Bak şimdi,” dedi, “şu anda ülkemizde iki tane NOHAP makineli gemi ...

Cemil Kavukçu, 2014

İçimdeki Düşünür: Kırık bir aynadaki çoklu yüzdür YALAN - Sayfa 48

Her seferinde küçük küçük lokma. Gel mi fazla git mi az bilmem ama Her çırpınış içime dokunur, Her parça hayal kırıklığı. Ve birazda karmaşa M.M.G 27/09/2013 İnsan hayatın neresinden tutarsa orasını yaşar. Yaradana sığınıp umutla bakmalı ...

M. Murat GÜVENOĞLU, 2014

Kızılcık Operasyonu

Şimdi yaradana sığınıp şunun ensesine bir tokat indirmek vardıya, allahına şükretsin kimüdürün akrabasıydı. Bu yüzdenses tonunahâkim olmaya çalışarak, “Sen de geç otur,” dedi. “Gözlüğünü de çıkart, sana baktıkçabir körle konuştuğum ...

Yücel Sarpdere, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YARADANA SIĞINIP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Yaradana sığınıp im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Muharrem Ayı Ne Zaman Başlayacak? Aşure Günü'nün Farzları …

Tam bir teslimiyet ile yaradana sığınıp bıçağı oğlunun boğazına sürttüğünde buçak kesmiyordu. O anda şöyle nida edildi: "Ey İbrahim! Ruyayı gerçekleştirdin. «Haber Port, Okt 15»

Elvan Grubu marka yatırım bütçesini 20 kat artırdı

Kadiroğlu, iş kurmak isteyen gençlere şu nasihati verdi, "İleride sıkıntı yaşamamak için işe en baştan başlamayın, alt yapıyı planlayın, yaradana sığınıp işe girin. «Timeturk, Sep 15»

Bir musibet, bin nasihat ve Timurlenk'in filleri

Tamam, yine de yaradana sığınıp “köylü bu fili besleyemiyor, bunu geri alsanız” diyecek demesine de; ya korkup saraya bile gelemeyen köylüler yarın “Aman ... «Gerçek Gündem, Jul 15»

Politikacılık ve hiç kimseyi işsiz bırakmamak

Haydi onlar söylüyor, yaradana sığınıp vaad ediyorlar belki ama ya dinleyenler? Acaba dinleyenler bu “vaad”lerin ne kadar teferruatlı bir şey olduğunu düşünüp ... «Gerçek Gündem, Mär 15»

“Ev alana da yapana da Allah yardım etsin” mi?

“Bir işe girdim, artık elim ekmek tutuyor” diye bir hevesle evlenip de ertesi gün kapının önüne konan gençlerin durumu bir yana; bu gün yaradana sığınıp banka ... «Gerçek Gündem, Feb 15»

Şükrümüze şükürler olsun

Yaradana sığınıp sıhhat afiyet, bolluk ferahlık içinde geçen günleri de şöyle bir hatırlamamız gerekmez mi? Evet, insana sadakat yakışır. Takdir ve şükür yakışır. «Yeni Asya, Dez 14»

Malumun İlanı Olaylar...

AKP'de AD'nin (Ahmet Davutoğlu'nun) dışında bir başka isim, yaradana sığınıp bizim partide de demokrasi vardır. Tepeden gelen sözüm ona istişarelerle ... «Cumhuriyet, Aug 14»

Erdoğan sert çıktı: Bunu yapanlar namussuz!

Siz onu başkan seçeceksiniz, ben de ona danışmanlık yapacağım. İnsan bir kere yanılır. Yaradana sığınıp çalışacağız. Gerçek barış, gerçek demokrasi budur. «Internet Haber Spor, Mär 14»

İletişim Fakültesi Menşeili 30 Olmazsa Olmaz Set İnsanı

Artık oyuncu başkalaşım geçirene kadar yaradana sığınıp badana boyaya girişir. Asıl yapması gereken makyajın üstüne kat çıkar, sanat eserine kasar bu tipler. «ListeList, Mär 14»

ACAB'A?” Dedirtecek Son 10 Yılın Polis Oscar'ları

Peki ya polisin yapması gereken sinirleri bozulunca yaradana sığınıp vurmak mıdır? Bu noktada kontrolsüz güç gösterisinde bulunan tüm polislere de bize ... «ListeList, Feb 14»