Bedeutung von "килимок" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КИЛИМОК AUF UKRAINISCH

килимок  [kylymok]

WAS BEDEUTET КИЛИМОК AUF UKRAINISCH

Definition von килимок im Wörterbuch Ukrainisch

Teppich, Mika, Teil Zminsh. auf den Teppich Ein schmaler Teppich wurde durch den Raum gelegt (N.-Lev., III, 1956, 374); Felder, Wiesen und Wälder schienen bunte Teppiche zu sein (Yv., Vel. Eyes, 1956, 9).

килимок, мка́, ч. Зменш. до ки́лим. Через кімнату був простелений вузький килимок (Н.-Лев., III, 1956, 374); Поля, луки й ліси здавалися різнобарвними килимками (Ів., Вел. очі, 1956, 9).

ÜBERSETZUNG VON КИЛИМОК

Erfahre, wie die Übersetzung von килимок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von килимок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «килимок» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 垫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चटाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حصيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: коврик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esteira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাদুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tapis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Matte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chiếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चटई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tappetino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mata
• Ukrainisch: килимок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: matta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: matte

10 BÜCHER, DIE MIT «КИЛИМОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von килимок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit килимок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Казковий пластилін - Сторінка 14

Скачай кульку та зроби з неї млинчик — це килимок. Скачай довгі ковбаски, приліпи їх по контуру килимка. Посередині виклади з ковбаски візерунок — квітку, спіраль абощо. Прикрась килимок дрібними млинчиками. 15 1 2 ВЕСЕЛІ ...

Наталя Діденко, 2015

Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 19

Здавалося, що вш з кимсь розкланюється. Капелюха Ява, звичайно, взяв нищечком. У мене гид пахвою був килимок. То був знаменитий килимок. Я його пам'ятаю спльки, ск1льки взагал1 що-небудь пам'ятаю. Вш з самого малечку ...

Vsevolod Nestaĭko, ‎H. Malakov, 1964

Ukraïnʹske radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo, 1941-1967

Майстер, створюючи килимок нового типу і нового призначення, переніс на нього незмінним один з мотивів настінного килима. Завдяки цьому обидві речі сприймалися як складові частини єдиного комплексу. Подібні килимки ...

B. S. Butnyk-Siversʹkyĭ, 1970

Залишенець. Чорний ворон:

Килимок! Такий же, як і на стіні, повстяний килимок, тільки вчетвероменший, лежав під столом. Чомупідстолом, якщо він повиненлежати біля ліжка,серед кімнати чи біля порога? І чому Птіцин раніше незвернув нанього уваги?

Василь Шкляр, 2014

Сяйво:

Й от тодіто його увагу привернув ванний килимок на підлозі. Він нахмурено дивився вниз на нього. Що робить тутцей килимок? Він мусив би лежати в білизняній комірчині в кінціцьогокрила, разоміз простирадлами, рушниками і ...

Стівен Кінг, 2014

Казки Поділля - Сторінка 136

сидить. Він пропустив діда у ту хатинку. Заходи він туди, дивиться, всюди чистенько, все як може бути. Якийсь килимок там лежить, щось там лежить на столі. Дід нічого не бере, нічого не зачіпае. І в ту хвилину заходи до ...

Микола Зінчук, 2009

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Віддайте мені це волосся і килимок. Не зачіпайте! А руки помийте і потримайте над полум`ям свічки, щоб очистити. Сашко згорнув килимок із землею і поніс на вулицю. Софія кинула речі до пральної машини. Середньовіччя якесь.

Леся Романчук, 2002

Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 138

На стіні у нас висів чудовий гуцульський килимок, зітканий із овечої вовни. Його червоні, білі та чорні ламані лінії перепліталися між собою, утворюючи такі самі хрестики. Я любив дивитися на килимок. І якось поцікавився в Матері: ...

Oleksandr Shuhaĭ, 2006

Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 290

обережно ступаючи, пройшов повз шафу і зупинився здивований — на стіні висів килимок. — Що це? — не втерпів він. — Ой! — злякано затремтіла Оксанка.— Це ти, Пав- луню. Вона кинулася до брата, і, за звичкою, подерлася ...

Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972

Narodne mystet︠s︡tvo: kataloh - Сторінка 68

Килимок "Весна" 80x80 Килимок "Древо життя" 162 х 70 Олена ВЛАДИМИРОВА м.Київ Килим "Сонце" КИЛИМАРСТВО 240x 170 Килим "Київський" 200 х /50 Степан ГАНЖА м.Київ Килим "Із-за гори, з-за лиману" 179 х /28 Килим "І ...

Valentyna Kornii︠e︡nko, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka maĭstriv narodnoho mystet︠s︡tva Ukraïny, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КИЛИМОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff килимок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У Червонограді викрили церковного крадія

Цього ж дня настоятель церкви Пресвятої Богородиці Владичиці повідомив, що хтось шляхом вільного доступу викрав із храму плетений килимок та ... «Galnet, Sep 15»

Паломницький килимок із секретом

Мільйони паломників відвідують місто Нашик в Індії під час фестивалю Кумбх-Мела, що створює неабияку проблему для влади у її намаганнях тримати ... «euronews, Sep 15»

Пухка американка приголомшила юзерів неймовірною гнучкістю …

Дівчина завжди носить із собою килимок для вправ і займається йогою у будь-якому місці – у парку, на пляжі і, звичайно, у спортзалі, при цьому не ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Полтавці влаштували «Майдан супротиву репресіям»

Усі бажаючи надати фінансову допомогу активістам мають змогу перед цим витерти ноги об килимок з надписом «Янукович — наш президент». «Hromadske Radio, Sep 15»

Про мову без істерик

Який вигляд має суспільство, яке замело під килимок свої проблеми, можна побачити в Молдові. Коли піднімаєш тему Придністров'я, молдавани ховають ... «Українська правда, Jul 15»

Quadrofoil - гідроцикл з крилами

Паломницький килимок із секретом. 28/09 10:49. “Піднебесна” вибивається в лідери з сонячної енергії. 24/09 11:13. Ми живемо в жовтій субмарині. «euronews, Mär 15»

Путін-пряник, Путін-килимок. Які сувеніри найпопулярніші у Львові?

Іронічні сувеніри, що глузують із сусіда окупанта на кожному кроці у подарункових крамницях Львова. Путін, якому можна відірвати голову або з'їсти, ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»

У Коломиї продовжується акція “Зігрій солдата”

Зокрема, як розказала організатор Христина Павлюк, сьогодні вже є 6 спальників, 1 туристичний килимок, 5 термосів, 5 прорезинених дощовиків, ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 14»

Сорочинський ярмарок відкрився із протестами та …

Окрім того, дівчачі віночки на голову, футболки із різними написами, шкарпетки з національним орнаментом, килимок для ніг із портретами Путіна, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 14»

масажний килимок з пробок

Звичайно килимок можна придбати у спеціалізовиних магазинах та можна зробити масажний килимок своїми руками разом з дитиною, ентузіазму буде ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jun 14»