WAS BEDEUTET ЛЕБЕДІТИ AUF UKRAINISCH
Definition von лебедіти im Wörterbuch Ukrainisch
schwimmen, dju, gericht, nedok., dial.1. Sprechen ist unklar, irreführende Wörter; Geschwätz (über Kinder). Er sah [Semjon] im Fenster und er fühlte sich, als würden seine Kinder patchen: - Tattoo! Hast du uns aus der Stadt geschöpft? .. (Irchan, II, 1958, 314); // Sage unvereinbar, unentschlossen; aufpeitschen - Ja-ja-ja! ..- Die Schwäne sind vom Inspektor völlig frustriert und klammern sich an die Schnalle (D. Chaika, Vol. 1960, 107); // Appelliere an jemanden mit liebevollen, sanften Worten. Herzie wachte bald auf und weinte. Margit beugte sich ängstlich über sie, etwas, das gütig das Baby verschlang (Gonchar, Novel, 1954, 55); * Bildlich. Smerechna war laut mit einem lauten Geräusch und flüsterte ... dass diese Nächte ihre Liebe der Umarmung sein würden, und auf den Stiften zu hängen und über ihre Gesichter zu wickeln (Cheremsh., Th., 1960, 49) .2. Hartnäckig oder schwierig zu fragen; traurig beten - Erbarme dich, gib das Leben, das ich dir schuldig bin ... Schwanenjunge, als Senko sein Hemd unter den Ärmel zog und den rechten Arm über den Kopf hob (Fr., UIIІ, 1952,190); Älteste streckten sich von allen Seiten zu ihm hin: blinde, dumbled - geschluckte Mandeln (Tulub, Ludolov, I, 1957, 16) .3. Sing, sing (normalerweise fromme Melodien). Fing an, ein Lied mit tränenreichen Worten (Gl. Gri.) Zu schlucken.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЕБЕДІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
лебедіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
лебедіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
Историческое разсуждения о хазарах - Сторінка 70
Этотъ Лебедія началъ войну съ Пацинаками, которая выжила его, и онъ, съ частію своего народа, принужденъ былъ обратиться на западъ и поселиться въ Ателькуси, теперешней Валахіи и Молдавіи, такъ названной по ...
Петер Фредерик Сухм,
1846
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 405
ЛЕБКДКЦЬ, дебедец' Д-не Мат. X, ч. П, 146 (пі/^нв. де'беть. ЛЕБЕДІЙ /5-ко ЕЗб. ХУП, 153 (пі7 'лебідь'. Ще: ле'беть. ЛЕБЕДІТИ &. К-ло Км. під сл. лепотати/ 'дуже прохати' ЛЕБЕТЬ, лібет' /Б-те7, дебет /Б-те, М-я/, ле'бат /Т-р'я7, лебод' ...
4
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Бояні став лебедіти, начеб усі останки його душі були на його устах: — Я хочу жити... хочу жити... — Жити ми хочемо всі. Та кому в голові те, що ми хочемо? Ми мусимо! Хто хоче мусити? Настала лячна мовчанка, серед якої вони ...
Домонтович В., Турянський О.,
2013
5
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 144
безособове 27. лебедіти — грубіянити компенсувати — шкодити знаходити — губити деградувати — відроджуватися 28. 1 прислівник 2 прикметник 3 дієприкметник (форма дієслова) 4 сполучник 29. науково-популярним 30. 31. 32.
6
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
3) Синонімічний ряд: говорити, балакати, казати, промовляти, розповідати, гомоніти, цокотіти, бурчати, бубоніти, подейкувати, вуркотіти, лебедіти, щебетати, вести розмову та ін. Приклади: а) 3 творів П. Мирного («Повія»): 1.
Ivan Hryhorovych Cherednychenko,
1962
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 349
Лебедка. Желех. Лебедій, дя, дв. Лебяжій. А у днину припочину на лебедiх рудях. Федьк. 1П. 156. ... Лебедіти, джу, диш, гл. 1) Настойчиво и слезливо просить, клянчить. 2) Напѣвать, пѣть. Зачав пісню лебедiти слізними словами.
8
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 183
Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1970
(голосно й не зовсім уміло); ЛЕБЕДІТИ діал. (звичайно жалібні мелодії). Отам на вулиці під тином Ще молодий кобзар стояв І про нево- льника співав (Т. Шевченко); Молодь ще довго виспівувала під вербами (Леся Українка); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Rossija v istoričeskom, statističeskom, geografičeskom i ...
Угорія. Названіе это (") карамзинъ думаетъ, что Лебедія была въ нынѣшней Харьковской Губерніи, гдѣ нынѣ городъ Лебединъ (часть 1, стр. 127). Предположеніе это ни на чемъ не основано и неправдоподобно. Мы предлагаемъ ...