Bedeutung von "俺家的" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 俺家的 AUF CHINESISCH

俺	家	的
ǎn	jiā	dí

WAS BEDEUTET 俺家的 AUF CHINESISCH

Definition von 俺家的 im Wörterbuch Chinesisch

Dialekt unseres Hauses. Seine Frau sagte ihrem Ehemann.

俺家的 方言。妻子对人称自己的丈夫。

ÜBERSETZUNG VON 俺家的

Erfahre, wie die Übersetzung von 俺家的 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 俺家的 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «俺家的» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 俺家的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nuestro hogar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Our household
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हमारे घर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لدينا المنزلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Наша семья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nosso lar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমাদের পরিবারের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: notre maison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumah kami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unser Haushalt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私たちの家庭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우리의 가정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kluwarga kita
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hộ gia đình của chúng tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எங்கள் வீட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आमच्या घरातील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bizim ev
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La nostra famiglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nasze gospodarstwo domowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Наша сім´я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: casa noastră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νοικοκυριό μας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ons huishouding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vårt hushåll
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vår husholdning

10 BÜCHER, DIE MIT «俺家的» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 俺家的 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 俺家的 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

求求你当肇事者:

黄土地挠了挠乱蓬蓬的头发,吭哧半天才说:“侯宇驰他爸这顿饭吃掉俺家一头牛。”同学们怔了一下,都轰地笑了。刘老师忍不住也乐了,心说黄土地学习不行,就会出洋相。黄土地看了看老师和同学,不服气地说:“俺没说错,为给俺娘看病,俺爹弄不来钱,就把俺 ...

侯发山, 2015

幸福在春天招手:

看来硬给分开还真不成,肚子里真带了刘棉花的崽,到大墩家也是受气。咱们当老的也 ... 大墩一家人堵在郝兆玉家门口要个说法,郝兆玉的老脸彻底丢尽。阴沉着脸看女儿兰 ... 大墩的娘骂道,吃俺家的鸭,吃俺家的蛋,不跟俺儿结婚就是王八蛋。端俺家的碗, ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

狄家将 (上):

飞山虎暗说:“俺不是好色贪花的,听了这样声音,却也有趣。何须用力与他交手,只消伸手拿他回关见元帅罢。”便说道:“俺飞山虎刘庆是也。”公主说:“你教刘庆?为何狄南蛮不来会俺家,难道惧怕了不成?”刘庆说:“小贱人,你就是八宝吗?”公主说:“你既晓得俺家 ...

李雨堂 编著, 2014

五虎征西:

俺狄青父死娘存,若然侍奉母親,有姐姐侍奉;妻房未娶,有何牽掛?要殺快些開刀!」直言隨口衝出,公主聽罷,不覺喜溢於色:「幸得他還未有妻室,正好與俺家配偶。」心花大開,此時吩咐小番:「把南蠻打入囚車內,與前擒來宋將一同解送狼主,聽從正法。侍候俺家 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

想來這狄青不是等閒之輩,又聞他是太後孃孃的侄兒,當今宋王的至親,乃金枝玉葉,中國的大臣,他須然去平服了西番,若失卻俺家的計較,豈不枉費我熱腸一片、愛慕之心?雖然赤繩繫足,乃五百年前所定,到底不可當面錯過。一旦父王赦他還國,不依俺家,輕輕 ...

不題撰人, 2015

說呼全傳:

那呼家弟兄看得動起火來,延慶兄弟大家執了器械,衝殺過去,照正四虎,把那雙錘提起亂打,倒弄得龐家四虎沒處安身。誰想又殺出 ... 八王道:「俺家的太子虧你們哥妹相助,又承促送到咱府裡,真正難為你們一片的義氣,但不知你姓名,你說與咱知道。」那梅仙、 ...

朔雪寒, 2014

幽灵船:

晚上,我父亲一瘸一拐地跟着小湘西叔叔来到了留根家新筑的地基前,亲眼看着小湘西叔叔在留根家包好的台子里摆下了“阵眼”。 ... 留根说:“俺家开始住进来的时候,光出怪事,大人孩子三天两头闹病,那天来了一个化缘的僧人,俺施舍给了他一些钱,他见俺心 ...

滕功新, 2014

中国微型小说百年经典：第三卷: - 第 77 页

... 结了一层厚厚的冰,冷森森地仰望着天空,既没招呼奶奶,也没招呼我们,哼着皇子说,怕皇还没轮到俺家吧?俺家排在第三个月 o 我们一听,傻眼了 o 娘又急忙冲上采,说,对不起,他婶子,是俺弄错了,大嫂的一个月俺家替了,以后俺家两个月,你家一个月,好吗?

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

隔簾花影:

原來在南宮吉家管當的伙計鄧三,自從南宮吉死後,見沒人做主,就轉投在新起家的趙二官人門下,照舊管當,在東門口裡,認得李小溪。 ... 半夜三更,敲門打戶,恁家漢子來,鬧的老娘一夜沒合合眼,領了俺家漢子和兒子去,不知做的是甚麼勾當,還要俺家要包袱!

朔雪寒, 2014

平谷石语:

赵子开和老李头正在井台上筛洗芝麻,王素云款动着莲步飘然而来,走到面前笑吟吟地说道:“今个儿俺没事,给你俩帮个活儿。 ... 比俺家好。就是有点别扭。”王素云抬头看了一眼赵子开,“哪儿别扭?” “堂屋应该住人,东厢房应该作客屋,西厢房应该作为作坊, ...

陶玉芳, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «俺家的» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 俺家的 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

微评客这次我们来聊一聊小米路由青春版

先拿俺家的小米路由器mini跟小米路由器青春版比对一下，青春版太小巧了，只有mini版的三分之一大，有木有一种小米骑大米的赶脚，如此小巧的设计，竟然还提供了 ... «天极网, Sep 15»

新密村民不同意村里拆房村民家被停水断电一月多

6月23日上午11时，记者来到新密市岳村镇竹杆园村，看到村民郑刘峰家门口的路面，被挖出大 ... 因不同意村里拆房，从5月初开始到现在，俺家的水电都被村里停了。 «人民网, Jun 15»

白血病患儿无钱治病“钻石大王”送其30万现金

上个月，本报报道了开封尉氏县白血病患儿罗家宏家境贫困、无钱治病的新闻。罗家宏的命运牵动 ... 您真是俺家的大救星、大恩人，这下孩子有救了，看病可有指望了！ «搜狐, Jun 15»

河南城管拆违建打伤多人正常的房子也被拆一间

我们承认俺家那三间房子是违建，但是俺家房子附近那一条街上都是和我们情况相似的违章建筑，只拆我们这几家 ... 一句话引来殴打，一群城管就在屋里打俺家的人。 «凤凰网, Mai 15»

俺家的危房改造款啥时到

本报讯（记者周锦林）“由于家里经济困难，去年9月份农村危房改造时，我家是借钱对危房进行拆除翻建的，当时有关部门许诺只要危房改造完成并且经过验收，就给予 ... «光明网, Apr 15»

河南八类救助，一门受理（走转改·一线调查）

俺家的房子倒塌了，没钱翻盖。听村里人说，俺这种情况符合申请救助条件，就赶紧过来问问。”张成站说，“多亏现在的政策好，民政所的同志说可以先帮俺申请临时救助 ... «人民网, Apr 15»

黑龙江农户所养家鹅能飞被错认为大雁遭猎捕(图)

说起来奇怪，别人家的鹅走道都费劲，可老马家的鹅竟能“一飞冲天”，村民们将其称 ... 一天，我回家碰到俺们村的人到俺家附近，正在捕俺家的大鹅呢，让俺给喝住了。 «腾讯网, Mär 15»

河南济源王屋山金钱豹出没村民家羊

俺家的山羊被金钱豹给咬死了。”1月19日，济源市思礼镇水洪池村村民苗女士对记者说，济源林业部门按有关规定，按每只市场价的30%予以补偿。“虽然补偿得少了 ... «中国新闻网, Jan 15»

盐湖好媳妇被赞婆婆的小棉袄

一见面，山西运城盐湖区西张村94岁的老寿星姚翠娃就一个劲儿地夸起了儿媳妇曹拉拉。 曹拉拉 ... 婆婆是俺家的宝贝，她老人家硬朗舒坦，俺心里就高兴。” 抚摸着 ... «人民网, Nov 14»

婆媳关系› 嚎一嗓子：俺家的家庭聚会之再说妯娌

俺们两口子中秋节都没休息，所以今天在全家人都有时间的时候请他们来吃饭。 ... 大哥一家四口和公公婆婆坐班车来的，到俺家的时候不到十点，俺老公去接的小姑子 ... «搜狐, Sep 14»