10 BÜCHER, DIE MIT «ДРИГОТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
дригота in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
дригота im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 36
воловьи)— Дрожаніе-дригота. Дрожать-дріжати, тремтіти, трусйтись, драгліти, дриготіти, тіпатись. (Харьк.) Оце розмордувавсь! аж губи ему тітаюцьця. Дрожжи — дріжджи, як на дріжджях. дріжжі. Росте, Дрожь—дригота, дрижакй, ...
2
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 89
Тмелкота."мелочь, ! "мелкая сошка, IДрібязкбвий, о-мелочной, о. Iдыбивайсть–мелочность. ! Дрібязок — мелочь; пустякъ, МЕДОЧЬ. Дрігота-дрожь, вздрагиванье. раздражительДрінакй–см. Дрігота. Двѣжди!–дрождя. Дрбва—дрова.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
3
Formuvanni︠a︡ i dialektna dyferent︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 200
(СТур\ дрижаха дрижу ха «дриґота» (СБГ), дрижаят «дрижаки (СІур.), дрижикі «дригота» (СБГ, Бялькевіч), дригліви «дрижачий», дригаць (СТур., Каспяровіч, Яуневіч), армгацець, орижаць (Каспяровіч), дрижщь «дрижати; ...
4
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 43
На голого дригота. Все на б1дного дригота. У голоти нема що молоти. Злиднями не доробишся. Мовлять, що не дармо той шчого не мае, — а б1дному шгде взять, В1Н того не знае. А трудав 1х ніхто не угадае (б1ДНИх). Паршиве ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 36
воловьи)— Дрожаніе–дригота. Дрожать —дріжати, тремтіти, трусйтись, драгліти, дриготіти, тіпатись. (Харьк.) Оце розмордувавсь! аж губи ему miтаюцыця. Дрожжи — дріжджи, як на дріхджях. дріжжi. Росте, Дрожь—дригота ...
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 234
Де: дрижйнець . ДРИГЛЮВАТИ, дриглУва'ти /Б-за7 код. 'повертати "дриглем" розжарене залізо'. ДРЙГОНЕЦЬ, дрйгонец'/Км.. Яв.7 'здирник! Ц|е; драч і. ДРИҐОТА /Н-чі ЕЗб. ХУІ, 4067 'біда! 'лиха година.' - На голодного 1 дриґота.
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. драгва. дрижати, [дрижати,. дрожати, дре- гот'тги, дригол'ти, дригон'ипи Ж, ЛЧерк, дригот'тги, дригулХти Ж, дрй гопити, дрггтши Я, дрогати Ж, дрё- гот, дрегота, дригота], дригдти, [дриж, дрйжа, дрйжавка Ж1, дрижак, дрижакй, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Нд. На гоаого дригота. Бр., Просн. - Все на бідного дрегота. ІІд. У голотн нема що молоти. Балк Злиднлни не доробисся. Проф. ДЧ 1580. Мовлять, що не дарно' тов нічог ь не штн,-а бідному иігде рёвть, він того-н г ґ ґ. 1 знає. Ш. _ .
9
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 16
Все на бѣдног о дригота. „Все недогода бабиній дѣвцѣ. В середу постила, а кобылу вкрала. Все рыба и хрущ мясо. В службѣ треба ухом землѣ пріймати. Встав, оперезався — зо всѣм зббрався. Встань жѣнко—будемо говорити, ...
Galitskii pripovedki, Grigor Ilkevich, 1841
10
Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Сторінка 16
Все на бѣдного дригота. Все недогода бабиній дѣвцѣ. В середу постила, а кобылу вкрала. Все рыба и хрущ мясо. В службѣ треба ухом землѣ пріймати. Встав, оперезався — зо всѣм зóбрався. Встань жѣнко—будемо говорити, ...