Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сенс" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СЕНС AUF UKRAINISCH

сенс  [sens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СЕНС AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сенс» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bedeutung

Сенс

Die Bedeutung ist die Essenz von etwas; Bedeutung; Inhalt. ▪ Was eine besondere Rolle spielt, ist von größter Bedeutung; Stärke ▪ Vernünftiger Grund; ration ▪ Vernünftigkeit, Nützlichkeit von etwas ▪ Zweck, Hauptzweck von allem ▪ Gefühl, Design ▪ Der Sinn des Lebens - die Definition des Zwecks der Existenz, der Zweck der Menschheit, der Mensch. Daewoo Sens / ZAZ Sens - ein Modell der ukrainischen Fahrzeuge von AvtoZAZ. Сенс — сутність чого-небудь; значення; зміст. ▪ Те, що відіграє особливу роль, має виняткове значення; сила ▪ Розумна підстава; рація ▪ Доцільність, корисність чого-небудь ▪ Мета, основне призначення чого-небудь ▪ Почуття, замисел ▪ Сенс життя — визначення мети існування, призначення людства, людини. Daewoo Sens/ЗАЗ Сенс — модель українських автомобілів виробництва АвтоЗАЗ.

Definition von сенс im Wörterbuch Ukrainisch

Bedeutung, y, ch.1. Die Essenz von etwas; Inhalt. Sie müssen anerkennen, dass meine Gedichte zweifellos sind. Jeder ist anders, sowohl im Klang als auch im inneren Sinn (Zerov, Vybr., 1966, 148); Danilo hat die Bedeutung des Satzes von Felontha noch nicht verstanden (Smolich, Mir., 1958, 36); // Was eine besondere Rolle spielt, ist von außerordentlicher Bedeutung; Stärke Worüber genau Afanasah Chuprin oder Kravchyna gesprochen haben, leider können wir nichts sagen ... weil es zu hören war. In diesem die ganze Bedeutung (Long, I, 1958, 74) .2. Vernünftiger Grund; Ration (siehe сенс, у, ч.

1. Суть чого-небудь; зміст. Ти мусиш признати, що вірші мої, безперечно, Кожен зосібна, відмінні і звуком, і внутрішнім сенсом (Зеров, Вибр., 1966, 148); Данило ще не збагнув як слід самого сенсу пропозиції Флегонта (Смолич, Мир.., 1958, 36); // Те, що відіграє особливу роль, має виняткове значення; сила. Про що саме точно говорив Опанасові Чуприна чи Кравчина, на жаль, ми нічого не можемо сказати.., бо це треба було чути. В цьому весь сенс (Довж., І, 1958, 74).

2. Розумна підстава; рація (див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сенс» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СЕНС


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СЕНС

сенегальці
сенсаційність
сенсаційний
сенсаційно
сенсація
сенсибілізатор
сенсибілізація
сенсибілізований
сенсибілізувати
сенсибілізуючий
сенситивність
сенситивний
сенситометр
сенситометрія
сенсорний
сенсуалізм
сенсуаліст
сенсуалістичний
сенсуальність
сенсуальний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СЕНС

аванс
альфонс
альянс
анонс
антиминс
асонанс
баланс
глянс
декаданс
диліжанс
дисбаланс
дисонанс
каданс
квадранс
консонанс
конферанс
косеканс
кіносеанс
мезальянс
ґзунс

Synonyme und Antonyme von сенс auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СЕНС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сенс auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СЕНС

Erfahre, wie die Übersetzung von сенс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сенс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сенс» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sentido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إحساس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смысл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sentido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang bermaksud
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gefühl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

感覚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meaning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ý nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதாவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poczucie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сенс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sens
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αίσθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

känsla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forstand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сенс

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СЕНС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сенс» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сенс auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СЕНС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сенс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сенс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 128
Психологія сенсу Вираз: "квіту зеленим" не має сенсу. Навпаки, вираз: "вічна кара" має сенс у тому значенні, в якому не має його вираз перший. Не в меншою мірою можна твердити, що "вічна кара" не має сенсу. Йдеться тут не про ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
2
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ "ot kuti︠u︡r" - Сторінка 25
Ми ж захищаємо права Духа Святого і материнські права Матері Божої. Сенс спливає. В цьому його природа. Коли висловлюють сенс, завжди мають на увазі інше. Кажуть, сенс в досягненні мудрості, або сенс в просвітлінні, сенс в ...
Dmytro Korchynsʹkyĭ, 2004
3
Определитель коллембол фауны СССР: Общая часть, ...
1 сенс. колбочкой и 2 сенс. палочками Эои1пас1а Кизек, 1974 Типовой вид: Оои1пас1а хегорпМа Кизек, 1974 Тело узкое, как у видов Мезарпогига, мелкие — до 0,5 мм. 4-й чл. ус. с 4 сильно утолщенными сенсиллами.
Нина Михайловна Чернова, ‎Б.Р Стриганова, 1988
4
Деловая соционика - Сторінка 82
... СТАРШЕГО) Таблица 2.4 Должностные обязанности. Обеспечивает работу по 82 Ю.В. Иванов. ДЕЛОВАЯ СОЦИОНИКА. Экстрав.- интров. Сенсорика - интуиция Этика-логика Иррац. - рацион. Экстрав.- интров. ". Сенс.-экстрав.
Ю. В. Иванов, 2001
5
Проблема начала познания у Б. Рассела и Э. Гуссерля - Сторінка 64
Подлинного примирения противоречащих тенденций у Рассела все же не получилось, — очень уж чувствуется искусственность метафизического статуса сенс-дата. Прежде всего, в теории сенс-дата вызвало недоумение то, что ...
Арчил Федорович Бегиашвили, 1969
6
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 317
В межах певного життя (шдивідуального чи сшльноти) неможливо дати певну відповідь про його сенс — лише білыи-менш приблизну, бо 1 життя, 1 його сенс перебувають у становленш, в потощ видозмш. Зрозумшо, що сенс «у» ...
Ihor Moĭseïv, 1999
7
Риторики в России XVII-XVIII вв: - Том 5 - Сторінка 52
Первой группе соответствует "историальный сенс", вторая группа делится на три подгруппы: "аллегоричный сенс", "тропологичный сенс", "анагогичный сенс". "Сенсы" — это стили литературного языка. К каждой из четырех групп ...
Валентин Павлович Вомперский, ‎Никита Ильич Толстой, 1988
8
Li︠u︡dyna i svit: pidruchnyk - Сторінка 24
го підходу найбільш характерне релігійне тлумачення життя, згідно з яким не перетворення світу на засадах добра, а дійова співучасть у Боголюдському житті має для людини абсолютний сенс. Бог створив людину за ...
Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎A. O. Pryi︠a︡telʹchuk, 1999
9
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
чи зрозумілий сенс у мові, створеній з образів, що їх викликати призначені слова. Імпресіоністи й неоімпресіоністи з одного боку, а Сезан, Ґоген, Ван Ґоґ із другого, також більше ніж коли цікавляться елементами мови ...
Bohdan Romanenchuk, 1960
10
Лингвистические аспекты исследования ... - Сторінка 27
новидности риторически украшеннои речи относятся к «таинственному разуму» и сохраняют свои наименования, а «литеральный сенс» — единственная разновидность письменно- литературной речи — изменяет свое ...
Роман Робертович Гельгардт, ‎Калининский государственный университет, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕНС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сенс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Чи був сенс у Мінських домовленостях, якщо вони все одно …
Тож чи був сенс в Мінських домовленостях, якщо вони все одно будуть зриватися Путіним? Безумовно! Ми зміцнили армію, утримали економіку (курс ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Столтенберг: Є сенс змусити бойовиків виконувати Мінськ-2
В умовах дотримання режиму тиші в зоні АТО важливо розвивати прогрес, для чого є сенс змусити терористів виконувати всі пункти мінських угод і ... «ЛІГА.net, Sep 15»
3
«Який сенс в послугах, якими ніхто не вміє користуватись?»
На її думку, електронне урядування має починатись з е-освіти - в сенсі комп'ютерної грамотності. За різними оцінками, рівень проникнення інтернету в ... «ZAXID.net, Sep 15»
4
«Бути чи не бути?» на війні отримує прямий сенс: Маріанна …
«Ми не просто почали писати про війну. Зміни відбулися на глибшому рівні, ніж тематика. В тебе просто змінюється дихання»: говорить Маріанна ... «Hromadske Radio, Sep 15»
5
У чому сенс блокади Криму і до чого може призвести цей …
Блокада Криму - це виключно ініціатива активістів, а міліція та прикордонники на пропускних пунктах лише слідкують за порядком. Так події на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
Редакція Charlie Hebdo пояснила сенс карикатур на потонулого …
Видання LifeNews звернулося до редакції Charlie Hebdo з проханням розшифрувати сенс карикатури на загиблого сирійського хлопчика, що викликала ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Партійна риторика національного рівня має сенс на цих виборах …
Партійна риторика національного рівня має сенс на місцевих виборах цього року, адже громадяни не розуміють компетенції органів місцевого ... «5 канал, Sep 15»
8
Створення об'єднаної нафтової компанії має сенс, але не під …
Щодня українці чують то про можливі віялові відімкнення електроенергії взимку, то про незакачаний газ у літній період у достатній кількості. На початку ... «Радіо Свобода, Aug 15»
9
Анексія Криму. Чи є сенс апелювати і до СОТ?
З прийняттям Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" Україна ... «Європейська правда, Jul 15»
10
Притча: У чому сенс життя?
По-моєму, сенс життя в тому, щоб залишити після себе щось на віки. Як, наприклад, ти ... А, можливо, його і не треба шукати, цей самий сенс? - Ну-ну ... «НародUA, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сенс [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sens>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf