Bedeutung von "傲上矜下" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 傲上矜下 AUF CHINESISCH

傲	上	矜	下
ào	shàng	jīn	xià

WAS BEDEUTET 傲上矜下 AUF CHINESISCH

Definition von 傲上矜下 im Wörterbuch Chinesisch

Stolz auf 矜 nächsten 矜: rühme dich. Paare sind stolz auf sich.

傲上矜下 矜：自夸。对上对下都自傲自大。

ÜBERSETZUNG VON 傲上矜下

Erfahre, wie die Übersetzung von 傲上矜下 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 傲上矜下 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «傲上矜下» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 傲上矜下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Aoshangguanxia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aoshangguanxia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aoshangguanxia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Aoshangguanxia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Aoshangguanxia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aoshangguanxia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aoshangjinxia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aoshangjinxia

10 BÜCHER, DIE MIT «傲上矜下» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 傲上矜下 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 傲上矜下 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

卻說盧楠索性剛直豪爽,是個傲上矜下之人,見汪知縣屢次卑詞盡敬,以其好賢,遂有俯交之念。時值九月末旬,園中菊花開遍,那菊花種數甚多,內中惟有三種為貴。那三種?鶴翎、剪絨、西施。每一種各有幾般顏色,花大而媚,所以貴重。有《菊花待》為證:共春風 ...

抱甕老人, 2015

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

即忙起身梳洗,出衙上轿,往河下迎接,设宴款待。你想两个得意师生,没有就相别之理,少不得盘桓数日,方才转身。这桂花已是飘残金粟随风舞,零乱天香满地铺。却说卢楠索性刚直豪爽,是个傲上矜下之人,见汪知县屡次卑词尽敬,以其好贤,遂有俯交之念。

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国交际辞令 - 第 107 页

俯从敬辞,听从。〇《釅世姻缘传》第九回: "适才小儿所言,出于至诚,望亲家委曲劝渝令爱俯从则个。庚帖仍归奉还。"俯交敬辞,结交;交往。〇《今古奇观》第十五卷: "却说卢桷素性刚直康爽,是个傲上矜下之人,见汪知县屡次卑词尽敬,以其好贤,遂有俯交之念。

徐玉明, 1999

Chin ku chʻi kuan: Pao-weng-lao-jen chu - 第 72 页

又將個名帖差人去邀誚知縣,不到朝飯時,酒席多已完備,擺設在園上燕喜堂中,上下兩席,來,恐怕臨時誤亊,隔夜手忙脚亂收拾。 ... 毎却說^枏素性剛豇一^爽,是個傲上矜下之人,見汪知踩屢次卑詞盡敬,以其好賢,遂有俯交之念,「 II 殘金粟隨風舞,零亂天香滿 ...

Baowenglaoren, 1984

明代小說輯刊: 如意君傳 ; 玉樓春 ; 今古奇觀

侯忠義 第十五卷盧太學詩酒傲公侯四七五家圃亭,要盡竟日之遊。」分付厨夫:「 ... 那厨夫聽見知縣早當下盧栴心下想道:「這知縣也好笑,那見赴人筵席,有個絶早就來之理。 ... 却説盧栴素性剛直紊爽,是愜傲上矜下之人,見汪知縣屢次卑詞盡敬,以其好資,遂有 ...

侯忠義, 1999

新世恆言 - 第 2 卷 - 第 20 页

馮夢龍, 顧學頡 舌角利害本,口是繭鼷門,上,得罪了知縣,後來把天大家私,弄得崈赛,險些兒連性命都送了,正是:那知縣 I 日早來, ... 却說^素性剛直豪爽,是個傲上矜下之人,見庇知縣屢次卑詞盡敬,以其好資,遂有俯交之念,飄殘金粟随風舞,零亂天香满地鋪, ...

馮夢龍, ‎顧學頡, 1965

繪圖今古奇觀 - 第 1 卷 - 第 315 页

的人,元神未复;二来连日沉酣糟粕,趁着酒兴,未免走了酒字下这道儿;三来这晚露坐夜深,着了些风寒:三合凑又病起来。眼见得卢楠赏月之约, ... 却说卢楠素性刚直柰爽,是个傲上矜下之人,见汪知县屡次卑词尽敬,以其好贤,遂有俯交之念。时值九月末旬,园中 ...

抱瓮老人, 1985

Ming ren chuang zuo xiao shuo xuan - 第 86 页

那菊花種數甚多,內中惟洧三種爲 I 那 1 二! |郤說^素性剛直豪 I 是個傲上矜下之 1 見汪知縣屢次卑詞盡 I 以其好 I 遂有俯交之^飄殘金粟隨風^零亂天香满天鋪。^少不得盤椬數日方緣轉 4 這桂花巳 I 試房 I 怎敢怠慢。即忙起身梳洗,出衙上耩,往河下迎 ...

Juren Chu, ‎Shang hai zhong yang shu dian, 1936

论语别裁: - 第 265 页

南懷瑾 黃靖文. 都是要求自己,學問也好,一切事業也好,只問自己,具備了多少?充實了多少?努力了多少?一切成就要靠自己的努力,不要依賴別人,不要因人成事。在內省的修養方面,只問自己應對人如何,而不要求別人對你如何。子曰:君子求諸己,小人求諸 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

周朝祕史:

時諸侯皆至,吳有矜傲之意,趙鞅告哀公曰:「吳王矜伐齊之威,有獨霸之意。大王宜先定盟,不可與其奪我中國之權。」哀公曰:「然!」諸侯既登壇序爵而坐,吳王謂眾諸侯曰:「寡人先祖乃周室之長,公等皆周室諸侯,今日中國盟主,固當寡人主之。」趙鞅歷階而上, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014