Bedeutung von "колішня" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОЛІШНЯ AUF UKRAINISCH

колішня  [kolishnya]

WAS BEDEUTET КОЛІШНЯ AUF UKRAINISCH

Definition von колішня im Wörterbuch Ukrainisch

Rad, und, ja. Vorderseite des Pflugrades. Die Wills schleppten den Kies zur Seite, das Rad umwickelt (Gri, II, 1963, 60); Das Joch war zerkratzt, das unpassierbare Rad strömte, die Pflüge schoben sich vor (D. Bedzik, Dnjepr, 1951, 122); * Im Vergleich Ein bedrückender Eindruck wurde von der Kellnerin gemacht, mit pobbyvannymi Wänden, knarrend, wie ein Rad, Lava (Chern., Land der Befreiung, 1959, 91).

колішня, і́, ж. Передня колісна частина плуга. Воли потягли граділь убік, колішня завернулася (Гр., II, 1963, 60); Заскрипіли ярма, запищала незмазана колішня, рушили вперед плуги (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 122); * У порівн. Гнітюче враження справляла дожидальня, з пооббиваними стінами, скрипучою, мов колішня, лавою (Чорн., Визвол. земля, 1959, 91).

ÜBERSETZUNG VON КОЛІШНЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von колішня auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von колішня auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «колішня» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 前者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ex
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Former
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूतपूर्व
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سابق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бывший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O ex-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাবেক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ancien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bekas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ehemalige
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 前者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mantan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trước đây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்னாள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ex
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dawny
• Ukrainisch: колішня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fostul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρώην
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voormalige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tidigare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tidligere

6 BÜCHER, DIE MIT «КОЛІШНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von колішня in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit колішня im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mystetsʹka spadshchyna - Книга 4 - Сторінка 151

Задорожня, знайома Т. Г. Шевченка, колишня власниця виконаного ним портрета) 23, 26, 32 Кривкович Петро Микитович (колишній власник малюнка Т. Г. Шевченка) 37 Крилов 1ван Андрійович (1768 — -1844, видатний російський ...

Taras Shevchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Borys Stepanovych Butnyk-Siversʹkyĭ, 1963

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 254

1920-х знала О. Карпенка колишня вчителька жіночої гімназії К. Лящова, характеризуючи його як хорошого педагога й людину, лояльну до радянської влади. У справі також згадуються В.М. Акацатов, В.А. Писаревський, В.К. Келлер, ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Гетьманський скарб

Додають його й високі могили попід містом, в самому місті є одна _ за старим валом, і друга _ навпроти Успенського Єлецького монастиря, в саду, який належить монастиреві, вони нагадують, що там похована колишня велич і ...

Юрій Мушкетик, 2013

Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 20

схопився за голову Гаврик. — Яка там війна... — Колишня війна, шановні мої, відновиться. Голод буде, пошесть буде, страх буде. — І не набридло тобі вигадувати дурниці? — присоромила Понтія Джульєтта. — Нема кому воювати.

Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014

ChK-HPU-NKVD v Ukraïni: osoby, fakty, dokumenty - Сторінка 132

Ці викриті та заарештовані. Крім того, виключені з партії, але поки ще не заарештовані: Кононов — колишній перший секретар Жовтневого райкому, Поліщук — колишній завідувач радторгвідділу обкому; Провоз — колишній ...

Юрий Ивановыч Шаповал, ‎Volodymyr I. Prystajko, ‎Вадым Золотарьов, 1997

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Можна навіть дивуватись, що в умовах радянської дійсності «Чумаку», «Олесю», «Скобу» і їм подібним негідникам не було присвоєно звання Героя Радянського Союзу. Хоч і таке могло бути. Поки що архіви колишнього КДБ на ...

Богдан Савка, 2009