Bedeutung von "недалечкий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕДАЛЕЧКИЙ AUF UKRAINISCH

недалечкий  [nedalechkyy̆]

WAS BEDEUTET НЕДАЛЕЧКИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von недалечкий im Wörterbuch Ukrainisch

nicht weit weg, aber, e, pink Nicht sehr weit entfernt (1 Mark). Solcher wurde von Varka in der nahen Zukunft angestellt, und die Frau von Kononya blieb allein zuhause (Grig., Vyborg., 1959, p. 318).

недалечкий, а, е, розм. Не дуже далекий (у 1 знач.). Таки найнялась Варка в недалечку економію, а баба Конониха зосталася вдома сама (Григ., Вибр., 1959, 318).

ÜBERSETZUNG VON НЕДАЛЕЧКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von недалечкий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von недалечкий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «недалечкий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不远处
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: no muy lejos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: not far
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूर नहीं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليس بعيدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недалеко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não muito longe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অদুরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: non loin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak jauh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht weit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: そう遠くありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멀지 않은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora adoh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không xa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெகு தொலைவில் இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दूर नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzak değil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non lontano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie daleko
• Ukrainisch: недалечкий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu departe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όχι μακριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nie ver
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inte långt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ikke langt

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕДАЛЕЧКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von недалечкий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit недалечкий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Недалечко: новые стихи

Книга предназначена для детей младшего и среднего школьного возраста

Сергей Г. Макаров, ‎Юрий Анатольевич Буковский, 2009

Словарь русскаго языка - Том 8 - Сторінка 249

Недалёчко, нарѣч. (Бѣлор. недалёчка, малор. недалёчко, польск. шіеdаleсzko). Уменьш. отъ сл. недалеко. — Сказалъ бы словечко, да волкъ недалечко, сказалъ, нахмурясь, Гаврила Аѳанасьевичъ. Пушк. Арапъ П. В. ГУ (1V, 18).

Академия наук СССР., 1927

Избранныо произведения: - Том 3 - Сторінка 396

Недалечко... недалечко. (Может, и шутка, но не фантазия) Стояли мы в селе Велико-Половецком, на пригорке. Знаете, где внизу колодезь, а дорога сбегает к озеру. Та самая дорога, что идет через плотину на другую половину ...

Остап Вышня, 1967

Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...

176 СКАЗАЛ БЫСЛОВЕЧКО, ДА ВОЛК НЕДАЛЕЧКО Неосторожное слово может навредить говорящему — Сказал бы словечко, да волк недалечко,— сказал, нахмурясь, Гаврила Афанасьевич.— А признаюсь — ассамблеи и мне не ...

Розе Татьяна Владиславовна, 2009

Словарь русских пословиц и поговорок: - Сторінка 299

Сказал бы словечко, да волк недалечко, — сказал, нахмурясь, Гаврила Афанасьевич; — а признаюсь — ассамблеи и мне не по нраву: того и гляди, что на пьяного натолкнешься, аль и самого на смех пьяным напоят. Пушкин, Арап ...

V. P. Zhukov, 1991

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 187

І саме такенькі, яких лисиця найбільше любила: білі, невеличкі, майже без кісточок, ніжнесенькі соколівські кури — Соколів- ка держала тільки білих яйценосних курочок, бо недалечко ж Київ! Лисиця ладна була вже кинутися курам ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Кайдашева сім’я:

Карпо поставив свою хату недалечко од Лаврiнової. Вона стояла до Лаврiнових дверей задвiрком. Мотря намагалась, щоб Карпо загородив такий тин, щоб i птиця через його не перелiтала. Карпо мусив перегородить i двiр, i город.

Іван Нечуй-Левицький, 2015

Петербургский случай

Ха! ха! ха! — Ах, черт! Недалечко, говоришь, старику-то? — Недалечко-с! У ихней тут у полюбовницы в нидальних местах усадьба стоит-с. Лыком шита, небом крыта, колышком подперта. Ха, ха, ха! — Ха, ха, ха! Ах ты, идол эдакой ...

Александр Левитов, 2013

Мисливські усмішки

(е недалечко залишилося, метрів з п,ятдесят! ні зусилля, ще метр _ і дрохви... здіймаються ›іляєте «у божий світ, як у нову копійку», сідаєте, тільну сорочку і перевэязуєте коліна й лікті! м уже потихеньку йдете додому. [ь собі, що ...

Остап Вишня, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 510

Недалечко до печки , а оттолѣ въ могилку - кой подать ( больной на печь ложятся ) . нѣдАРовый вост . недобрый , благой ; [ странный , дикій , отчаянный ; болѣе употребл . нар . недарово , недаромъ , выражая худыя послѣдствія .

Даль В. И., 2013