Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zükâm" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZÜKÂM AUF TÜRKISCH

zükâm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZÜKÂM AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zükâm» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zükâm im Wörterbuch Türkisch

Gift, kalt, eingehend, niedrig. zükâm Nezle, ingin, dumağı.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zükâm» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ZÜKÂM


ahkâm
ahkâm
diğerkâm
diğerkâm
hodkâm
hodkâm
istihkâm
istihkâm
kâm
kâm

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ZÜKÂM

ğürtlemek
ğürtleşme
ğürtleşmek
ğürtlük
hal
hre
hrevî
hrevî hastalık
ht
hul
l
l saymak
lâl
lcelâl
lfaris
lfaruz
lfikar
lfüyâr
lfüyâre dokunmak
lfüyâre dokunmamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ZÜKÂM

aleykümselâm
edebikelâm
flâm
hengâm
hâsılı velkelâm
hâsılıkelâm
ihtilâm
ilâm
kandilli selâm
kelâm
lâm
reklâm
sellemehüsselâm
selâm
velhâsılıkelâm
vesselâm
yerden selâm
İslââm
şeyhülislâm

Synonyme und Antonyme von zükâm auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZÜKÂM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von zükâm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZÜKÂM

Erfahre, wie die Übersetzung von zükâm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von zükâm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zükâm» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zükâm
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zükâm
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zükâm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zükâm
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zükâm
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zükâm
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zükâm
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zükâm
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zükâm
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zükâm
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zükâm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zükâm
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zükâm
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zükâm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zükâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zükâm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zükâm
75 Millionen Sprecher

Türkisch

zükâm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zükâm
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zükâm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zükâm
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zükâm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zükâm
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zükâm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zükâm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zükâm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zükâm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZÜKÂM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zükâm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zükâm auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZÜKÂM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zükâm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zükâm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vuslat Muştusu (Kırık Testi -8):
da o “zükâm”ın sonuçlarındandır. Ayrıca, bu marazın neticelerinden biri de, mü'minler arasında selefi salihîne karşı hürmetsizliğin yaygınlaşmasıdır. Âhir zaman fitnelerinin anlatıldığı hadisi şeriflerde, bu ümmetin sonradangelennesillerinin, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
... mümine de ondan zükam (nezle) gibi bir hal gelecek ve bütün yeryüzü içinde ocak yakılmış fakat deliği yok bir eve dönecek. Huzeyfe İbnü'lYeman'dan rivayet olunduğuna göre Resulullah buyurmuştur ki: "Alametlerin ilki Duhan, ve Meryem ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos ... - Sayfa 144
Voc. I: «wajïafl dolor». P. Hisp.: «guajaïz, auja'a, dolor, muaja'a, dolorido». ZACHEMA. «Fluxo o corrimiento catarral». ZUKKEM. «Catarro con mouimiento del pecho». Del ar. ¡LSÉ zukám (catarro, coriza). Qánún, II, 166.17: ¡'l-J' a»..- 141.
María Concepción Vázquez de Benito, ‎María Teresa Herrera, 1989
4
Otuz Sekizinci Uluslararası Tıp Tarihi Kongresi Bildiri ... - Sayfa 668
49- Nezle demek olan zükam hakkında Hacı Paşa şunları yazmaktadır: "...nâzle ve zükâm her hılt ki dimağdan burun delüklerine ine zükâm derler eğer bağaza ya yüze ya göze ya gögüse ine nâzle derler..." A.e., s. 61-62. 50- Şişman, a.g.e., s.
Nil Sarı, ‎International Society of the History of Medicine, 2005
5
Nâilî-i kadîm divânı: Hazırlayan Halûk İpekten - Sayfa 235
Açılsa bin gül-i şâdi zükâm-ı gamla yine Dimâğ-ı hvâhiş olur büy-ı kâmdan nevmid 3. Açılmaya yine hvâb-ı girân-ı bahtımdan Olursa merdümek-i çeşm-i ârzü hürşid 4. Nesât-ı kâm u ğam-ı ye'sden müberrayuz Ne nâz-ı baht-ı siyeh-dil ne cevr-i ...
Nâilî, ‎Halûk İpekten, 1970
6
Galatât sözlükleri - Sayfa 194
"Zükâm" mânâsına olan nezlenin cem'i nezelât gelir (Defter-i Galatât, 195). NEVÂKISÂT: Nevâkıs zâten nâkısın cem'idir (Defter-i Galatât, 195). NEVÂZİŞÂT: Nevâziş Fârisî olduğundan bu sûretle cemilenemez (Defter- i Galatât, 195).
Zühal Kültüral, 2008
7
Hindi & Urdu Phrasebook - Sayfa 193
'>r- to have a cold zukäm honä 4Ф1Ч (ГИТ bмAj cold water thandä päni (m) ïfrr Tl^t j-k û*«> colleague sehyogi (m) Hс!4IiT1 rafiqe kär(m) ^A»j college kalej (m) ФИ и Í colour rang (m) tn comb kanghi (0 фш ^ to come 3TRT L1 to come/arrive ...
Richard Delacy, 1998
8
Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 184
Far, Çare . Tr, Çare. Anası Belirsiz Oğlan: H.T, Kopeli. Tr , Kopel. Laz., Kopel. Sırp, Arnavutça. Kopil. Yun, Kopil. İnce Dal: H.T, Çupi. Tr, Tsupi. Er, Çupi. Nezle: H.T, Zuken. Tr , Zükam. Ar, Zükâm. Laz, Zukân. Tarla Bekleme Kulübesi: H.T, Ka- lif.
Sebahattin Arıcı, 2008
9
İslâm tıp tarihi: başlangıçtan vii./xiii. yüzyıla kadar - Sayfa 179
104- Makale fi'z-zükâm ve'n-nezle ve imtilau'r-ras Nezle türü hastalıklar ile ilgili bir eser olup balgamın göğse inmesi ve buna nasıl engel olunabileceği, burun deliklerini tıkayan ve nefes almayı zorlaştıran hastalıklar hakkında bilgi ihtiva ...
Ahmet Ağırakça, 2004
10
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Dolunmak, Garkolmak, irtihal etmek, istirahat etmek, ufuletmek. Dum, Kilim*. Duma, Nezle, zükâm. Dumagi, Zükâm. Dumag, Nezle. Dumaga, Nezle. Dumagi, Grip, nezle. Dumagu, Nezle. Duman, Dud. Dumay, Nezle. Duncukmak, Azap çekmek ...
Türk Dil Kurumu, 1934

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZÜKÂM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zükâm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fethullah Gülen Hocaefendi: Elmas ruhlar, kömür ruhlu insanlardan …
Hazreti Sâdık u Masduk (aleyhissalatü vesselam) Efendimiz'in “Âhir zamanda bir duman zuhûr edecek; kâfirleri öldürecek ve mü'minleri de zükâm yapacaktır. «Zaman Gazetesi, Jan 15»
2
Hocaefendi: Gayretullah'a dokunmasın diye...
... zamanda bir duman zuhûr edecek; kâfirleri öldürecek ve mü'minleri de zükâm (zükkâm da denir ki nezle, soğuk algınlığı manasına gelir) yapacaktır.” buyurur. «Samanyolu Haber, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zükâm [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/zukam>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z