WAS BEDEUTET ШИПШИНОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шипшиновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шипшиновий im Wörterbuch Ukrainisch
Shisha, und, zum Beispiel, Prikm. zu den Hüften Hier ist das alte Grab von Ilka-hodaka, das von Shipshinov mit Busch bedeckt ist (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 8); // Brot mit einer wilden Rose Rosinengetränk. шипшиновий, а, е. Прикм. до шипши́на. Ось давня могила Ілька-ходака, Шипшиновим вкрита кущем (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 8); // Вигот. з шипшини. Шипшиновий напій.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шипшиновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШИПШИНОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шипшиновий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шипшиновий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ШИПШИНОВИЙ. КАГОР. З того куща промовляв ГосподьдоМойсея.Томувінсвященний. Коли Він говорив, кущ огнем горів, та не спопелявся. ...Мій вітчим десь вичитав, що шипшина дуже корисна для здоров'я. Він вирішив назбирати ...
2
Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 36
Вороги. Провщне значения в обмеженн1 чисельносп популяцп арге Рис. 32. Шипшина (Коза зр.), пошкодже- шипшинового мають р13Н1 паразитич- на личинками арге шипшинового — Аг^е н1 перетинчастокршп та двокрил! ко- ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 511
Іе (Іиііі) догадуватися -уюся -ується, здогадуватися про що, про кдго і зо зро]. що кірка1 -у і стрілка -и і зірка2 -у оЬуд. у тд -у -рок / Ьоі. шипшина -ті Зіркогу Ьоі. (гиіа) шипшиновий; ггіед. шипшинний; -а ги2а шипшиновий кущ аі. кущ ...
4
Krasa divocha: povisti - Сторінка 252
Що? Пити шипшиновий настій, або, як він ще називав його, «радість життя»... Хоча ні, не так... То він пропонував шипшиновий настій пити замість горілки, а замість куріння тютюну? Замість тютюну пропонував пити чистий кисень.
5
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 110
Ще рву. Вже і дочка, маленька мавпочка, хоче попробувати... Рвемо в целофанову торбинку пізні шипшинові ягоди, щоб привезти до міста рідним. Тепер тут ходити безпечно — гадюки сплять. І раптом у середині шипшинового куща ...
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Ледве з дерева на землю спустився... Розсердилася Природа на шипшину: - Ах ти ж неслухнянице! Я тобі дала найгінкіший ріст, найпахучіший цвіт і найрясніший плід, а ти на моє свято врожаю однієї ягідки пошкодувала! Чекай же!
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
7
Джури-характерники: - Сторінка 28
Он у піднебессі повільно змахує крильми орел. Він угледів зайця, але той теж не дурний — заховався під шипшиновий кущ і вистрибувати зпід нього не збирається... Так, ще що? Заревів водяний бугай, заспокійливо озвалася качка, ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
Кривий намацав протезом стежку, що її протоптали на схилі козулі, вигнутим руків'ям ціпка зачепився за шипшиновий кущ біля кореня і потягся до ягід на верхнім галуззі. Од такої фізкультури старі кістки його зарипіли, ніби ціп в ...
Хтозна-чому, але це правда — в сімейному житті іноді відчуваєш себе і справді ніби серед шипшинового гілля. Здалеку здається, що ти обрамлена рожевими квітами, а насправді чуєш, як колючки впинаються у твоє ніжне тіло, ...
Марія Матіос, Maryna Hrymych, 2002
10
I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 17
Куди б не посшшав я червневого ранку: на луки до косарів, чи корову гнав до череди, а чи купатись на річку йшов, завжди спинюсь бшя двору 'птоньки Ганни. З и пал1садника вщ шипшинового куща віяло тонким ароматом.
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШИПШИНОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
шипшиновий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Марічка Луців: «Щастя - це природа»
У природі знаходимо своє щастя, яке закотилося десь під шипшиновий кущик і яке інколи так важко звідти дістати. Щастя… Воно у кожного своє: ... «НародUA, Aug 15»
Перед Закарпатською ОДА запрацював фонтан
На Закарпатті буде новий гастрономічний фестиваль - шипшиновий із млинцями. Бійці 128-ї бригади показали, як стріляють з кулеметів. Комментарии. «Depo.Закарпаття, Aug 15»
На Закарпатті на вулкані вирощують півкілограмові персики
На Закарпатті буде новий гастрономічний фестиваль - шипшиновий із млинцями · Бійці 128-ї бригади показали, як стріляють з кулеметів. Комментарии. «Depo.Закарпаття, Aug 15»
У дитсадках Чернівців встановлюють басейни та парасольки …
Також об 11.00 дітям роздають соки: березовий, шипшиновий. Соками усі дитсадки Чернівців безкоштовно забезпечує міське управління освіти. А от усі ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
Піст із точки зору здоров'я
... збагатять і підсолодять ваш раціон у піст мед та шипшиновий чай, усі види сухофруктів, зокрема й узвар із них. Вони є джерелом важливих вітамінів і ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 15»
Із куща збирають півцентнера ківі
Саджанці ківі Карпат Стратона Валентайн витримують до -30°С. Цвіт трохи схожий на шипшиновий. Щоб отримати більший урожай, гілки ківі обрізають ... «Gazeta.ua, Jul 13»
