Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "пульс" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПУЛЬС AUF UKRAINISCH

пульс  [pulʹs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПУЛЬС AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пульс» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
пульс

Puls

Пульс

Der Puls ist eine periodische, synchrone Aktivität des Herzens mit Fluktuationen in den Arterienwänden, die durch Kontraktion des Herzens, Austreiben des Blutes in das Arteriensystem und Druckänderungen dort während der Periode von Systole und Diastole verursacht werden. Die Art des Pulses hängt von der Aktivität des Herzens und dem Zustand der Arterien ab. Es ändert sich auch mit geistiger Erregung, körperlicher Arbeit, Schwankungen der Umgebungstemperatur, mit der Wirkung der injizierten Drogen, Alkohol. Пульс  — це періодичне, синхронне з діяльністю серця коливання стінок артерій, що викликане скороченням серця, вигнанням крові в артеріальну систему і зміною в ній тиску впродовж періоду систоли та діастоли. Характер пульсу залежить від діяльності серця і стану артерій. Він змінюється також при психічному збудженні, фізичній роботі, коливаннях навколишньої температури, при дії уведених лікарських препаратів, алкоголю.

Definition von пульс im Wörterbuch Ukrainisch

Puls, y, ch.1. Magenförmige Vibrationen der Wände der Blutgefäße, die durch den Blutfluss aus dem Herzen bei jeder Reduktion verursacht werden. Verfeinerung langsam, Herz und Leber werden kleiner, der Puls ist gut, besser für sie (Kotsyub., III, 1956, 445); Als er ins hintere Krankenhaus gebracht wurde, war er schon ohne Puls. Er war hoffnungslos. Leben verließ Orlyuk (Dovzh., I, 1958, 319); Das Herz des Kindes nimmt häufiger ab als bei einem Erwachsenen, und deshalb ist die Herzfrequenz bei Kindern häufiger als bei Erwachsenen (Shkh Hygiene, 1954, 79); * Bildlich. Ein mächtiger Puls kämpfte rhythmisch im Herzen des Landes und erfüllte die Arterien der Stadt mit neuen und neuen Wellen (Mik., Tale ..., 1956, 131); // Platzieren (in der Person meist über dem Handgelenk), wo diese Schwankungen besonders auffällig sind. Der Arzt packte seinen Patienten an der Hand, der Puls rührte sich ... (Chornyi, Liberation land, 1959, 188); Der Arzt wird seine Hand weisen, Auf den Puls des Kindes setzen Und im Sturm des Chorus der Adern Wir sehen alle Unsichtbaren Ein schwer fassbares Duell Zwischen Tod und Leben (Rilsky, I, 1960, 216). was, was, Bär Rhythmus, das Tempo von etwas (Übergänge in Bezug auf das Leben, Epoche usw.). Rhythmus, ein neues Leben, der Puls eines freudigen neuen Tages schlägt in einem Gedicht [V. Sosiura "Red Winter"] ist heiß und angespannt (Mal., Gedanken .., 1959, 29); Im schnellen Wachstum der schöpferischen Tätigkeit der Massen ist der Puls unserer Zeit in ihrer kommunistischen Einstellung zur Arbeit spürbar (Com. Ukr., 3, 1962, 40). пульс, у, ч.

1. Поштовхоподібні коливання стінок кровоносних судин, спричинені викиданням крові з серця при кожному його скороченні. Поправляюсь потрохи, серце і печінка стали меншими, пульс добрий, краще їм (Коцюб., III, 1956, 445); Коли його перевезли в тиловий госпіталь, він був уже без пульсу. Він був безнадійним. Життя покидало Орлюка (Довж., І, 1958, 319); Серце у дитини скорочується частіше, ніж у дорослого, і тому пульс у дітей частіший, ніж у дорослих (Шк. гігієна, 1954, 79); * Образно. Могутній пульс ритмічно бився в серці країни, надимаючи артерії міста новими й новими хвилями (Мик., Повісті.., 1956, 131); // Місце (у людини звичайно над зап’ястком), де особливо помітні ці коливання. Лікарка вхопила свого хворого за руку, мацала пульс… (Чорн., Визвол. земля, 1959, 188); Лікар мудру руку Покладе на пульс дитині І в бурханні хорих жил Бачить нам усім незримий Поєдинок невловимий Поміж смертю та життям (Рильський, І, 1960, 216).

2. чого, який, перен. Ритм, темп чого-небудь (перев. стосовно життя, епохи і т. ін.). Ритм, нового життя, пульс радісного нового дня б’ється в поемі [В. Сосюри «Червона зима»] гаряче і напружено (Мал., Думки.., 1959, 29); У бурхливому зростанні творчої активності мас, у їх комуністичному ставленні до праці відчувається пульс нашого часу (Ком. Укр., 3, 1962, 40).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «пульс» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПУЛЬС


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПУЛЬС

пулька
пулькатий
пульман
пульманівський
пульош
пульпіт
пульпа
пульпак
пульповід
пульпопровід
пульсар
пульсари
пульсатор
пульсація
пульсовий
пульсування
пульсувати
пульсуючий
пульт
пульцан

Synonyme und Antonyme von пульс auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПУЛЬС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von пульс auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПУЛЬС

Erfahre, wie die Übersetzung von пульс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von пульс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пульс» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脉冲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pulse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пульс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pulso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pouls
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Puls
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パルス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펄스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pulsa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nabız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impulso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puls
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

пульс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puls
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφυγμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pols
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puls
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puls
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von пульс

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПУЛЬС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «пульс» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe пульс auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ПУЛЬС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пульс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пульс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Пульс (сборник)
Джулиан Барнс. — По-твоему, мои родители двуличны? — Я говорю в общем. Что за привычка все переводить на себя? — Тогда не догоняю. И уж во всяком случае не могу взять в толк, зачем тебе приспичило создавать семью ...
Джулиан Барнс, 2014
2
Пульс холода
Игорь Беляков. ( о ) | ( « 2 ||Игорь Беляков Пульс холода. Front Cover.
Игорь Беляков, 2014
3
Пульс России: переломные моменты истории страны глазами ...
Александр Мясников. *} }.}} } } * S ← ' } } }, ". **** } - } у " п. А.Л. МЯСНИКОВ врач с мировым именем, советский академик, лауреат международной премии «Золотой стетоскоп» Пульс России Переломные мом } истов } глазами ...
Александр Мясников, 2015
4
Биоэтика и гуманитарная экспертиза. Выпуск 2 - Сторінка 175
Плохой пульс Огня — вредят иан и бдуд; Железа — ргйал-по и дкорбдаг; плохой пульс Земли — са-бдаг и ма—мо; плохой пульс Воды — клу, клу-срин и дам—сри. Неровен пульс сына — вредят 'Эре со стороны отца и матери,' ...
Майленова Ф. Г., 2013
5
Шпаргалка по основам сестринского дела
Пульс, его характеристика, определение его свойств Видыпульса: 1)артериальный; 2)венозный; 3)капиллярный. Артериальныйпульс –это ритмичные колебания стенки артерии, обусловленные выбросом крови в артериальную ...
Галина Дядя, 2015
6
1000 советов опытного доктора. Как помочь себе и близким в ...
Если человек дышит, его сердце сокращается, тогда вам не надо проверять наличие пульса. Еслиже дыхание отсутствует, вы должны прощупать пульс пострадавшего. Нащупывание пульса на сонной артерии. Редкий или ...
Виктор Ковалев, 2015
7
Пульс личных финансов: сюжет этой книги-ваша жизнь
Эта книга - тренажер приобретения ценных навыков, привычек и видения финансового успеха и обретения достойного благополучия
Татьяна Олеговна Петлевая, 2009
8
Пульс небес
Эта история началась задолго до появления человечества. В те покрытые мглою времена, материки еще не были разделены морями, воздух ...
Михаил Ахманов, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПУЛЬС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пульс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Пульс стає частішим
25 жовтня – вибори до органів місцевого самоврядування. Пульс частішає з кожним днем. Зростає і загроза карної відповідальності за непродумані ... «Вголос, Okt 15»
2
Редкий пульс увеличивает риск стать преступником
В целом редкий пульс в состоянии покоя говорит о крепком здоровье, выносливом сердце и эффективной работе системы кровообращения. «Экономические известия, Sep 15»
3
Газета «цвета детской неожиданности» или кто крышует …
В Кривом Роге разразился скандал якобы из-за ограничений свободы слова в связи с запретом местной газете "Пульс" употреблять в публикациях ... «http://uinp.info/, Sep 15»
4
"Кожаный мяч" - чемпионом сезона-2015 стала команда "Пульс
Новохоперска Воронежской области и "Пульс" из г. Якутска сыграли в ничью со счетом 3:3. Победителя турнира определила серия пенальти, со счетом ... «Утро.Ru, Aug 15»
5
Lexus RC F показывает пульс водителя
Компания Lexus представила первый в мире автомобиль, цвет которого меняется в зависимости от сердцебиения водителя. «ИА Автоцентр, Jul 15»
6
Пульс пользователей Tinder сам поставит лайк
Учащенный пульс подскажет, что человек показался пользователю привлекательным, замедленный пульс сообщит об обратном. Приложение обещает ... «Газета.Ru, Jul 15»
7
Волиняни повідомили на «Пульс» ДФС про факти корупції 90 разів
Водночас, про корупційні ризики на митниці інформувалося у 5 зверненнях на «Пульс». Решта піднятих митних питань – робота органів ДФС, ... «ВолиньPost, Apr 15»
8
WiFi-маршрутизаторы могут измерять пульс и дыхание
Исследователи из Массачусетского технологического института разработали технологию (pdf), которая позволяет определять пульс и частоту дыхания ... «Хакер, Apr 15»
9
Apple объяснила, как Apple Watch определяют пульс
Кроме того, пользователь может в любой момент узнать, какой у него пульс с помощью функции Heart Rate Glance. На новой странице поддержки ... «3DNews, Apr 15»
10
Антикорупційний «Пульс» ДФС став в нагоді 4 волинянам
Волиняни двічі телефонували на «Пульс», щоб повідомити про неналежну роботу органів ДФС в області. Окрім того, у двох випадках представники ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Пульс [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/puls>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf