Bedeutung von "геліотроповий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ГЕЛІОТРОПОВИЙ AUF UKRAINISCH

геліотроповий  [heliotropovyy̆]

WAS BEDEUTET ГЕЛІОТРОПОВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von геліотроповий im Wörterbuch Ukrainisch

heliotropisch und e. Prik. zum Heliotrop 1, 2. * Bildlich. Der duftende Thymian wehte einen heliotropen Teppich entlang des Abhangs des Berges (Kotsyub., II, 1955, 214).

геліотроповий, а, е. Прикм. до геліотро́п 1, 2. * Образно. Пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим (Коцюб., II, 1955, 214).

ÜBERSETZUNG VON ГЕЛІОТРОПОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von геліотроповий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von геліотроповий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «геліотроповий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гелиотроповий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: heliotropovyy
• Ukrainisch: геліотроповий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: heliotropovyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: heliotropovyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ГЕЛІОТРОПОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von геліотроповий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit геліотроповий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Тіні забутих предків. Новели:

Червоні помпони конюшини, немов їжачки, стовбурчили щетину зтрилистих підставок, а пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим. Кашка розкрила скрізь парасольки. Середбілих наметівїї тріпались крильця синіх ...

Коцюбинський М., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... геліостат | геліостатний [hi:liostaet] heliostation геліо(електро)станція [hi:lioo'steijn l-oо'-] heliotron геліотрон | геліотронний Thі:liotrpn l-a:n] heliotrope геліотроп | геліотроповий [Thі:liotroop l-troор] heliotropic геліотропний [hi:lio'trppik ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

heliotrope геліотропізм (-y) heliotropism геліотропний heliotropic геліотроповий heliotrope геліофізика heliophysics, solar physics геліофізичний heliophysical геліохемічний heliochemical геліохемія heliochemistry геліоцентричний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Symvolika i︠a︡k stylʹova dominanta ukraïnsʹkoï novelistyky ...

Разом із тим у розповіді намічаеться інтрига, яку передають образ чебрецю й пов'язаний із ним (у досліджуваному творі) образ ткання "геліотропового" килиму. До речі, геліотроп (як символ відданості) — единий із флористичних ...

Natalii︠a︡ V. Naumenko, 2005

Tvory - Сторінка 188

... а пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим. Кашка розкрила скрізь парасольки. Серед білих наметів її тріпались крильця синіх метеликів. Часом на парасольку спускався жук і ловив сонце в зелене дзеркало крил.

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1966

Tvory - Сторінка 190

... а пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим. Кашка розкрила скрізь парасольки. Серед білих наметів її тріпались крильця синіх метеликів. Часом на парасольку спускався жук і ловив сонце в зелене дзеркало крил.

Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975

Shkilʹna biblioteka - Сторінка 190

... щетину з трилистих підставок, а пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим. Кашка розкрила скрізь парасольки. Серед білих наметів її тріпались крильця синіх метеликів. Часом на парасольку спускався жук і ловив ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975

Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 135

омпони конюшини, немов їжачки, стовбурчили щетину з трилистих підставок, а пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим. Кашка розкрила скрізь парасольки. Серед білих наметів її тріпались крильця синіх ...

Vìra Ageêva, 2007

У вінок Михайлу Коцюбинському: збірник статей і повідомлень

та палітра синього й фіолетового («блакитна тиша», «небо чисте, немов з фіалок», «геліотроповий килим») та їх відтінків: «сіро-блакитний», «густо-синій», «синьо-рожевий», «сліпучо-блакитний», «бузкові тони», «блакитне тло»; ...

Н. Л Калениченко, 1967

Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡

Червоні помпони конюшини, немов їжачки, стовбурчили щетину з трилистих підставок, а пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим. Кашка ро «крила скрізь парасольки. Серед білих наметів її тріпались крильця синіх ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994