Bedeutung von "лексикограф" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛЕКСИКОГРАФ AUF UKRAINISCH

лексикограф  [leksykohraf]

WAS BEDEUTET ЛЕКСИКОГРАФ AUF UKRAINISCH

Lexikographie

Лексикографія

Lexikonographie, Vokabular - ein Bereich der Linguistik, verbunden mit der Erstellung von Wörterbüchern und dem Studium ihrer theoretischen Grundlagen. Dementsprechend unterscheiden sich praktische und theoretische Lexikographie. Eng verwandt mit der Lexikologie. Die Lexikographie entstammt den praktischen Bedürfnissen einer Erklärung dunkler Wörter, die zunächst in Form von Glanz, also der Interpretation von Inschriften an den Küsten und im Text von Buchhandschriften, durchgeführt wurde.

Лексикографія, словникарство — розділ мовознавства, пов'язаний зі створенням словників та опрацюванням їх теоретичних засад. Відповідно до цього виділяють практичну й теоретичну лексикографію. Тісно пов'язана з лексикологією. Лексикографія виникла з практичних потреб пояснення незрозумілих слів, яке початково здійснювалося у вигляді глос, тобто тлумачення написів на берегах і в тексті рукописів книг.

Definition von лексикограф im Wörterbuch Ukrainisch

Lexikograf, a, h. Spezialist für Lexikographie. Unter der breiten Palette der Freunde von Shevchenko sollte man den russischen Schriftsteller und Lexikographen V. Dal (Leben und Fernsehen Taras Shevchenko, 1959, 83) erwähnen; Natürlich arbeiten unsere Lexikographen (Rilsky, III, 1956, 66) viel daran, unsere Sprache zu verbessern, zu reinigen und zu bereichern.

лексикограф, а, ч. Фахівець з лексикографії. Серед широкого кола знайомих Шевченка слід згадати російського письменника й лексикографа В. Даля (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 83); Велику роботу по оздоровленню, очищенню і збагаченню нашої мови провадять, звичайно, наші лексикографи (Рильський, III, 1956, 66).

ÜBERSETZUNG VON ЛЕКСИКОГРАФ

Erfahre, wie die Übersetzung von лексикограф auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лексикограф auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лексикограф» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 词典编纂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lexicógrafo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lexicographer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोशकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معجمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лексикограф
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lexicógrafo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিধানলেখক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lexicographe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyusun kamus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lexikograph
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 辞書編集者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사전 편집자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Penyunting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người nghiên cứu từ ngữ học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகராதி ஆக்குவேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शब्दकोशकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sözlükbilimci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lessicografo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leksykograf
• Ukrainisch: лексикограф
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lexicograf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λεξικογράφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leksikograaf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lexicographeren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leksikograf

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЕКСИКОГРАФ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лексикограф in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лексикограф im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика

Однако лексикограф, который захотел бы воспользоваться им как реальным инструментом систематизации лексики, скажем, при составлении словаря синонимов, тут же обнаружил бы его полную несостоятельность. В самом ...

Юрий Апресян, 2014

Лексикография персидского языка - Сторінка 9

Юрий Аронович Рубинчик. ром /1953, т. 24, 5.У./ и третьем /1973, т. 14, 5. V./ изданиях БСЭ дано современное определение этой науки: "Лексикография — раздел языкознания, занимающийся практикой и теорией составления ...

Юрий Аронович Рубинчик, 1991

Труды по этимологии: Слово. История. Культура

Ведь параллельно с этим трудом на ниве русской этимологической лексикографии, сложившимся всего в два года, 1959— 1961, во что трудно верится сейчас даже самому, тогда же, в 1960 г. была написана двумя авторами ...

Олег Трубачев, 2014

Очерки по русской диалектной лексикографии - Сторінка 217

Лексикография является одной из старейших областей языкознания, но до сих пор даже в среде лингвистов нет общего мнения о предмете лексикографии и ее месте в ряду других лингвистических дисциплин. Так, даже такой ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Владимир Викторович Колесов, 1987

Вопросы двуязычной лексикографии: (Словник). - Сторінка 14

элементов двух языков лексикография по существу решает обширнейший круг вопросов, многие из которых в соответствующих разделах лингвистики считаются дискуссионными и по которым среди языковедов нет единого ...

Валерий Павлович Берков, 1973

Ономастическая лексикография: - Сторінка 104

теории русской лексикографии // ВЯЛ 956. No5. Виноградов В.В. О языке художественной литературы. М., 1959. Виноградов В.В. Проблема авторства и теория стилей. М., 1961. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической ...

Велта Эрнестовна Сталтмане, ‎Александра Васильевна Суперанская, 1989

Русская лексикография: краткий очерк - Сторінка 44

Основоположником современной теории лексикографии по праву является наш виднейший теоретик-лексикограф Л.В. Щерба (1880 — 1944). Свою концепцию он изложил в классической работе "Опыт общей теории ...

И. Ф. Проченко, ‎Университет Российской академии образования, 2002

Удмуртская лексикография - Сторінка 70

Гальперин И. Р. Гносеологический аспект двуязычных словарей и проблемы контрастивной лексикографии // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. — М. — 1982. — No6. — Т. 41. Городецкий Б. Ю. Проблемы и методы ...

Василий Максимович Вахрушев, 1988

Богословские труды. Выпуск 42 - Сторінка 310

4507), в позднейшей научной лексикографии сирийского языка во внимание не принимается. 9 Точнее — в арамейском оно вообще не встречается. 10Бар Бахлул (сир. Bar Bahlul, араб. Ḥasan ˀibn ˀal-Bahlūl, ˀAbu-l-Ḥasan ˀibn ...

Сборник, 2015

Семантика русского числа - Сторінка 293

... представляющего собой расширенный вариант семантического словаря предметных имен компьютерной системы «Лексикограф»]. Семантический словарь системы «Лексикограф» устроен как база данных реляционного типа.

Ольга Ляшевская, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЕКСИКОГРАФ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лексикограф im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Отмечаем День учителя по-местному

1872 – умер Владимир Даль, российский лексикограф, писатель, врач, составитель словаря. 1895 – родился Бастер Китон, американский комедийный ... «Настоящий Дозор, Okt 15»

Лексикографи стигли до „петогласника”

Лексикографи кажу да ће та велика књига покупити око пет стотина хиљада речи. Аналитичари тврде да свакодневно користимо само хиљадити део. «Политика, Sep 15»

11 розмов TED від людей, які мають роботу мрії

В цій веселій та короткій презентації від TEDYouth лексикограф Ерін МакКін закликає, навіть заохочує свою аудиторію вигадувати нові слова, коли ... «Українська правда, Sep 15»

В России скончался выдающийся российский ученый-востоковед …

В области лексикографии ученый внес большой вклад в подготовку двухтомного «Персидско-русского словаря», который был представлен на ... «Ozodagon, Aug 15»

За что русский язык не любит Москву?

Что ни статья, то обязательно начнется с Даля. Ну с какой стати отсталый лексикограф и третьестепенный литератор второй половины XIX века ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»

Лексикограф в Аду

Но Марина Вишневецкая не политический лексикограф, и она впустила в свою книгу разных наблюдателей языка — от лингвистов и ... «RFI, Jul 15»

Живая действительность в отражении лингвистики

Лексикограф не имеет права урезывать и кастрировать "живой язык". Раз известные слова существуют в умах громадного большинства народа и ... «Фонд "Русский мир", Mär 15»

Сегодня – день памяти Сергея Ожегова

50 лет назад ушёл из жизни Сергей Ожегов – языковед, лексикограф, профессор, автор «Словаря русского языка». Всемирно известный «Словарь ... «ИА Амур.инфо, Dez 14»

Як і хто має навести лад у правилах сучасної української мови?

Лексикограф озвучує вади чинного українського правопису і ставить питання, як і чиїми силами їх усунути, а головне - на котрому десятилітті за справу, ... «Gazeta.ua, Okt 14»

Как иранцы основали первое шиитское государство в Йемене?

Одним из них был иранский ученый и лексикограф Мухаммед ибн Якуб Фирузабади (1329-1415), автор толкового словаря арабского языка «аль-Камус ... «inoСМИ.Ru, Okt 14»