10 BÜCHER, DIE MIT «МІЛЬГА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мільга in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мільга im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Міль моля (') гризе, коли нема що (2). Бр. (') Му. її, мули. Л Ніч. (') не має що істя. Міль молю гризе, а молі чорт не бере (міль там найбільше, де е чортополох, та в сухе літо. Рад.). Нос. — Мільга мільгу ість, а мільги й чорт не ззість.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Рад) Нос. - Мільга мільгу іст'ь, а мідьги й чорт не ззість. Кр. ' Ість пес пса, коди нема барана. Иъ., (Бр., Проск.).-... коли ся істи хоче. Трудна згода, де огонь и вода (або: Олію з водою ніколи не погодиш). Два когути , два дими, дві ...
3
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
А коли починає підійматися вода в Нілі, насамперед починають наповнюватися річковою водою, що просочується, западини та баюри, що найближчі до ріки, і щойно переповнюються вони водою, в них рясно роїться мільга. Звідки ...
Herodotus, A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ, 1993
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 431
Мільга, гй и мілька, кй, ж. Мелюзга, мелкая рыба. Мільки натяг на двадцять карбованців з озера. Лебед. у. Міна, ни, ж. 1) Мѣна. 2) Предметъ мѣны. 6дному міна-шовкова хустка, другому міна-золотий перстень, третьому міна-сама ...
5
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 323
... кулемети, у синьому, вже передосінньому небі повискували кулі, наче щурики, летіли і рвалися у лісі по той бік Дніпра снаряди, а в березі мирно плюскотіла об днище човна вода і мерехтіла над ясно-жовтим піщаним дном мільга.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
6
Гніздо: роман - Сторінка 282
... простягатиме від берега до берега драглисту зелень, насуціль загаптовуючи вихід із заплави. Під його тонкою, рухливою покрівлею, прихованою під виблищеним промінням шаром води, знайде пристанище і непосідлива мільга ...
Heorhiĭ Knysh, Георгій Книш, 1979
7
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 248
... спішили на стадіон і Шишига залишався сам на весь будинок, сісти в розлоге крісло перед телевізором і дивитися матч, вимкнувши звук: постаті футболістів беззвучно метлялися по блакитному екрану, наче мільга в акваріумі.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
8
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 181
2-й візник Що там балакати! Горщика нічного не поставлять, — бур просто в камін, а з того ж, звісне діло, блохи розводяться, як та мільга. 1-й візник Ну, де ж той конюх? Гей, лобуряко, бодай на тебе зашморг! Іди мерщій! 2-й візник ...
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
9
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 588
В ставках дрімає під кригою мільга. Весною вона заворушиться, попливе й почне рости на славу і багатство колгоспу імені Маршала Ворошилова. Молоденька колгоспниця Марія Солом'яна одержала з далекого Ленінакана листа ...
10
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 554
... білих традесканцій здалеку нагадували метушливих риб, і Семен дістаючи з кишені гроші, згадував їхні назви — оті в червоному — мечоносці, сірі й зеленуваті — ^ гурамі, а он ті, менші й рухоміші біля молочних пляшок — мільга ...
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
