WAS BEDEUTET КУКУРІКАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кукурікання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кукурікання im Wörterbuch Ukrainisch
beißen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung Knall 1 und Klänge, die durch diese Aktion erzeugt werden. Natürlich mögen die großen Damen den Schrei nicht [Opposition] ist sogar schlechter als der Löwe des schleichenden Beißens (Fri, II, 1950, 395); Ruhiger Schlaf eines Dorfes für den Rest der Saison verdarb das ungeordnete kukaring von Schwänzen (Kotsyub., I, 1955, 247); In der Ferne gab es ein unentschlossenes Summen der ersten Hähne (Ruchm., Spring thunderstorm, 1961, 59). кукурікання, я, с. Дія за знач. кукурі́кати 1 і звуки, утворювані цією дією. Звісно, що великі пани не люблять м’явкання [Опозиції] ще гірше, ніж лев когутячого кукурікання (Фр., II, 1950, 395); Тишу сплячого села до решти сполохало безладне кукурікання півнів (Коцюб., І, 1955, 247); Здаля почулося нерішуче кукурікання перших півнів (Речм., Весн. грози, 1961, 59).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кукурікання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КУКУРІКАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кукурікання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кукурікання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1: далі йде: їх буде не двоє, а троє, тцо під серцем почула вона... 40 — безладне кукурікання півнів. 1: кукурікання різноманітних півнячих голосів; 2, 4, 5: безладне кукурікання півнячих голосів 42—43 — прийди... прийди... прийди.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
2
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Бо кукурікати будеш. Видиш, і я не їм, та й синкам не даю... А Петро най кукурікає. В млині й так не чути. Щоправда, я ні разу не чув і не бачив, щоб хазяїн кукурікав. Співати підпилий вечорами полюбляв, але щоб кукурікати... Такого ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 321
Кукурікання, ня, е. Пѣніе пѣтуха. Кукурікати, каю(чу), еш(чеш), одн в. кукурікнути, ну, неш, гл.—Какарікати, какарікнути. Така робота, що удень стить, а вночi кукурікав. Ном. No 10910. Зморозь того когутика, нехай не кукуріче. Чуб. V.
4
Провокація іншості: п'єси - Сторінка 152
(Пробуе кукурікати). Гм, щось у мене з кукуріканням не складаеться. Колись я вміла добре ігогокати. (Пробуе, теж не дуже вдаеться). Тоді понявчу, це найпростіше. (Нявкае). Щось я не в голосі сьогодні. I взагалі, так і озвіріти ...
5
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
А коли є вільний час, то Ярославчик охоче перевтілюється у півня і кукурікає з усією півнячою братією. Він просто бездоганно імітує всі сільські звуки. Але півняче кукурікання — це особливий мистецький номер! Як тільки починає ...
6
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Пасажири, передавайте на квитки! Пасажири, звільніть задній прохід! Пасажири, а щоб вас розірвало, не пхайтеся у двері, не видушуйте вікон, не топчіть одне одного!”, а пасажири звертають на це кукурікання не більше уваги, ніж ...
Бо ж попередні рази, коли мала народитисвоїх гицеликів,до Луцихи неходила. 3 До Загорян завітала вже дівка Весна. Крізь ту весну, під чавкання чобіт і кукурікання півня з чийогось двору, Соломія йшла заглянути у своє майбутнє.
Тоді віддалений гавкіт і кукурікання, що долинали від села аж сюди, нагадували, що у долині за Позіхайлом уже починаються перші хати. — Мавка вийшла за уполномоченого івиїхала. Був тут один, уже років зо три, як вона ...
Олександр Вільчинський, 2012
За мною ще котився сатанинськийрегіт, та він розтавав, розтавав упершім промінні світанку, і,поки перетворювався на півняче кукурікання, я помітила у своїй руці коцюбу, притьмом стромила її між ноги і... полетіла вчорну безодню.
... хто верещав, уздрівши мишей, і таких, хто блював від самого вигляду сметани; і таких, хто не міг бачити, як розпушують перину. германік, так той не зносив появи півня ані його кукурікання. можливо, тут криється якась таємниця, ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КУКУРІКАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
кукурікання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тарас Прохасько. Наївно. І все ж…
Навіть якщо це буде каркання, щебетання, тьохкання, кукурікання, цвірінькання, квиління і пугикання. І це – єдина річ, якої я не зможу отримати більше ... «Майдан, Aug 15»
Критикую: Баранчік Шон, сепаратисти та москалі
Починається він з кукурікання українського півня. Його українськість я визначаю за вимовою цього бандерівського Кук-ку-ріку. Далі суть подій зводиться ... «espreso.tv, Jul 14»
Зі Львова до води. Частина 2: північ
Коли ці звуки наблизяться, й до них долучаться кукурікання, гавкіт псів та інші рустикальні шуми, знайте, що ви дійшли до села Сілець – якщо нагулялися ... «ZAXID.net, Aug 13»
У волинському селі кури несуть бірюзові яйця
Десь чути крик фазанів і кукурікання півнів… Одне слово, сумувати на обійсті пана Антонюка не доводиться. Серед ексклюзивної птиці — пухові кури, ... «Відомості.UA, Jun 13»
Учені підтвердили: півні самі знають, коли кукурікати
Науковці переконалися, за півнячим кукуріканням таки можна звіряти годинники – птахів неможливо збити з пантелику ані тишею, ані відсутністю сонця. «Українська правда, Mär 13»
На закарпатській Берегівщині цілий день тушкували півнів (ФОТО)
Одному з них пощастило на цей раз вцілити, і він провів цей день не в казані, а в клітці із кормом, демонструючи час по часу гучне кукурікання. «Закарпаття online, Jun 11»
