Bedeutung von "імператор" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ІМПЕРАТОР AUF UKRAINISCH

імператор  [imperator]

WAS BEDEUTET ІМПЕРАТОР AUF UKRAINISCH

Kaiser

Імператор

Kaiser - der Name des autokratischen Herrschers in einer Reihe von Sprachen der Welt, besonders der Europäer, die von Latein beeinflusst wurden - die Staatssprache des Römischen Reiches, in der er auftrat. In den altrussischen Chroniken und in den russisch-ostslawischen Sprachen bis ins 18. Jahrhundert. der Ausdruck "Kaiser" wurde nicht verwendet, es entsprach dem Wort "König", das Wort "Kaiser" erschien in den n, ostslawischen Sprachen nur im XVII-XVIII Jahrhundert. im Zuge der Europäisierung der Region, insbesondere im Zusammenhang mit den Reformen von Peter I. und seinen Nachfolgern, das Eindringen einer großen Anzahl von Wörtern aus westeuropäischen Romano-Germanischen Sprachen in die lokalen Sprachen.

Імператор — назва самодержавного правителя у ряді мов світу, особливо європейських, які зазнали впливу латини - державної мови Римської імперії, в якому він і з'явився. В староруських літописах і русько-східнослов'янських мовах до XVIII ст. термін "імператор" не вживався, йому відповідало слово "цар", слово "імператор" з'явилося на Русі, в руських, східнослов'янських мовах лише в XVII-XVIII ст. у процесі європеїзації регіону, зокрема в контексті реформ Петра I і його наступників, проникнення у місцеві мови великої кількості слів з західноєвропейських романо-германських мов.

Definition von імператор im Wörterbuch Ukrainisch

Kaiser, a, h. Der höchste Titel des Monarchen, sowie die Person mit diesem Titel. Und Tränen und Blut? trinke alle Kaiser würden mit Kindern und Enkeln werden, in Tränen der Witwen ertrinkend (Shevch., I, 1951, 326); Die Denkmäler der Kaiser und ihre Pferde aus der Bronze ... fallen unter die Füße (Long, I, 1958, 322).

імператор, а, ч. Найвищий титул монарха, а також особа, що має цей титул. А сльоз, а крові? напоїть Всіх імператорів би стало З дітьми і внуками, втопить В сльозах удов’їх (Шевч., І, 1951, 326); Пам’ятники імператорів та їх коней з бронзи.. впадуть потрощені під ноги (Довж., І, 1958, 322).

ÜBERSETZUNG VON ІМПЕРАТОР

Erfahre, wie die Übersetzung von імператор auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von імператор auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «імператор» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 皇帝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: emperador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: emperor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सम्राट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إمبراطور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: император
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: imperador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্রাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: empereur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maharaja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kaiser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 皇帝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 황제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kaisar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoàng đế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேரரசர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सम्राट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: imparator
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imperatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cesarz
• Ukrainisch: імператор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împărat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτοκράτορας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: keiser
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kejsare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: keiser

10 BÜCHER, DIE MIT «ІМПЕРАТОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von імператор in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit імператор im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Император Павел Первый - Сторінка 143

Н. К. Шильдер. ГЛАВА IIIЕСТАЯ. I. Съ 1780 года наступило время для рѣшительнаго измѣненія политической системы, усвоенной императрицей, по необходимости, съ самаго ея вступленія на престолъ. Союзъ съ Пруссіею и ...

Н. К. Шильдер, 2013

Император, который знал свою судьбу. И Россия, которая не ...

Автор подробно освещает события, происходившие до 1917 года и накануне Февральской революции, показывая, насколько серьезными были ...

Романов Борис Семенович, 2012

Последний император Николай Романов (1894-1917 гг)

Падение Дома Романовых, гибель империи - такова тема книги. Менее чем за 20 лет жизнь России изменилась самым коренным образом. ...

Балашова Светлана Юрьевна, 2010

Газовый император.: Россия и новый миропорядок

Что послужило причиной газового конфликта с Украиной в январе 2009 года? Почему этой зимой мерзли жители многих европейских стран? ...

Наталья Гриб, 2009

Император

Глава. XII. Император. Жижка снова уехал к Гусу, в Прагу, а вот князя Егора профессор словно пригласить забыл, что ничуть некоробилоВожникова: кто- то же должен был оставаться при войске, приглядыватьза тем же Прокопом ...

Андрей Посняков, 2015

Император

Осуществлявшие короткую протокольную съемку представители средств массовой информации не заметили фальшивости императора. Большинство присутствовавших на заседании членов совета — тоже. Да, император ...

Николай Романов, 2013

Император людей

Император находился еще в шести шагах от дверей, когда они распахнулись и внутрь ворвались стремительные тени. Атаку немного задержала огненная ловушка. Первые две мгновенно вспыхнули и рассыпались черным ...

Роман Злотников, 2015

Император

Понятливые люди понимают друг друга, и я благодарю вас за то, что вы пощадили этот домик, — сказал император. — Какое предзнаменование, какое благоприятное, в высшей степени благоприятное предзнаменование! Грации ...

Эберс, Георг, 2015

Император полночного берега

Советник похолодел. – Мой повелитель, о чем ты говоришь?! – воскликнул он, нев силах скрытьсвое негодование. Во тьмезаланад креслом,где сидел император, Метоннесу почудился силуэт паука. – Я говорю о том, что мы всего ...

Вольф Белов, 2013

Юный император

Сам император торопил с этой поездкой: ему уж надоел Петербург: все одно итоже даодно и тоже, а в Москве,говорят, столько славных местдля охоты, чудные облавына медведей можно делать.И Андрей Ивановичтоже ...

Соловьёв, Всеволод, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ІМПЕРАТОР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff імператор im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Імператор" Тотті забив свій 300-й м'яч за "вовків"

"Імператор" Тотті забив свій 300-й м'яч за "вовків". Рим, 21 вересня, 11:01 Друкувати · Нравится. За "Рому" футболіст виступає з 1992 року. Франческо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Книга Ришарда Капусцінського «Імператор/Шахіншах» вийшла …

У чернівецькому видавництві «Книги – ХХІ» вийшла друком книга Ришарда Капусцінського «Імператор/Шахіншах» у перекладі Олеся Герасима за ... «ZAXID.net, Jun 14»

Імператор Японії святкує смарагдове весілля

80-річний імператор Японії Акіхіто і його 79-річна дружина імператриця Мітіко святкують сьогодні 55-у річницю одруження. Як повідомляють японські ЗМІ ... «5 канал, Apr 14»