Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "челядина" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЧЕЛЯДИНА AUF UKRAINISCH

челядина  [chelyadyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЧЕЛЯДИНА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «челядина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von челядина im Wörterbuch Ukrainisch

Kapelle, und ja, dial.1. Entzückende Tochter, Mädchen. Hey, da ist der Fremde eines Fremden, ein junger Chalidan (Duma ..., 1941, 141) .2. Frau (bei 1 Mark). Semenik sitzt auf seinen Beinen unter seinen Füßen und stellt eine Wange in eine Watte, ihr Pfahl wird von anderen Dienern gespielt, ihr Kumpel (Cheremsh., TV, 1960, 88). челядина, и, ж., діал.

1. Доросла дочка, дівчина. Гей, та іде чужая чужина, Молодая челядина (Думи.., 1941, 141).

2. Жінка (у 1 знач.). Семениха сидить на скорчених під себе ногах і прикладає до ватри трісок.. Коло неї пораються ще інші челядини, її кумки (Черемш., Тв., 1960, 88).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «челядина» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЧЕЛЯДИНА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЧЕЛЯДИНА

челюсти
челюстники
челяда
челядин
челядинець
челядинка
челядинонька
челядинський
челядка
челядна
челядний
челядник
челядникувати
челядницький
челядниця
челядно
челядня
челядонька
челядський
челядь

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЧЕЛЯДИНА

дина
дудина
дєдина
жердина
западина
кадина
кіловат-година
лебедина
лиха година
лободина
лудина
льодина
людина
людино-година
молодина
надлюдина
надродина
народина
невзгодина
незгодина

Synonyme und Antonyme von челядина auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЧЕЛЯДИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von челядина auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЧЕЛЯДИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von челядина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von челядина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «челядина» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Chelyadyn
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chelyadyn
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chelyadyn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chelyadyn
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chelyadyn
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

челядина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chelyadyn
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chelyadyn
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chelyadyn
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chelyadyn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chelyadyn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chelyadyn
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chelyadyn
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chelyadyn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chelyadyn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chelyadyn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chelyadyn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chelyadyn
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chelyadyn
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chelyadyn
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

челядина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chelyadyn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chelyadyn
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chelyadyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chelyadyn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chelyadyn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von челядина

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЧЕЛЯДИНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «челядина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe челядина auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕЛЯДИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von челядина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit челядина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мирные договоры русских с греками, заключенные в X веке
По первому договору, гости русскіе, утратившіе челядина, искали его въ Греціи при содѣйствіи греческихъ органовъ власти. «Аще ли кто искушенія сего не дасть створити мѣстникъ,–да погубитъ правду свою» *). Погубленіе ...
Лонгинов А. В., 2014
2
Грозная Киевская Русь
рци третьему: вдай ты мне свои челядин, а ты своего скота ищи при видоце» (ст. 16). И непосредственно за этой 16 статьей идет следующая, 17-я: «Или холоп ударит свободна мужа, а бежит в хором, а господин начнеть не дати ...
Борис Греков, 2014
3
Свод законов Киевской Руси: - Сторінка 35
Статья 15 Смысл статьи: если кто челядина взять (обратно?) хочет, признав его своим, то вести челядина к тому, у кого купил его (нынешний покупатель), а тот ведет к предыдущему продавцу, и так поиски доходят до третьего ...
Игорь Петрович Ермолаев, ‎Р. Г. Кашафутдинов, 1985
4
Очерки социально-экономических отношений Руси XII-XIII веков
Эта особенность положения закупа внутри феодального двора замечательно отражена в обоих терминах, употребляемых Правосудием Митрополичьим применительно к закупу: «челядин- наймит» и «закупный наймит». Итак ...
Иван Иванович Смирнов, 1963
5
Rabstvo i dannichestvo u vostochnykh slavi︠a︡n: VI-X vv
от господина».281 Приведя статью 12 договора 911 г., пресекающую кражу, бегство и продажу «по нужи» че- лядина, он говорит, что «важно определить лицо, которое "по нужи" продавало челядина, и понять слова "по нужи".
Игорь Яковлевич Фроянов, ‎Александр Якимович Дегтярев, 1996
6
Исторические записки - Том 56 - Сторінка 240
альный термин «челядин». В связи с этим к слову «муж», первоначально равнозначному словам «людин», «человек» ', начинает прибавляться слово «свободный» (отличающее «мужа» — «человека» от раба — «челядина»)2.
Борис Дмитриевич Греков, ‎Аркадий Лаврович Сидоров, 1956
7
Проблемы истории феодальной России: сборник статей к ...
С развитием общественных отношений содержание слова сужалось: рядовые члены [атШа (большой семьи), младшие члены ГатШа, прислуга.13 Древнейшие известия о челядине в восточнославянских источниках содержатся в ...
Владимир Васильевич Мавродин, ‎Александр Львович Шапиро, 1971
8
Учение записки - Том 16 - Сторінка 194
Упоминаемые документы дают нам сведения о том, как нанимался челядин в XVI в. Правила гласят, что если кто-либо из крестьян крепостных (ИсН гоЬо1пусЬ а зесПзкусЬ) хочет наняться в чужое имение в качестве челядина или ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1958
9
Избранные труды: Киевская Русь. Отдельные работы - Сторінка 129
Русская Правда хорошо знает термины «челядь» и «челядин». В Древнейшей Правде челядина называют две статьи — 11 и 16: «Аще ли челядин скрыется либо у варяга, любо у кольбяга, а его за три дни не выведут, а познают и ...
Борис Дмитриевич Греков, 1959
10
Киевская Русь - Сторінка 212
Борис Дмитриевич Греков. В «Русских Правдах» мы имеем очень много сюжетов первостепенной важности, на которых часто сосредоточивалось внимание исследователей. Конечно, и «челядин» и «челядь» всегда относились к ...
Борис Дмитриевич Греков, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧЕЛЯДИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff челядина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Освітяни Калуша нагороджені медаллю «За гідність та …
... першого заступника міського голови Ігоря Матвійчука, секретаря міської ради Олександра Челядина, заступника міського голови, заслуженого вчителя ... «Вікна online, Okt 15»
2
У Калуші відбудеться виїзне засідання ТСК з вивезення …
... в. о. міського голови Калуша Олександра Челядина та народного депутата, голови тимчасової слідчої комісії Верховної Ради України Ігоря Насалика. «Вікна online, Jul 15»
3
Стала відомою дата громадських слухань щодо об'єднання …
... громад сіл, селища Калуського району та міста Калуша. Текст відповідного розпорядження секретаря міської ради Олександра Челядина опублікували ... «Вікна online, Jul 15»
4
У Калуші створили робочу групу, яка займеться Порядком …
Контроль за виконанням рішення поклали на секретаря міської ради Олександра Челядина. Як повідомляли “Вікна”, у Калуші практично немає землі під ... «Вікна online, Jun 15»
5
У Калуші збирають підписи з вимогою провести громадські …
Громадські активісти Калуша збирають підписи до в. о. міського голови Калуша, секретаря Калуської міської ради Олександра Челядина з вимогою ... «Вікна online, Mai 15»
6
Результати службового розслідування щодо Віталія Крохти …
За словами секретаря Калуської міської ради Олександра Челядина, результати розслідування не можуть бути оприлюднені повною мірою. Однак ... «Вікна online, Mär 15»
7
На телебаченні у Калуші завершилося службове розслідування …
А сьогодні Віталій Крохта пред'явив в. о. директора КМТ Олександру Смалю розпорядження секретаря Калуської міської ради Олександра Челядина від ... «Вікна online, Mär 15»
8
Калушан із новорічно-різдвяними святами із біг-бордів вперше …
Привітань від Олександра Челядина — немає. Натомість — загальне привітання від виконавчого комітету Калуської міської ради. Вітає калушан із ... «Вікна online, Jan 15»
9
Жители Владивостока могут сегодня бесплатно проверить зрение
... все необходимые знания для профилактики и борьбы с этой болезнью", - рассказала врач-офтальмолог поликлиники №9 Александра Челядина. «РИА PrimaMedia, Okt 14»
10
Декларації й аналізи
Настільки, що міський голова, за словами секретаря міської ради Олександра Челядина, навіть порекомендував своїм заступникам віднести до газети ... «Вікна online, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Челядина [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/chelyadyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf