WAS BEDEUTET YIKILA YIKILA AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yıkıla yıkıla» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von yıkıla yıkıla im Wörterbuch Türkisch
zerstören, zerstören wie fallen, wackeln. yıkıla yıkıla Düşecek gibi olarak, yalpalayarak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yıkıla yıkıla» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON YIKILA YIKILA
Erfahre, wie die Übersetzung von
yıkıla yıkıla auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von yıkıla yıkıla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yıkıla yıkıla» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拆拆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
demolida demolido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
demolished demolished
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ध्वस्त ध्वस्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هدم هدم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
снесены снесен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
demolida demolida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধ্বংস ধ্বংস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
démoli démoli
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dirobohkan dirobohkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
abgerissen abgerissen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
解体撤去
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
철거 철거
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kabongkar kabongkar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phá hủy phá hủy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இடித்து இடித்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाडण्यात पाडण्यात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
demoliti demolito
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rozbiórki rozbiórki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
знесені знесений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
demolat demolat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατεδαφιστεί κατεδαφιστεί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gesloop gesloop
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rivas rivas
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
revet revet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «YIKILA YIKILA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yıkıla yıkıla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yıkıla yıkıla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Günah kuşları - Sayfa 213
Evsiz bir sarhoş, soğuktan korunabilmek için, koynuna soktuğu yarım şişe şarabıyla, yıkıla yıkıla merkez istasyonuna doğru gidiyordu. Metro giriş çıkışları, teren istasyonları nispeten daha ılık olurdu bu mevsimde. Böylesi havalarda polisler de ...
Tahta merdivenlerden yıkıla yıkıla indim. Dışarıda Salih kapıldı rüzgârıma. Bastığımız yerler ateşe kesti, kızıllaştı. Uğultuya döndük. Atölyenin kapısını ittim. Makineler bizi bekliyormuşçasına susuverdi. Başlar bize döndü. Uzun koridoru koştuk.
3
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 147
Sonunda yıkıla yıkıla harmanın orta yerinde geldiler ve karşılıklı oturdular. Nine sopayı eline alıp sözüm ona gündöndü dövmeye başladı, ama sopa her nehikmetse, bir kez gündöndüye bir kez de dedeye vuruyordu. 17. Bölüm Fariz Yusuf'un ...
4
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 186
Özkul Çobanoğlu. kırm. Bala yıkıla-yıkıla oser. trkm. Çaga yıkıla yıkıla ulular. *ttü. Çocuk beşikte beş kez değişir. kazk. Bala besikte bes tüleydi. kırm. Beşikteki bala beş türlenir. kklp. Bala besikte bes tüleydi. nogy. Besiktegi bes türlener. özbk.
5
Taç - 1-2. ciltler - Sayfa 27
Vakıf Hanı yaptılar. Yine Bahçekapı'da tek Bizans temelli Yıldız Baba Hamamı da sapasağlam iken İş Hanı inşaatçıları elinde son zamanda yıkıldı gitti (1984)... Sosyo kültürel-ekonomik baskı ile hamam yapıları günden güne azalıyor.
Türkiye Anıt Çevre Turizm Değerlerini Koruma Vakfı, 1986
6
Divan'dan günümüze Türk kadın şairleri antolojisi - Sayfa 130
GİZLEYEN IRMAK ben sana aşklar getirdim umutlu bir güne pençe vururken korkak bir aslan sana aşklar getirdim, bir geyik güzelliğiyle girdim gecelere ay sulara düşerken... yıkıla yıkıla -büyür- dağ, gevşemez savrula savrula ...
7
Eski Maraş'ta örfler, adet'ler ve ictimai hayat - Sayfa 63
yıkılır. Çocuk heveslenir. Babasını yıktı. Kendinde güven duygusu gelişir. Bu ara çocuklar yorulur. Baba güreşçi ise aile güreşte bir ocaksa geleneğe sahipse arkası gelir. Çocuk adı çıkan herkesle güreşe çıkar. Yıkar, yıkılır.
Yaşar Alparslan, Ali Özturan, 2010
8
Turcology in Turkey: selected papers - Sayfa 510
... 'Yatağa yatınca sıkı sanlmaz.' (Deliceoğlu 2002: 167, Ağırnas-Kayseri) Kapımı tipi kapadılÇıktım yıkılı yıkılılVansın tamını soylenlolmam evinin vekili 'Kapımı tipi kapadı/Cıktım yıkıla yıkıla/Vannca tamamını söyleyin/[yoksa] olmam evinin vekili.
László Károly, Nurettin Demir, Emine Yılmaz, 2007
9
Yeşil elmalar ; Yaşamak hakkı: romanlar 2 - Sayfa 98
Gözleri bulanık. Dişleri birbirine çarparak titriyor. Bu, odaya giren adamı hemen tanımıştı. Bu Göksel'di. Fakat, bu Halit Cemil de olabilirdi. Hangisi? Göksel yıkıla yıkıla Ayşe'ye yaklaşıyor. Çelik mavisi soğuk gözlerini kadına dikmiş, bakıyor.
10
5. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri
Aslında elli iki gözdür, ama yıkıla yıkıla kırk gözü kaldığı için "Kırkgöz Köprüsü" derler. Y. Sultan Selim, Mısır seferi sırasında ordusunu bu köprüden geçirmiştir. Mimar Sinan'a köprünün yıkılan yerlerini onarttırmış, ilerde tekrar göçebilir diye, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YIKILA YIKILA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yıkıla yıkıla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Napoli'deki mahallemiz ve saklanan bir yazarın sahici kadınları
... bencillikleri benliklerini korumaya yetmiyor her zaman, bir kırıldılar mı birkaç yerden kırılıyorlar; onları izlerken hayatın yıkıla yıkıla inşa edilen bir şey olduğunu ... «T24, Jun 15»
Hakan Altun'dan yeni albüm: 'Aşk Lütfen Gel'
Sözü Yılmaz Uzun, müziği Bayram Şenpınar ait olan ve daha önce Müslüm Gürses'in unutulmaz yorumuyla dinlediğimiz ''Yıkıla Yıkıla'' şarkısı da 'Aşk Lütfen ... «Mürekkep Haber, Apr 15»
Livaneli, Yaşar Kemal Anılarını Yazdı
Caddeden iki yana yıkıla yıkıla, sarı sakallı, yırtık ceketli, gözleri baygın baygın bakan bir Fransız berduşu geliyor, bize yaklaşıyor ve para istiyor. Sabah sabah ... «Eğitim Ajansı, Mär 15»
Yakıtta yüzde 30 tasarruf sağlayan Türk buluşu
Bisküvi kutusu kadar bişey. o da yıkıla yıkıla gidiyor. 30 senedir ilerleme yok. Yahu bu güneş enerjisi ile gitmiyor işte araba. Daha ne inat edersiniz. Biz yine en ... «Haber7.com, Sep 14»
Devletin birleşmesini istemediği iki kesim: Aleviler ve Kürtler
Arka arkaya dizilen domino taşları gibi yıkıla yıkıla bugüne kadar geldi...Asimile olmayı hayatın bir gerçeğiymiş gibi yaşıyor sayısız insan. Yeni nesil böyle ... «Radikal, Jul 14»
Sakarya Nehri'nin Yatağını Değiştirdiler Vatandaşın Arazisini Su Aldı …
Yıkıla yıkıla yıkıla devam ediyor. Bir an önce önlem alınsın yani. Ne yapılacaksa yapılsın." diye konuştu. “İLLA KENDİ ADAMLARI MI OLMASI LAZIM” Dardağan ... «Haberler, Jun 14»
HES kurtuldu ama Sakarya 'boğuldu'
Yıkıla yıkıla devam ediyor. Zamanında bilimadamları bunlara barajı yapmayın dedi” diye isyan etti. HES inşaatını yapan firma ise, konuyla ilgili açıklama yapmadı ... «Hürriyet, Jun 14»
Böcek olmayı bile şiddetle istedim
Ben, herkesten daha akıllı ve daha soylu, daha kültürlü olan ben; başkalarının karşısında ezilip büzülmekten, onların horlamaları karşısında yıkıla yıkıla, zararlı ... «HABERTURK, Mai 14»
İşler: Cübbeli yargıya karşı çıktık
HAHHAAYYYY. günün fıkrası: deliler yuksek bır direğe çıkıp tepedekı yazıyı okuyup baslıyorlarmıs gulmeye katıla katıla yıkıla yıkıla guluyorlarmış..inen deli ... «Haber7.com, Apr 14»
Yılın 11'i cennette
diye sorunca.. “Taşın da kalbi yoktur ama, onu da yosun sarar” cevabıyla golü 90'dan atardı. Hem de slow motion (ağır çekim).. Rakiplerini “Yıkıla yıkıla” geçerdi. «Hürriyet, Dez 13»