WAS BEDEUTET ПЕРЕВЕСНИЦЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перевесниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von перевесниця im Wörterbuch Ukrainisch
Pergament, und, ja. Frau zum Söldner Beide waren begeistert, nur Dashkovicheva Olga wurde mehrere Monate davor geboren (N.-Lev., I, 1956, 421); Als ich am Abend zuvor zur Schule lief, saß das Mädchen bereits in einer geräumigen, fröhlichen Hütte neben einem Dutzend ihrer Papageien (L. Janov, I, 1959, 328). перевесниця, і, ж. Жін. до переве́сник. Обидві вони були перевесниці, тільки Дашковичева Ольга родилась на кілька місяців передніше (Н.-Лев., І, 1956, 421); Коли я надвечір забіг у школу, дівчина вже сиділа в просторій, веселій хаті поруч із десятком своїх перевесниць (Л. Янов., І, 1959, 328).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перевесниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕВЕСНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перевесниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перевесниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 111
2)=Перелесник. А хиба ж ви не знаєте, до кото й тепер у нас на селі перевесник літає? Рк. Левиц. Перевесниця, ці, ж. Сверстнища, ровеснища. Обидві вони були перевесниці. Левищ. Пов. 116. Перевестй, ся. См. Переводити, ся.
2
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 9
... перевесниця, або й старша на літа од своєї мами». Деталізації цього твердження присвячено значну частину статті. Конструктивне ж завдання зводилось до того, щоб з'ясувати сучасне й майбутнє «літературне прямування», ...
3
Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 71
Від хвіртки, спираючись на ціпок, ішла перевесниця Горпина. Ще звіддаля збирає в усміх рясні зморшки й вітається давнім: «Христос воскрес!» — «Воістину воск- рес!» — привітно одказує баба Оляна, обводить лагідним зором ...
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
зовсім помиляється, назвавши нову українську літературу дочкою великоруської, — відповідав І. Нечуй- Левицький Драгоманову, — бо виходить на ділі, що дочка або перевесниця, або старша на літа від своєї мами... Шановний ...
H. M. Hai︠e︡vsʹka, Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
зовсім помиляється, назвавши нову українську літературу дочкою великоруської, — відповідав І. Нечуй-Левицький Драгоманову, — бо виходить на ділі, що дочка або перевесниця, або старша на літа від своєї мами... Шановний пан ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 111
ПеревесниЕ, ка, м. 1) Сверстайте, ровесникъ. Рк. Левиц. ВЫ мгй перевесник. (Залюб.). 2)=Перелесиик. А хиба ж «и не знаете, до кою й тепер у нас на сем перевесник лгтае? Рк. Левиц. Перевесниця, пд, ж. Сверстница, ро« весвица.
7
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
У фільмі «Погляньте на обличчя» кульмінаційна сцена — дівчина, занурена в споглядання краси «Мадонни Літти» Леонардо да Вінчі. Вона сама прекрасна, як її перевесниця на картині. І саме ця сцена дає можливість зрозуміти ...
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 27
... або перевесниця, або й старша на літа од своєї мами». Конструктивне ж завдання зводилося до того, щоб з'ясувати сучасне й майбутнє «літературне прямування», «глибоку основу» та «душу української літератури» 12.
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
9
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
... дочка, або перевесниця, або й старша на літа од своєї мами». Конструктивне ж завдання зводилося до того, щоб з'ясувати сучасне й майбутнє «літературне прямування», «глибоку основу» та «душу української літератури» 12.
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
10
Literaturna lyskusii︠a︡ 1873-1878 rokiv na Ukraïni: ... - Сторінка 96
зовсім помиляється, назвавши нову українську літературу дочкою великоруської, бо виходить на ділі, що дочка, або перевесниця, або й старша на літа од своєї мами... Шановний пан Українець, познаходивши в великоруській ...
Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1958
