Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "заторохкотіти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАТОРОХКОТІТИ AUF UKRAINISCH

заторохкотіти  [zatorokhkotity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАТОРОХКОТІТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заторохкотіти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von заторохкотіти im Wörterbuch Ukrainisch

Halt die Klappe, ich sehe dich, oh, Doc. 1. Erreicht zittern Etwas zerbrach im Fenster von der Innenseite des Hauses (Grig., Vyborg., 1959, S. 313); Tarantas fuhr aus den Toren und Türmen auf die rauhe Bank von Sadova (Dmi., Bride, 1959, 67) .2. übertragen, Größe Sprich sehr schnell, schnelllebig. Der zwölfjährige Hnat ... sah Maxim, zeigte ihm die Zunge und drehte sich schnell um: "Er aß einen Zai, aß einen Hasen, legte seine Haut auf seinen Kopf (Stelmach, I, 1962, 216); -Sitz runter, setz dich hin, Taube. Nichts ist mit uns passiert ... mit ihrem Gott ... Alles ist so alt wie, - eine Frau, die es eilig hatte zu eilen (Petlyov., Chotintsy, 1949, 94). заторохкотіти, очу́, оти́ш, док.

1. Підсил. до заторо́хкати. Щось заторохкотіло в віконце зсередини з хати (Григ., Вибр., 1959, 313); Тарантас виїхав з брами й заторохкотів по нерівному бруку Садової (Дмит., Наречена, 1959, 67).

2. перен., розм. Заговорити дуже швидко, скоромовкою. Дванадцятилітній головатий Гнат.. побачив Максима, показав йому язика і швидко заторохкотів: —Зайця з’їв, зайця з’їв, шкуру на голову надів (Стельмах, І, 1962, 216); -Сідайте, сідайте, голубчику. Нічого не трапилось у нас… їй-богу… Все по-старому, —заспішила, заторохкотіла жінка (Петльов., Хотинці, 1949, 94).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заторохкотіти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАТОРОХКОТІТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАТОРОХКОТІТИ

затор
заторгати
заторготіти
заторгувати
заторгуватися
заторигати
заторкотати
затормошити
заторопити
затороплений
заторохкати
заторохтіти
заторочити
заторочка
заторсати
заторцьовувати
заторцьовуватися
заторцювати
заточений
заточити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАТОРОХКОТІТИ

воркотіти
вуркотіти
відтуркотіти
відхотіти
відцокотіти
гавкотіти
галайкотіти
гаркотіти
гелготіти
герготіти
гиготіти
гоготіти
греготіти
гримкотіти
грумотіти
грюкотіти
гряхотіти
гуготіти
гупотіти
гурготіти

Synonyme und Antonyme von заторохкотіти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАТОРОХКОТІТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von заторохкотіти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАТОРОХКОТІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von заторохкотіти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von заторохкотіти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заторохкотіти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zatorohkotity
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zatorohkotity
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zatorohkotity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zatorohkotity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zatorohkotity
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заторохкотиты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zatorohkotity
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zatorohkotity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zatorohkotity
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zatorohkotity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zatorohkotity
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zatorohkotity
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zatorohkotity
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zatorohkotity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zatorohkotity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zatorohkotity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zatorohkotity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zatorohkotity
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zatorohkotity
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatorohkotity
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

заторохкотіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zatorohkotity
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zatorohkotity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zatorohkotity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zatorohkotity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zatorohkotity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von заторохкотіти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАТОРОХКОТІТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «заторохкотіти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe заторохкотіти auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗАТОРОХКОТІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заторохкотіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заторохкотіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 109
Жидівка затороплену дівчину ще й на инший путь наведе. О. 1862. 1. 74. Заторохкотіти, кочу, тиш, гл. Загрохотать, застучать. Заторохтіти, чу, тиш, гл. 1)—Заторохкотіти. Заторохтів возом по бурку. 2) Быстро и громко заговорить.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Пурпурові вітрила (збірник)
Більше говорили чоловіки; здушено, гадючим сичанням схлипували остовпілі жінки, проте варто було котрійсь із них заторохкотіти, як отрута била у голову. Тільки-но з'явилася Ассоль, як усі замовкли, всі зі страхом відсахнулися ...
Александр Грин, 2015
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 357
Почати торохкати; застукати. Жінка застукала, заторохкала в шибку; II Залунати (про звуки). На селі десь знову заторохкали, мов із могили, тужні звуки вартового калатальника (Доов., Гюлле, 1961, 37). ЗАТОРОХКОТІТИ, очу, отйш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 482
Усе вже на возі, і вони повертаються додому. Вранці господар її понукнув до бігу, як тільки опинилася на вулиці, й вона бігла, тепер же сама поривається заторохкотіти колесами, а він уважливо й дружньо стримує, аби ішла повагом ...
Ivan Chendeĭ, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. Заторохкотіти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zatorokhkotity>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf