10 BÜCHER, DIE MIT «ЯБЛІНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
яблінь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
яблінь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 358
Яблінка. 1. Одної то яблінки ябка. (Наг.) Одної, зі згірднин значінем лихої матери діти. Яблінь. 1. Яка яблінь, таке яблико. (Гнїдк.) Які родичі, такі діти. Пор. \Уап<і. І, АргеІЬашп 1; АІІаІЬ. .ІаЬІсш 2. Яблоко. 1. Ладне ябко свнпка з'їла.
2
Твори Маркіяна Шашкевича, Якова Головацького, Николи ...
Маркіян Шашкевич. А під нею свість з дївером сіла; Дівер свісти з шовку сукню крае, Сукню крае, все на свість зглядае: ››Ой свістонько, румяна рожонько! Ци ти росла на сосну глядючи, Ци на яблінь, дерево садженє, Ци на брата ...
3
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 210
Ци ти росла на сосну глядючи, Ци на яблінь, дерево саджене, Ци на брата мого гадаючи?« Діверови свість так відповіла: _ »Ні я росла на сосну глядючи, Ні на яблінь, дерево саджене, Ні на брата твого гадаючи: Лиіп мя мати ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
4
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1 - Сторінка 92
Носи знизу в роті води і підливай її, доки вона ся не прийме. Він так зробив, і та палиця приймилася. І виросла з неї яблінь, і вродила. Пішов він сказати про це монахови. Той каже йому: — Іди і ту яблінь потряси. Він пішов і потряс.
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
6
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 582
ТАБОР. ІНТЕРНОВАНИХ. В. НІМЕЦЬКІМ. ЯБЛІННІМ. В. ЧЕХО-СЛОВАЧЧИНІ. 15-го травня 1919. року на ліво крило українського фронту (Ш-тий Корпус, Самбір) розпочали наступ Галлєрівські війська. Поляки проломили фронт на ...
7
Nova vesilʹna obri︠a︡dovistʹ u suchasnomu seli: na ... - Сторінка 97
Откиль сонечко сходило, Там дівча яблінь садило, Рости, яблінко, високо, А попри землі широко. Вродь мі, яблінко, ябка дві, Єдно милому, друге мі в5. 65 Марковий Павло. Українські писанки Східної Словаччини. — Науковий ...
8
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ... - Сторінка 70
223 — 224). Натяк на існування чогось подібного в нашому краї маемо в ліричних піснях. В одній з них співаеться: Откаль сонечко сходило, Там дівча яблінь садило: «Рости яблінько высоко, Аж до вершочка широко, Род мі яблучко, ...
9
Apostol z'i︠e︡dynenni︠a︡ nashykh chasiv: spohady - Сторінка 74
... і в особі "Макрини Мечиславської" походить також з Білої Русі. 25 У селі Яблінь, неподалік Порчева, ще 1928 року бачили покинуту церкву і дім священика. Священик після відступництва через два тижні повісився у домі з розпачу.
Roman Bakhtalovskyi, 2001
10
Ruska gramatika - Сторінка 107
-ня; ііб/юня (яблінь); _ зоря, застоя; безбдня (безодень), пар. -ня: довбня...; із закінченєм -ів: мушля (мушлів), ліошня, вір. -ця: иоряовия... Наголос перескакує: кухня (яуаснї, купонь), нар. -ня: сукня; чёпля (попала або чаплїв), грабля, ...
Stephan Smal-Stockyj, Fedir Gartner, 1907