Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "安土重旧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 安土重旧 AUF CHINESISCH

ānzhòngjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 安土重旧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «安土重旧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 安土重旧 im Wörterbuch Chinesisch

Ein altes Heavy bezieht sich auf die Nostalgie, nicht leicht ändern die alten Bräuche. 安土重旧 指留恋故土,不轻易改变旧俗。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «安土重旧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 安土重旧

徒生童话集
安土
安土乐业
安土息民
安土重
安土重
危相易
危与共

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 安土重旧

不弃故
不忘故
半新不
半新半
半面之
得新忘
爱贤念
班荆道
笔研
访
逢新感
齿

Synonyme und Antonyme von 安土重旧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «安土重旧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 安土重旧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 安土重旧

Erfahre, wie die Übersetzung von 安土重旧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 安土重旧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «安土重旧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

安土重旧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Un viejo suelo pesado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

An old heavy soil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक पुरानी भारी मिट्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تربة الثقيلة القديمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Старая тяжелая почва
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Um solo pesado velho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরোনো ভারী মাটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Un vieux sol lourd
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

An tanah berat lama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eine alte schwere Böden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古いひどい汚れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오래 된 무거운 토양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lan lemah heavy lawas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Một đất nặng cũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு பழைய கனரக மண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक जुनी भारी जमिनीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eski bir ağır toprak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Un vecchio terreno pesante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stary ciężkie gleby
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Стара важка грунт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Un sol greu vechi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ένα παλιό βαρύ χώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´N ou swaar grond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

En gammal tung jord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

En gammel tung jord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 安土重旧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «安土重旧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «安土重旧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 安土重旧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «安土重旧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 安土重旧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 安土重旧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal of Southwest China Teachers University: Philosophy ...
重旧"和游仅民族说新的生活态度· ,安土重迁, ,在某些史籍中亦作"安土重旧,同。农业民族依赖土地的农耕经济生活,往往萌发恋旧重旧的心理和情感,从而影响到"重迁"的定居生活方式· "重旧"是农业民族在"安土"心理影响下,针对土地和旧有的狭小生活 ...
西南师范大学 (China), 1990
2
汉语成语辨析词典 - 第 274 页
安土重迁安土重旧 011 10 211009 1111 〔安土重迁〕表示留恋乡土,不思轻易迁居异地。如: 1 .安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所愿也。〈《汉书,元帝纪》〉 2 ,向来安土重迁的,现在纷纷向外路去找生活了;向来听天由命的,现在也要反抗、斗争了。〈徐懋庸《 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
新编成语辨析词典 - 第 3 页
頃劝人安贫乐道是古今治国平天下的大经络,开过的方子也很多,但都没有十全十补的功效。(鲁迅《安贫乐道法》) 0 1 -安贫乐贱,实在是走投无路的路。(金河《神童》)【&:±:115】60 10 2116119 门【安土重旧〗 01 ^ 10 2116119 |10 陣安土重迁:留恋乡土, ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
中华成语词典 - 第 4 页
重:重視,不轻率。指习惯了本乡本土,不愿轻易迁移他乡。^ (汉书'元帝纪〉: "安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所 16 也。"〔或〕安土重居安土重旧譖现在的年轻人已经不再死守-的传统观念,纷纷涌向东南沿海地区,寻求自身的发展。〔反:〕四海为家厶"重-不读( ...
中华书局. 编辑部, 2000
5
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
韓復智, 洪進業 卷八十六南蠻西南夷列傳第七十六四七七七梁符傳,租稅之賦九。有邑君長,皆賜印綬,冠用獺皮。名渠帥曰精夫,相呼為妷徒十。其後滋蔓,號曰蠻夷。外癡內黠,安土重舊。以先父有功,母帝之女,田作賈販,無關使迎致諸子。衣裳班蘭,語言侏離, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
湘西苗族百年实录 - 第 1 卷 - 第 182 页
其次,苗族继承和弘扬了先祖们那善于利用自然资源来获取衣食的开拓精神。他们依山垦地,辟出了层层梯田梯土;他们就地取材,建造了具有民族特色的屋宇聚落;他们制作出了五彩缤纷的"斑斓衣服"等等。其三,他们具有盘瓠子孙那"安土重旧"的思想意识, ...
石建华, ‎伍贤佑, ‎中囯人民政治协商会议. 湘西土家族苗族自治州委员会. 文史学习委员会, 2008
7
聖道旅伴—新舊約全書要義7: 以西結書至瑪拉基書箋記 - 第 226 页
以西結書至瑪拉基書箋記 于中旻. 上山取木料你們要上山取木料建造這殿(該一: 8 )猶大人被擄到巴比倫,兩代已經過去了。他們大多數在異邦落地生根,有的且頗為發達。到古列王下詔讓百姓回國的時候,有些人安土重遷,寧願留在寄居地。波斯王古列元年, ...
于中旻, 2004
8
清末民初的繪畫教育與畫家 - 第 228 页
如何拋開古畫的陳腐舊套? ... 觀賞,熟悉花的生長規律,直到默記花的整體於心中,除 寫生山水往往伴隨著從遊,齊白石六出六歸離家的從遊際遇,這是因為舊時代安土重遷的觀念,又為精進畫事而一再出游,寫生對齊白石來說,是添加畫料,也是印證前人畫譜。
吳嘉陵, 2006
9
中國史新論:基層社會分冊: - 第 105 页
小人之情,安土重遷,寧就飢餒,無適樂土之慮。」134 對遷徙感受最深刻的恐怕要數屬籍安定的王符。王符在《潛夫論‧實邊》篇中說:且安土重遷,戀慕墳墓,賢不肖之所同也。民之於徙,甚於伏法。伏法不過一人死爾。諸亡失財貨,奪土遷徙,不習風俗,不辨水土, ...
黃寬重主編, 2009
10
錢鍾書與書的世界 - 第 29 页
今復多病,更安土重遷,臺灣為弟舊遊之地,嘗寓草山一月......。這條訊息,引起我無比興奮,到處探尋。逢有相關研究學者便就近求教,如許雪姬、秦賢次、黃英哲等先生對於民國三十六、七年的報紙熟悉無比,可是對於錢鍾書先生來臺的事,他們皆沒有印象, ...
林耀椿, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. 安土重旧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/an-tu-zhong-jiu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf