Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мажорний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МАЖОРНИЙ AUF UKRAINISCH

мажорний  [mazhornyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МАЖОРНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мажорний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von мажорний im Wörterbuch Ukrainisch

Major, ein, e.1. Stos zum Major (in 1 Mark), der darauf basiert. Es gibt viele und bedeutende Musikmelodien in der ukrainischen Volksmusik (Ostukrainische Musik, 1922, 82); In einem frustrierten Raum, als Wirbelwind, wurde große Musik geflogen (Golovko, Leta .., 1956, 199); Die Musik traf ihn mit einem Strom verspielter, funkelnder Durakkorde (Smolich, II, 1958, 37); * Bildlich. Es wird alles große Regime geben, denn die Regierung ordnete bereits an, dass hungrige Bettler fröhlich sein würden (Sam, I, 1958, 239). Bär Angenehm, glücklich. Rashel schrieb mir oft genug Briefe der Liebe, aber wie immer kurz, die Stimmung ist sehr groß (L. Ukr., V, 1956, 112); Für ihn schien jeder an so einem großen Morgen ein guter Freund zu sein (Lee, Maple Leaf, 1960, 220). мажорний, а, е.

1. Стос. до мажору (у 1 знач.), який грунтується на ньому. Є в українській народній музиці багато й мажорних мелодій (Іст. укр. музики, 1922, 82); У засмучену кімнату, як вихор, влетіла мажорна музика (Головко, Літа.., 1956, 199); Музика била на нього струєю грайливих, іскристих, мажорних акордів (Смолич, II, 1958, 37); * Образно. Буде все мажорний лад, Бо звелів уже уряд, Щоб голодні жебраки Веселились залюбки (Сам., І, 1958, 239).

2. перен. Бадьорий, радісний. Рашель пише мені досить часто, листи милі, але як завжди короткі, настрій досить мажорний (Л. Укр., V, 1956, 112); Йому кожен.. здавався в такий мажорний ранок добрим другом (Ле, Клен. лист, 1960, 220).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мажорний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МАЖОРНИЙ


бадьорний
badʹornyy̆
борний
bornyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МАЖОРНИЙ

мадярка
мадярський
маестро
мажа
мажара
мажний
мажор
мажордом
мажоритарний
мажорка
мажорно
мажчир
маз
мазій
мазійка
мазґливий
мазільник
мазільниця
мазальник
мазальниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МАЖОРНИЙ

генераторний
гноєтворний
гонорний
горотворний
грунтотворний
гідромоніторний
двомоторний
детекторний
дозорний
екскаваторний
експіраторний
екстирпаторний
елеваторний
ескалаторний
животворний
задьорний
зморний
зорний
ілюзорний
ґреґорний

Synonyme und Antonyme von мажорний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МАЖОРНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von мажорний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МАЖОРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von мажорний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von мажорний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мажорний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mayor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

major
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रमुख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رائد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мажорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

major
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

majeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

utama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

主要な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주요한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

utama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रमुख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

majör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

principale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

major
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

мажорний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

major
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μείζων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

större
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мажорний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МАЖОРНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мажорний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мажорний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МАЖОРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мажорний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мажорний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ romans - Сторінка 232
Після попереднього двотактового демонстрування мі мажору наведена у нотному прикладі акордова послідовність спрямовує слухача на «чужу» гармонію. Послідовність складається виключно з акордових пар. Кожна з них являє ...
T. P. Bulat, 1979
2
Ukraïnsʹka shkilʹna drama i dukhovna muzyka XVII-pershoï ...
Особливо цЬсавиЙ у ладовому вщношенш Тйр "Святий Боже, Святий крЪпкий" я служби 'ТрицьковоГ' У ньому е ознаки лццйського ладу (мажорний тризвук на II ст.), И1КСОЛШЙСЫЮгО ладу (мажорний тризвук на VII н.) ...
Lidii︠a︡ Korniĭ, 1993
3
Pro suchasni problemy teoriï muzyky: zbirnyk stateĭ - Сторінка 151
Візьмімо хоча б найпростішу форму семиступеневого діатонічного мажору. Адже цей лад в процесі свого історичного розвитку включив до свого складу, до своєї інтонаційної системи ряд нагромаджених століттями «інтонаційних ...
Mykhaĭlo Tit︠s︡, 1976
4
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 167
В цих та подібних до них мелодіях заспів здебільшого контрастує з приспівом: якщо заспів мінорного характеру (що буває дуже часто), то приспів — мажорний. Прикладом цього може бути мелодія хороводу «Король» (прикл. 49).
A. I. Humeni︠u︡k, 1963
5
Muzychne z︠h︡ytti︠a︡ Zakarpatti︠a︡ 20-30-kh rokiv XX ...
Динамізує форму і ладо-тональний контраст (ре-мі- норним крайнім частинам протиставляється Фа-мажорна середня). Третя частина в'язанки є лише тональною репризою твору. Тут відсутня яскраво виражена тема як така.
Teti︠a︡na Rosul, 2002
6
Кобзарський підручник - Сторінка 116
З.. Штокалко, Horn︠i︡atkevych, Andrĭi. до мажорної гами, лише два швтони 1 ріізниться тільки положеннням ниж- нього півтонового інтервалу (в мажорі між третім 1 четвертим, а в мінорі між другим 1 третім ступенем). У ході вниз ...
З.. Штокалко, ‎Horn︠i︡atkevych, Andrĭi, 1992
7
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 419
Дилецький проводив думку про те, що тризвуки треба сприймати як ладо-фонічну цілість у двох варіантах — мажорному й мінорному. Така позиція протиставлялась іншому, релятивному, «контекстуальному», сприйняттю акордів ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
8
Tvorchistʹ Andrii︠a︡ Shtoharenka - Сторінка 163
Часто використовуе композитор VII високий ступінь з підвищеним II, коли цей акорд набувае вигляду мажорного тризвука або малого мажорного септакорда з мажорним тризвуком. Такий вигляд він мае у заключних зворотах: VII ...
Mykola Kosti︠a︡ntynovych Borovyk, 1965
9
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni: narysy - Сторінка 306
Бог привніс порядок у цей безлад звуків. Перший тризвук з гармонії терція - творіння Бога-отця (пріма), Бога- сина (велика або мажорна терція) і Святого Духа (квінта). Мажорний тризвук виділяється серед інших чистотою і світлом, ...
Oleksa Novak, 2003
10
Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 69
... мертвій»), з мажору в мажорну домінанту («То була тихая ніч»), з мінору в мінорну субдомінанту («Зустрітися, щоб зразу розлучитись», «Моргана»), з мінору в мажорну субдомінанту («Xмари»), з мажору в мінорну субдомінанту ...
Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАЖОРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мажорний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Які акорди потрібні, що написати справжній хіт
... що стали хітами, становить 120 ударів у хвилину, у них використовуються декілька основних акордів (A, E, C, G), мажорний ключ і висока тональність. «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Британський вчений вирахував найідеальніший хіт усіх часів
... що стали хітами, становить 120 ударів у хвилину, у них використовуються декілька основних акордів (A, E, C, G), мажорний ключ і висока тональність. «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Сьогодні – День народження «Піккардійської терції». 3 відео від …
«Пікардійська терція» – термін авторства знаменитого українського композитора Анатолія Кос-Анатольського. Означає мажорний зворот у фіналі ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
4
Помер учасник «Піккардійської терції». Фото з останнього …
«Пікардійська терція» – термін авторства українського композитора Анатолія Кос-Анатольського, означає мажорний зворот у фіналі музичного твору. «Tvoemisto.tv, Sep 15»
5
Мажорний водій дико відлупцював велосипедиста
В Одесі водій Lexusа побив велосипедиста Олексія Катишева. Інцидент почався з того, що чоловік зробив зауваження водієві, щоб той переставив своє ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
6
Мосійчук в Одесі побив мажора на Mercedes (ФОТО)
Як пише нардеп, мажорний хлопчик за кермом Mercedes'у точне не знає, як виглядає кулемет. Він не передав на фронт навіть дві консерви. І ніколи не ... «ICTV, Aug 15»
7
Журналісти знайшли "мажорний ресторан", у якому політики …
Про це йдеться у сюжеті програми "Гроші". Журналісти зважилися на ризикований експеримент та дослідили життя елітного закладу зсередини, ... «Новини від ТСН, Mär 15»
8
Друзі впевнені, що дівчину в центрі Києва застрелив мажорний
Міліціонери не виключають, що смерть 18-річної Катерини Окорокової із Запоріжжя могла бути й вбивством. Про це в коментарі Gazeta.ua розповів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мажорний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/mazhornyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf