WAS BEDEUTET ПРИСТРУННИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приструнник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von приструнник im Wörterbuch Ukrainisch
podstronnik, a, h. Holzplatte auf musikalischen Saiteninstrumenten, die die unteren Enden der Saiten befestigen; Saitenhalter. Nachdem er den Stift, das Mager und die Spitze der Kobzas gekentert hatte und den Ticker vom Staub gerieben hatte und überprüft hatte, ob das Instrument und die Stute weggingen, führte er den [kobzar] auf alle zwölf Saiten auf einmal (Burl., O. Veresay, 1959, 64). приструнник, а, ч. Дерев’яна дощечка на музичних струнних інструментах, якою закріплюють нижні кінці струн; струнотримач. Обмацавши ручку, спідняк та верхняк кобзи та протерши пальцем голосник од пилу і перевіривши, чи не одстали приструнник та кобилка, повів [кобзар] по всіх дванадцяти струнах зразу (Бурл., О. Вересай, 1959, 64).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приструнник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИСТРУННИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приструнник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приструнник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 35
Струни нав'язуються, яку скрипці, до приструнника, котрий удержується дротом, зачепленим за дерев'яний ґудзик (пупок). Пупок уверчений з-під споду, під дейкою у спід- няку. Межи приструнником та голосником лежить кобилка- ...
2
Zapiski I︠U︡go-Zapadnago otdi︠e︡la Imperatorskago russkago ...
Противъ грифа, съ противоположнаго крайняго конца инструмента, по окружности овала идетъ полоска дерева, схваченная плотно 2–3 винтами–приструнник; Къ нему прикрѣпляютъ струны. Прикрѣпленіе струнъ производится ...
Imperatorskoe russkoe geograficheskoe obshchestvo. I︠U︡go-Zapadnyĭ otdi︠e︡l, 1874
3
Очерки по истории музыки в России с древнейших времен до ...
... голосовые отверстия в виде звезды или круга (голосник); между голосниками и овальной, обычно металлической полоской, к которой прикрепляются струны (приструнник), находится деревянный порог (ко билка), через который ...
4
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 354
Від нього через підліжжя верхньої дошки йде дріт; цей дріт тримає приструнник. До ширшого боку цього приструнника прикріпляється чотири струни, які через кобилку йдуть над голосницею, над струнником через порожець до ...
5
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 280
У нього вони розташовані на приструннику. Виробництво кобз О. С. Корнієвський опанував самотужки. Робота починалася з пошуку деревини. Враховував не тільки породу, а й вік, місце проростання, час зрізу й розпил. Багато ...
Mykola Shudri︠a︡, Vasylʹ Nechepa, Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Части: ручка-грифъ; спідняк-выпуклый овалъ; верхнянвибрирующая поверхность, дека; голосник-— отверстіе въ декѣ, приструнник— планка, на окружности овала, къ которой прикрѣплены струны; кобйлка — порогъ. черезъ ...
7
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 100
... якої прикріплюються струни («приструнник»), міститься дерев'яний поріг («кобилка»), на якому лежать струни. Широкий гриф («ручка«) закінчується головкою, в яку вгвинчуються кілочки. Нижній бік бандури називається «спідняк».
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
8
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i suchasne v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi: tezy ... - Сторінка 75
Так само однакової форми є кобилка та приструнник. Ідентичність обох зображень бандур простежується й за формою прямокутного голосника та розташованими навколо нього по колу 16 отворами, причому в обох випадках ...
Petro Cheremsʹkyĭ, Hnat Khotkevych, 2002
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 453
... струнний, [струнькйй] «стрункий», [струнити] «грати на струнах» Нед, струнчити, приструнник «струнотри- мач», прйструнок «коротка струна в бандуре, приструнити, приструнчи- ти; — р. бр. струна, др. струна «волос, струна», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Semper tiro: zbirnykh naukovykh prat︠s︡ʹ molodykh uchenykh ...
... спорщненою синтаксичною функцию та словотв1рними особливостями: 1МСННИКИ (бандура, приструнник, струна, трикутник, фрагмент), прикметники (альтовий, тструментальний, консерваторський, пкенний, симфошчний), ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, L. P. Bondar, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Kafedra ukraïnsʹkoï literatury imeni akad. Mykhaĭla Vozni︠a︡ka, 2002
