Definition von харпачка im Wörterbuch Ukrainisch
happer, und, w., p. Frau harpacken Prinz Bulig war wegen dieser Verzögerung besorgt. Er muss dringend nach Warschau mit einem wichtigen Mandat von Zholkiev gehen, und hier interessiert sich etwas so sehr für den Woiwoden der drei ukrainischen Woiwodschaften (Le, Nalyvayko, 1957, 346). харпачка, и, ж., розм. Жін. до харпа́к. Князь Булига хвилювався через таку затримку. Йому терміново треба до Варшави з важливим дорученням Жолкєв-ського, а тут якась харпачка так цікавить воєводу трьох воєводств українських (Ле, Наливайко, 1957, 346).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «харпачка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ХАРПАЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
харпачка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
харпачка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Харпачка Гайсинського району. Українець. Освіта - середня. З 1971 по 1981 р. навчався в Харпацькій середній школі, потім працював трактористом в колгоспі "Прогрес". 22 березня 1982 року Гайсинським райвійськкоматом ...
2
Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 215
ХАРПАЧКА — село, центр сільської Ради. Лежить на лівому березі Південного Бугу, за 20 км від районного центру, за 16 км від залізничної станції Ладижин. Населення — 1539 чоловік. Місцевий колгосп «Прогрес» користується ...
Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), A. F. Oliĭnyk, 1972
3
Крестьянское движение на правобережной Украине в ...
На место выехал луцкий уездный исправник и подвергнул аресту некоторых крестьян,2 после чего удалось осуществить намеченную опись имущества у жителей села Четвертни. В январе 1899 года крестьяне села Харпачки, ...
4
Letopisi: - Сторінка 78
Шершни ......... 1 XII 1 XII 31 III 15 Бугъ .......... Харпачка ........ III 10 XII 10 . Staan, пр. Кубани . Майкопъ 9) ........ . XI 25 . 9) 4 января заВелнчка ........ дорогобужъ . . . . . . . IV. 1. IV. 5. мерзли. |. Верхова. ........ Ходоневъ ........ 1 21 XI 3o XI 28 XII ...
Главная Геофизическая Обсерватория, 1895
5
Славяне накануне образования Киевской Руси - Сторінка 320
положения раннеславянских поселений в среднем течении Южного Буга: 1 — Кнсляк; 2 — Гайсин; з — Харпачка; 4 — Ла- дыжин, урочище Швейцария; 6 — Губнии, урочище Сажевка; 6 — Шуровцы, урочище Березина; ...
Борис Александрович Рыбаков, 1963
6
Zapysky komivoi︠a︡z︠h︡era: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Ось, наприклад, Нехума-Бруха, така вже біднячка, така гольтіпака й голодрабка, така харпачка, але й вона має козу! Чому? Тому що в неї чоловік Лейзер-Шлойма, таки теж кравець, а все-таки людина! Це ж не жарт — коза! Коли є ...
7
Boplan i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 181
V Д-8 Б — Харпачка, с. Вн Каризишесг, с. V И- 10 П — Капустин, с. Хм Каризгупсс, е. IV 1-5 К — Капустинш, с. Кв Каризгапс, с. V €-10 П — Капустяне, с. Хм Каризгаш, с. V Г-8 Б — Капустяни, с. Вн КагаЬе1пу, о. III А-6 Б — Корабельний, ...
M. H. Vavrychyn, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, Brandon University, 1998
8
Сборник по хозяйственной статистикѣ Полтавской губерніи: ...
Впрочемъ, кромѣ Груни и Голтвы эти рѣчки, какъ и прочія мелкія (Харпачка, Галаганка и пр.) лѣтомъ почти всегда пересыхаютъ. Теченіе рѣки Псла быстрое, измѣнчивое: Пселъ, говорятъ, то награждаетъ, то наказываетъ; такъ, ...
Полтавское губернское земство. Статистическое бюро, Н. Терешкевич, 1884
9
Bohdan Khmelnytskyi i voienno mystetstvo u vyzvolnii viini ...
Соб, рушили через села (сучасні назви) Куну, Ярмолинці, Харпачку і на кінець дня 31 травня 1652 р. зосередилися на ночівлю на лівому березі Південного Бугу, у районі Степашок. Ар'єргард рушив через Мар'янівку, Жерданівку, ...
10
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
3. <")харлак. Збр. ///пі.; харлачок. Бр., Коз ; харпачок. Проси., Чтр., Черн., Сос. (2] дячок, ій., Бр., Коз. Умер багатий — ходімо ховати, умер убогий—шкода дороги. Ил. ' Порівняв гори з долинами, а багатих з убогими. Багатий дивуецця ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХАРПАЧКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
харпачка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Задимленість міста пояснюють пожежами на території області …
Крім того, між селами Бубнівка та Харпачка горіла стерня. Горіло і півгектара сухої трави поблизу села Рудниця у Піщанському районі. Також півгектара ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
Милиция раскрыла загадочное убийство 15-летней девочки
... отдел милиции поступило сообщение об исчезновении 15-летней жительницы села Харпачка. Милиция начала поиски ребенка, но найти ее удалось ... «Comments.UA - информационный портал, Jun 15»