Bedeutung von "удогонь" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УДОГОНЬ AUF UKRAINISCH

удогонь  [udohonʹ]

WAS BEDEUTET УДОГОНЬ AUF UKRAINISCH

Definition von удогонь im Wörterbuch Ukrainisch

nehmen Sie die Scheune auf Treffen Sie sich Ging, um ihm zu folgen, eingeholt. Novomosk an

удогонь нар. Вдогонку. Поїхали за ним удогонь, догнали. Новомоск. у.

ÜBERSETZUNG VON УДОГОНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von удогонь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von удогонь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «удогонь» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: udohon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удогонь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা আপ নিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: udohon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: udohon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: udohon
• Ukrainisch: удогонь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: udohon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: udohon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: udohon

10 BÜCHER, DIE MIT «УДОГОНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von удогонь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit удогонь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Веремія малороссійского гевала - Сторінка 135

Горнулысь до Ивана видхалепы въ оборону, Шобъ небуло ниякого врону. 295. Хвиркала мара на вси край удогонь, Зрота ажъ палавъ у ней вогонь; Бушувала, гарцювала, брыкала напрыкладъ, Скипалась невгамонно, пропавъ ладъ; ...

Іван Бублій, 1871

Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 86

... удрузк — вдрузк — удружи - вдрузки, устяж - встяж — упростяж - впростяж, волога — вшьга — вшьгота - вшьг1сть - волог1сть, навздогш - уздогін — вдогт - удогонь - вдогонь, уздовж — вздовж — здовж - повздовж — подовж, здавна ...

Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 28

Шшаницею їм удогонь понад степом хтось плаче: «Боже! — чути волання крпь дим, я не прошу потопу, лиш дозволь мо'ш коням гнщим досягти Конотопу...» 8—1 1 лютого 1 992 •Зфашкують (д|ал.) — спалахують. Буколіка з євшаном ...

Іван Малкович, 2010

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Вдогонку. Поїхала за ним удогонь, догнали. Новомоск. у. Удозвіль, нар. Вдоволь. У мене воли удозвіль наїдяться. Волч. у. Удоітв. См. Удоюватв. Удблптп, лю, лиш, гл. Плохо од'Ьлать. Недавно вийшла заміж, та ото ще дечого в ...

Borys Hrinchenko, 1909

Р-Я - Сторінка 320

Борис Хринченко, 1959

Vidbytky: poeziï - Сторінка 16

Жертовне вогнище роздмуха холодний подих з западин, знов б1гти в темшь що е духу, бо удогонь ггиме згин. Приршши на ганьбу повсюдну свою в1двагу 1 св1й страх, переламаю привселюдно напополам зраднецький шлях.

Pavlo Movchan, 1992

Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 22

А за нею, ніби піддражнюючи, подалися удогонь безтурботні й нешпетні горобці. Од голих дерев відгонить сумом. Хтось сказав: упокоєні скелети зимових дерев. Ні. Дерева взимку особливі. І кожне з них має свій настрій, свій дух, ...

Petro Soroka, 2006

Sektor no.3 ofitsery: narysy ta opovidannia - Сторінка 44

Іван з гордістю згадує ті часи. Правди ніде діти, він зазнав на службі і принижень: не раз летіло йому удогонь слово «хохол», до того ж вимовлялось воно так, ніби українець - неповноцінна людина. А от «росіянин» - звучало гордо.

Vitalii Mykulskyi, 1996

Гніздо: роман - Сторінка 20

Схопився, обтрусився, кинувся удогонь за мотострільцями. Боячись опинитися самотнім, Олег якось додибуляв до опалюха, встромленого в землю край городу, припав до нього грудьми, короткими ковтками хапаючи повітря і ...

Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979

Українсько-англійський словник - Сторінка 1064

УДОГОНЬ айу. \п ригяи11: пустЙТИСЯ за КИМ , 1о з1аг( ш ригзи11 о{ опе. удозвг'ль си1ч. цч(Ес1еп(1у, р1еп(1{и11у, аЬоп- о!ап11у. удоТти (-ою, -6Тш) РV^: (удбювати /) (о тИк (ш чиап111у) удблити (-лю, -лиш) Р ы (о <Ь (шаке) Ьа(1- ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955