10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРУГЛИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закруглити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закруглити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 628
(азю пеоз. вкритися хмарами; затуманитися -иться гаоЬІіС -і -іа док. (гоку зюіа, тйг) закруглити -утлю -углйть, заокруглити -лю -лить /аоЬмагаї -а -;іці док. р. лаоЬмага«аі 7аоЬмага\аІ -а ^й педок. (о (Іізіку до кіпа) роздобувати -аю -ас ...
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
Василь мовчки вертгв глиняний кухоль, обмгрковуючи почуте. Переконавшись, що його слова справили належний вплив, Розумовський виргшив закруглити розмову наступними словами: — Загалом, якщо кого й варто увГнчати ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О.,
2013
4
Пурпурові вітрила (збірник)
Ану ж бо, - правив Егль далі, намагаючись закруглити оригінальне становище (схильність до міфотворчості - наслідок повсякчасної роботи - була сильніша за побоювання кинути у невідомий ґрунт насіння великої мрії), - ану ж ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
... закруглювати, закругляти, закруглити to round, to make round; (рахунок, фразу) to round off. закруглюватися to become round; розм. (про виступ) to be short; to wind up. закружля||ти див. кружляти; листя ~ло the leaves whirled round ...
6
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 123
Він ладен був розповідати ще, але Данило акуратно, наскільки міг, розмову закруглив. Попрощалися з дідом сердечно. Коли йшли, він уже й на Льонька свого суворо не зиркав. Пообіцяли, звісно, заходити ще. Потім із Льонькою ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович,
2010
7
Твори - Том 1 - Сторінка 171
I все таки закруглив. Були оплески. Закшчив «урою». Хтось ударив по халявi й iз задоволенням зазначив: — Хоч свшський, та хитрий... Щоб тебе дощем намочило!.. Остап, Юрко, Наталка — теж на виставь Остап теж сказав: — От ...
Микола Хвильовий, Hryhory Kostiuk,
1978
8
Stylʹ politychnoï poeziï SHevchenka: eti︠u︡dy - Сторінка 260
Надав- ши їй характеру різкого протесту проти «цар1в», поет не т1льки композищйно «закруглив» тематичний розвиток в1рша (почав 1 кшчив висловленням проти «царів»), а й створив своер1дну «ударну» кшщвку твору, що ...
9
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Павлуша вже сміливіше і з більшою вправністю закруглив паяльником третю... — Стоп! — спинив його Джонс. І знову, не виявляючи свого ставлення до здібностей Павлуші, байдуже поглянув на годинник. Потім сухо звернувсь до ...
10
Nova zapovidʹ: roman - Сторінка 234
I губи йому скривилися такою гидливою насмішкою, що Кіндрат злякано закруглив очі: чи не маячіння в нього? — А хто, Паню? — боязко спитав він. — Племінниця Стоверова. Кіндрат перелякано витріщився на Петра. Він одразу ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko,
1950
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКРУГЛИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
закруглити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Бранка «того святого малювання»
Але хтось там нагорі вирішив, що життєвий цикл треба закруглити. Бо ж якщо сенс життя Катерини — опір, то, з одного боку, опиратися вже досить, ... «Журнал "Віче", Jul 15»
Цей день в історії
13 травня 1637 року кардинал Ришельє, побоюючись замахів, наказав закруглити всі кинджали, що подавалися до столу, і створив у такий спосіб ... «Львівська Газета, Mai 14»