WAS BEDEUTET КВИТАНЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «квитанційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von квитанційний im Wörterbuch Ukrainisch
Empfang und, e. Prikm. zum Empfang. Tsimbal, der das Quittungsbuch eingesetzt hatte, verehrte den Bleistift hinter seinen Ohren (Gonchar, Tavriya .., 1957, 442). квитанційний, а, е. Прикм. до квита́нція. Цимбал, розгорнувши квитанційну книжку, повагом добув із-за вуха свого олівця (Гончар, Таврія.., 1957, 442).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «квитанційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КВИТАНЦІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
квитанційний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
квитанційний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zbroi︠e︡znavstvo: pravovi osnovy obihu vohnestrilʹnoï ...
Книжки з бланками квитанцій на приймання зброї і боєприпасів враховуються і зберігаються у порядку, встановленому для документів суворої звітності. Квитанційна книга реєструється у канцелярії (секретаріаті) органу внутрішніх ...
P. D. Bilenchuk, Andreĭ Vitalievich Kofanov, Oleksandr Fedorovych Suli︠a︡va, 2004
2
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 388
На виявлені під час обшуку речі виписують квитанцію (додаток No 5), у двох примірниках: один примірник вручають затриманому за підозрою у вчиненні злочину, другий — залишається у квитанційній книжці у начальника ІТТ.
Ukraine, Mykola Ivanovych Melʹnyk, M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
3
Problems of the Ukrainian history of the XIX - beginning ...
Суд вирішив для забезпечення двох братів Голициних, від яких не було одержано квитанційних листів, залишити позичкові листи статського радника Могилянського на 5 тис. крб. та каретника Кніппе на 1 тис. крб. Згідно з указом ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
4
Problemy istoriï Ukraïny: XIX - pochatku XX stolitti︠a︡ : ...
Суд вирішив для забезпечення двох братів Голициних, від яких не було одержано квитанційних листів, залишити позичкові листи статського радника Могилянського на 5 тис. крб. та каретника Кніппе на 1 тис. крб. Згідно з указом ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
5
Doli v inter'i︠e︡ri istoriï: istoryko-publit︠s︡ystychni narysy
У квитанційній книзі зберігається квитанція No 154 від 2 вересня на ім'я М. Годованця, згідно з якою він вніс 25 рублів «на содержание в общежитии в продолжение сентября». Квитанційна книга дозволяє також встановити, що в ...
6
Pravoslavna t︠s︡erkva na Bukovyni u radi︠a︡nsʹku dobu: ...
На зворотному боці корінця квитанційної книжки вимагалось зробити напис: 'Троїш* сгаатив(ли)" і цю приписку мали підписати батько й матір дитини. ГІри наявності такої дописки і підписів батьків була виключена можливість ...
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 261
На прийняті реєстровані поштові відправлення відправникам видається чек касового апарата або квитанція з квитанційної книжки. У разі видачі квитанції з квитанційної книжки на зворотному боці квитанції проставляється ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
На прийняті реєстровані поштові відправлення відправникам видається розрахунковий документ, надрукований реєстратором розрахункових операцій, або квитанція з квитанційної книжки. У разі видачі квитанції з квитанційної ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
На все життя вистачить! Скрутивши в клубок обидва лантухи — під руку їх і, як піджигалений, вискочив геть з гамазею. Довго реготали услід йому дядьки. А Цимбал, розгорнувши квитанційну книжку, повагом добув із-за вуха свого ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
10
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 106
Мабуть, контролер був людиною не з кам'яним серцем, бо, повагавшись, сховав квитанційну книжку. Стьопка уже ридав. Павка й собі заридав — від страху і від слів: мама недавно померла... — Чого причепився до сироти?
