Bedeutung von "yıllar yılı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YILLAR YILI AUF TÜRKISCH

yıllar yılı

WAS BEDEUTET YILLAR YILI AUF TÜRKISCH

Definition von yıllar yılı im Wörterbuch Türkisch

Jahre lang Seit vielen Jahren.

yıllar yılı Uzun yıllardan beri.

ÜBERSETZUNG VON YILLAR YILI

Erfahre, wie die Übersetzung von yıllar yılı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yıllar yılı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yıllar yılı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 逐年
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: año tras año
• Übersetzer Deutsch - Englisch: year after year
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वर्ष वर्ष के बाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سنة بعد سنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: с каждым годом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ano após ano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বছর বছর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: année après année
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tahun bertahun-tahun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jahr für Jahr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 毎年
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해마다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo taun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sau năm năm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்டுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर्षे
• Türkisch: yıllar yılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anno dopo anno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rok po roku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з кожним роком
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: an după an
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρόνο με το χρόνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jaar na jaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: år efter år
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: år etter år

10 BÜCHER, DIE MIT «YILLAR YILI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yıllar yılı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yıllar yılı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kalem Sırra Dokundu:

Hasret ve özlem ateşine su serpilen ve yıllar yılı süren hicranın bittiğini soydaşlarımıza ilk duyurduğumuz belde. Okulumuz da ilk orada açıldı. Öğretmenlerimiz de ilk orada ses ve soluklarını duyurdu insanlara. Sevgi ve azimle geldiler ...

Mehmet ERDOĞAN, 2015

Çelişki: - Sayfa 18

Kendimde Gördüm Hayat dargınlık yaratır bazen, hiç utanmadan Bıraktım kendimi aldırmadım köpüren dalgadan Bir aşk düştü gönlüme dilime uğramadan Yıllar yılı aradığımı, ben bir kendimde gördüm. Silkelendi duygular, düşünce etrafında ...

Hikmet Şavran, 2013

Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler

Taşralıadam, yıllar yılı,neredeyse aralıksız izleyip durur kapıcıyı. Öteki kapıcıları unutur da,builkkapıcıyı kanundan içeri girmesine tek engelmiş gibigörür. Onu karşısına çıkaranuğursuz talihe,ilk yıllar,yüksek sesle, kıyasıya lanetlersavurur, ...

Sadık Yalsızuçanlar, 2015

Dünyayı Ağlatanlar:

Petrisor binaya girdiğinde orada bulunan 12 kişitelevizyonu takip ediyordu. Onlara Çavuşesku çiftinin aşağıda arabada olduğunu söyleyince hepsi de şaşırmıştı.Zira televizyon diktatörün tevkif edildiğini duyurmuştu. İşçiler yıllar yılı kendilerine ...

Halit Ertuğrul, 2001

Cezo Gardaş: - Sayfa 14

Aradan çok uzun yıllar geçmiş ve geçen yıllar öğretmeninden çok şey götürmüştü. Ama yine de beynine kazınmış olan ... Dikme Köyü'ne verdiği yirmi yıllık emekler yıllar yılı konuşulmuş ve hiç unutulmamıştı. Köydeki son hizmet yılında, ozanın ...

Songül Dündar, 2013

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

Bu konuşmalar yıllar yılı sürdü. Oörnekler buldu, ben örneklerbuldum. Bu yıllar yılı süren konuşmaları saptayabilseydik bugünelimizde epeyce ilginç yaklaşımlar olurdu. Ben de düşünüyorum da yöresinde bugün büyük şiirler oluşturulmuş ...

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

Çakırcalı Efe:

Ahmed Efeye yalnız iki kişi yıllar yılı yanmış, onun yiğitliğini, iyiliğini dilden düşürmemişlerdi. Biri Hatçe, biri de Hacı Eşkıya... Hacı günlerce, bitip tükenmeyen birtürkü tutturur, türküsünde hep Ahmed Efeyi,onun derdini söyler dururdu.

Yaşar Kemal, 2014

Siyasi Siyonizm Tarihi:

Yıllar yılı bu kendine özgü heyecan beni tesiri altında bıraktı. Her şeye rağmen bildiğim yoldan ayrılmadım. Yahudilik yolu uzun bir yol gözüküyor. Sisli, müphem uzaklıkta dahi olsa ben görebiliyorum. ŞAM MACERASI 20 yıl evvel Yahudilerle ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015

İntikamın Merhameti: Ramazan KILINÇ

Yıllar yılı aynı evde yaşıyorlar‹ Kadına zerre kadar acımadı. íOh, iyi oldu” da demedi içinden ama, k yaptıkları yüzünden kadına acımadı.. Yine de bu iğrençti, Perslerin tüm y iğrençti. Persler iğrençti. Eskisi gibi... Biraz önce onu odasından söküp ...

Gamze Karaca, ‎Melike Atlas, ‎Emre Altun, 2014

Kur'an Okumaları-5: Kısa Sûrelerin Sınırsız Dünyaları - Sayfa 45

Gelin görün ki, bazan, küçük dikkatsizlikler, bizi bu Ezelî Kelâmdan hakkıyla istifade imkânından alıkoyar . Meselâ, benim örneğimde bir insan, Kureyş sûresini okurken, o sûreden kendisi ve kendi zamanı için bir dersi, yıllar yılı asla çıkaramaz .

Metin Karabaşoğlu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YILLAR YILI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yıllar yılı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1980 yılı 12 Eylülü'nü anlatmak

... yanan yüreğimiz, özlemimiz, acımız, kahrımız, mahkemeler, oralarda itilip kakılmalarımız, Türküler'in yukarıdaki dörtlükte de yaşam bulan yıllar yılı her çalan ... «Halkın Gazetesi Birgün, Okt 15»

Bu ne baskı bu ne şiddet!

Yıllar yılı, çarpık fikirlerle, yanlış yönetilmiş bir toplumda, bu "tahribat"ı ... Diyeceğimiz odur ki, yıllar yılı "beyni yıkanmak" istenen toplumumuza maalesef bir ... «YeniÇağ, Okt 15»

Eğitime Merhaba

Eğitimi yıllar yılı büyük sancılar çeken, üniversite imtihanlarında hep son sıralarda ... Yozgat'ta 2015-2016 eğitim öğretim yılı Milli Eğitim Müdürü Saim Kuş'un ... «Yozgat Yenigün Gazetesi, Sep 15»

Ali Bayramoğlu

Otoriter bir devlet geleneğine sahibiz, askerî kurumun ülke idaresinde oynadığı rol yıllar yılı ne denli köklü oldu… Önemli bir aşamadan geçtik, cumhuriyetin en ... «Yeni Şafak, Sep 15»

Mustafa Kutlu

Bu zihniyetin temelinde köylünün “iyi tarım” yapamadığı, ancak karnını doyurabildiği, yıllar yılı fukaralıktan kurtulamadığı, çoluk-çocuk mektepten, hastaneden, ... «Yeni Şafak, Sep 15»

O hep Nükhet Duru

Yıllar yılı Nükhet Duru yorumu “Portofino”yu bir daha–bir daha dinlemek için bekleyeceğim. (Neyse, geçenlerde iki ayrı “Portofino” CD'si armağan ettiler.) Asıl ... «T24, Aug 15»

Firdevs'in kazanları

Gülizar'ın yıllar yılı bir köşede unuttuğu mektubu, elini titreyerek buluşu, onu çocukluğuna ... Geçmişten hortlayan mektupla yıllar öncesine dönmüş gibi hisseden ... «Şalom, Jul 15»

Kırkpınar'da şampiyon belli oldu!

Bu geleneğin yıllar yılı devam etmesi için elimizden gelen her türlü desteği vereceğiz" dedi. Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu ise Tarihi Kırkpınar Yağlı ... «Milliyet, Jul 15»

Rusya nükleer anlaşmaya nasıl bakıyor?

Yıllar yılı batılı devletlerden İran'a dönük akınları (onca işi gücü derdi arasında) başarıyla savuşturan, alınan yaptırım kararlarına karşı çıkan, büyük ölçüde ... «Dünya Bülteni, Jul 15»

Ettiklerini buldular demiyorum.

Neden dinlemişler? İBDA-C üyesiymişim! Haydaaa. Yıllar yılı Mustafa Kemal ideallerine tutkuyla bağlı yaşa. Sana bula bula İBDA-C üyeliğini yakıştırsınlar! «Gazeteciler, Jul 15»