Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "шибкий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШИБКИЙ AUF UKRAINISCH

шибкий  [shybkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШИБКИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шибкий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von шибкий im Wörterbuch Ukrainisch

schlank, aber, e, pink Gleich wie schnell 1, 2. Ein scharfes Pferd, ein Huf im Sand ertrinkend. Als ein Ausreißer von heißem Wasser im Wasser, abschütteln (Bor., T., 1957, 74); Hartes Waisenhaus von dem sehr kleinen Mann, eine bittere Sklaverei in einem fremden Werk, wurde durch seinen stechenden Gedanken zurückgehalten (Mirny, I, 1949, 366). шибкий, а́, е́, розм. Те саме, що швидки́й 1, 2. Кінь шибкий, копита в піску потопивши. Як криця гаряча в воді, клекотить (Бор., Тв., 1957, 74); Тяжке сирітство з самого малку, гірка неволя в чужій роботі — приборкали її шибку думку (Мирний, І, 1949, 366).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шибкий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШИБКИЙ


вабкий
vabkyy̆
нехибкий
nekhybkyy̆
хибкий
array(khybkyy̆)
шкарубкий
array(shkarubkyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШИБКИЙ

шибайголова
шибак
шибати
шибатися
шибен
шибеник
шибениця
шибеничка
шибеняк
шибер
шиберний
шибиткуватий
шибка
шибко
шибнем
шибнути
шибнутися
шибонути
шибочка
шибучий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШИБКИЙ

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Synonyme und Antonyme von шибкий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШИБКИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von шибкий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ШИБКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von шибкий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von шибкий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шибкий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窗玻璃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cristal de una ventana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

windowpane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खिड़की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زجاج النافذة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стекла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vidro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উইন্ডো গ্লাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaca tingkap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fensterscheibe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

窓ガラス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창유리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaca jendela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kính cửa sổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜன்னல் கண்ணாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विंडो काच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pencere camı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

windowpane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szyba okienna
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

шибкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

geam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύαλος παράθυρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fönsterruta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vindus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von шибкий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШИБКИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «шибкий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шибкий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ШИБКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шибкий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шибкий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... шестьюдесятью шестьсот, шестисот, шестистам, шестьюстами, о шестистах шестью (при умноЖении) шеф-повар, -а, мн. -а, -6в шёфский шёфство, -а шёфствовать, -твую, -твует шёя, шёи шибкий шИбче, сравн. ст. (от шибкий ...
без автора, 2009
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 565
... скляний посуд, вироби із скла. glass-wool ["g|Сis wМ] n тех. скляна вата. glass-work [' g|О:swЕk] n 1. скляне виробництво; 2. скло (тж вироби); 3. pl скляні вироби; 4. pl скляний завод, 5. вставляння шибок. glasswort [' g|СtswЕt] n бот.
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... млинчастий ГраenkеIkjепрt] panchromatic панхроматичний [раenkroo'maetik l-kroo'maetik] panchromatism панхроматизм [paen"kroomotizom l-kroom-] рandiagonal пандіягональний Іраendaґаegnol] pane панель; шибка | панельний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Zhasaly zori nad Ukraïnoi︠u︡ - Сторінка 109
Хоча Шибці було холодно, але заради такої краси вона з цим мирилася і навіть гордилася своїм, неначе шлюбним, убором. Попільничка, яка тішилась у теплі, гнівалася на шибку, і навіть її злюче личко втрачало гру кольору між ...
Mykhaĭlo Bilyĭ, 2001
5
Zahadka synʹoho komira: Satyrych. povisti - Сторінка 51
Вш розбив шибку 1 бреше татов1, що — щ. Але Вкька не просто поганий, вш ще й нерозумний хлопчик. Вш школи не зуппє збрехати так, щоб йому шдарили. Чому Вітьщ, коли вже вш почав бре- хати, не сказати, наприклад, що ...
Mykola Bilkun, 1971
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Анна замислено провела пальцем лінію вздовж усієїшибки і, відірвавши палецьвід скла, намить приклала його до губ,а тоді, так само зосереджено дивлячись перед собою, вивела на шибці слово «Адам». Розгублено глянулана ...
Наталія Гурницька, 2014
7
Облога Буші:
промовила побожно бабуся, перехрестившись до образа і тихо, зовсім згорбившись, вийшла з світлиці. Осінній дощ кропить дзвінко шибки, і вітер стогне — веде якийсь спів похоронний... Зупинилась Орися перед ликом небесної і ...
Михайло Старицький, 2015
8
Провалля і маятник (збірник)
Эдгар По. ній були яскраво-сині. Друга кімната була прибрана червоним, і шибки тут були пурпурові. У третій кімнаті, зеленій, такого ж кольору були й вікна. У четвертій кімнаті барви та освітлення були жовтогарячі, у п'ятій–білі,в ...
Эдгар По, 2015
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Він знову прихилився до шибки, дивився в хату. У противні вікна місяць аж бив своїм світом, лягав довгими смугами через усю хату й ховався аж під полом... Посеред хати, увесь залитий світом, стояв навколішки Чіпка — молився.
Мирний П., 2013
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 202
Ваша величносте, прошу пробачення, — сказав він, ніби зніяковілий, — але в моєму кабінеті вибито шибку, і я застудився. — О, не турбуйтесь, — завважив Мацюсь, — в тому моя вина, бо шибку вибив я, коли ми гралися в сніжки.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШИБКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шибкий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Выборы главы Украины, или «Президентус для укров»
Порошенко – шибкий европеец, он за евроинтеграцию, но постепенную. Например, о вступлении Украины в блок НАТО высказывается очень ... «Superomsk, Mai 14»
2
"Не очень красивые" девушки приходили на свидание к …
... (классика зоопсихологии, компенсация недостатков достоинствами) - они тут же продемонстрировали свой шибкий "интелехт", будучи не в состоянии ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mai 12»
3
"Не дуже красиві" дівчата приходили на побачення до Табачника …
... (классика зоопсихологии, компенсация недостатков достоинствами) - они тут же продемонстрировали свой шибкий "интелехт", будучи не в состоянии ... «Українська правда, Mai 12»
4
Вагнер Лав попрощался с ЦСКА и с Россией
8 лет ничего себе, я не шибкий болельщик. но как будто было вчера. В гостях хорошо, а дома лучше. свершилась его мечта. я бы тоже хотел, что б от ... «Life News, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Шибкий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shybkyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf