Bedeutung von "八达杏" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 八达杏 AUF CHINESISCH

八	达	杏
bā	dá	xìng

WAS BEDEUTET 八达杏 AUF CHINESISCH

Definition von 八达杏 im Wörterbuch Chinesisch

Octopus Aprikose ist Mandel. Oktopus o Persische bādām Transliteration. Andere Arten von Aprikosen, sein Kern ist nicht bitter.

八达杏 即巴旦杏。八达o波斯语bādām音译。杏的别种o其仁不苦。

ÜBERSETZUNG VON 八达杏

Erfahre, wie die Übersetzung von 八达杏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 八达杏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «八达杏» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 八达杏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pulpo de albaricoque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Octopus apricot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑक्टोपस खूबानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأخطبوط المشمش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Осьминог абрикос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Octopus apricot
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অক্টোপাস খুবানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Octopus abricot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Octopus aprikot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Octopus apricot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タコアプリコット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낙지 살구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: octopus apricot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Octopus mơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆக்டோபஸ் பாதாமி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आठ पायांचा सागरी प्राणी जर्दाळू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ahtapot kayısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Octopus albicocca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ośmiornica moreli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: восьминіг абрикос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Octopus caise
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χταπόδι βερίκοκο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Octopus appelkoos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bläckfisk aprikos
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Octopus aprikos

10 BÜCHER, DIE MIT «八达杏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 八达杏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 八达杏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

清稗類鈔: - 第 1 卷

杏杏為落葉亞喬木,高丈餘,花、葉均與梅相似,實黃熟,甘而不酸。叭噠杏杏仁味皆苦,而叭噠杏獨甘。《本草》作巴旦杏,或謂之八達杏。然八達杏本產於西域,今甜杏,北方隨處皆有,商販以來自口外者良,視之甚重,猶藦菇之重口藦也。俗又加口作叭噠杏,日本謂 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

吆喝与招幌 - 第 54 页

〔卖靑杏儿薩蜜〕从前,一进农历四月北京街头就有卖这种小吃物了。 ... 有买的,除按钱给杏儿以外,小贩还拿起准备好的一根约二寸长的小秫秸棍儿,一端在装有白色麦芽糖蜜的瓦盆儿里裹上一团白糖蜜给买者。 ... 杏儿嘞,不酸的嘞,酸了还要管换嘞,八达嘞!

王文宝, 2002

中國藥物的科學硏究 - 第 143 页

至京按路、昌平、棋來一帶所產之"八達杏" ,似卸華北原產杏之一品種而非波斯原產之巴旦杏也。桔論:巴旦杏既非國產,新藥典似可不採,或採入副藥典申,卑用杏仁一租足矣,且杏仁既無苦甜之別,郎不應再加苦字及甜字。查日本英局方,亦採杏仁,郎用我國 ...

黄蘭孫, 1952

傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 2064 页

杏杏为落叶亚乔木。高丈余,花、叶均与梅相似,实黄熟,甘而不酸。^哒杏杏仁味皆苦,而叭哒杏独甘。《本草》作巴旦杏,或谓之八达杏。然八达杏本产于西域,今甜杏,北方随处皆有,商贩以来自口外者良,视之甚重,犹蘼菇之重口庫也。俗又加口作叭哒杏,日本谓 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

鄭逸梅选集 - 第 5 卷 - 第 482 页

杏"佳人拆得心尝怯,一点春愁锁画眉"。此张弘范之莆杏诗也。盖杏实青时殊酿,及既红熟,始甘美可口。赘饯者,日杏辅,为消闲食品。吾吴采芝斋所制尤佳。沤尹词人朱古 ... 有一种甘者,名巴旦杏,或谁之八达杏。"按八达杏本产于酉坟。今甜杏北方随处皆有。

鄭逸梅, 1991

北京话旧 - 第 131 页

66 ^杏 I 釆熟 X 燧來!酸釆! ^又管換釆!四月末,杏子黄熟,货声以"熟" , "烂"诱人,并以"酸了管换"为保证,闻其声如见其质。 67 ,燧杏 I 八达來!杏几八达!北京杏子,以八达岭一带产者最名贵,颗大而红,味甜而烂,食者珍之。其他品种如关公脸、大白杏、荷包杏、 ...

翁偶虹, 2004

Pian ya xun zuan - 第 1-8 卷 - 第 42 页

Maolin Wei. 83 旦、北杏也 1 三、^ 1 、 1 、! |澤木 9 ? 1 一補遣 51. 一"一^隰有^鲛\ ^解駁爲獸名?十^三之司今注草木第六夭凝山中 1 ^ -震 I 簾一曹與味苦有一極甘者名巴旦杏或賴之八達杏十玉里叉尜五十〗"土產話杏^务^ 1 ^者尤 1 稱果之隹者又核幾 ...

Maolin Wei, 1926

北京趣闻1000题 - 第 162 页

玫瑰花有两种,其一种黄,出燕中,花稍小于紫玫北京的杏,以西山最有名。房山车营 ... 而杏花天,十里一红白,游人鼻无他香复,经蕊红飞白之间” (《帝京景物略》)。据《天府 ... 杏除香白、八达杏之外,有四道河、海棠红等杏,仁亦甘矣” (《帝京岁时纪胜》)。杏仁苦 ...

王伟杰, 2002

话说京商: - 第 222 页

《帝京岁时纪胜》记载:每逄五月端阳,家堂車祀四大水果为"红櫻桃、黑朵葚、文冠果、八达杏" ,这也是大户宅门的必备之物。至于"八月十五果子全" ,则不同用户也各有独特要求。由于公兴顺事先都有周全的准备,有不同需求的人都能从这里买到自己喜食的 ...

张建明, ‎齐大之, 2006

花花草草的传说与品赏 - 第 14 页

帝王时代将杏当成王族的色彩。一些农民起义― "一如《水浒》中的宋江义军,他^替天行道,树的旗帜,其色也为杏黄,叫杏黄旗。杏树在我国分布较广。北京人过去十分欢喜杏儿。杏的果肉,甚至杏核中间的杏仁,在北京都是叫好的食物。在那儿,杏儿又名八达, ...

施允登, 1986

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «八达杏» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 八达杏 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

超前的油桃品种

早春巨红桃（超早杏肉桃）：特早熟，5月中下旬成熟，果实圆整，全红，果肉橘黄， .... 杏品种：美国特早巨杏、早香蜜杏、丰收29杏、日本襄杏、珍珠油杏、短枝八达杏、 ... «中国农业网, Sep 15»

系五色丝喝雄黄酒(组图)

家堂奉祀，蔬供米粽之外，果品则红樱桃、黑桑葚、文官果、八达杏。午前细切蒲根，伴以雄黄，曝而浸酒。饮余则涂抹儿童面颊耳鼻，并挥洒床帐间，以避虫毒。” 五色丝 ... «网易, Jun 12»

最好的早熟桃—突围桃

早春巨红桃（超早杏肉桃）：特早熟，5月中下旬成熟，果实圆整，全红，果肉橘黄， .... 八达杏、巨蜜王杏、美国金杏、太阳优系、苹果白杏、大果杏、桃巴达杏、孤山大杏梅、 ... «中国农业网, Mai 12»

学者：荷花市场能“辟邪”

成善卿先生在一篇文章里说荷花市场的黄金时代是1920年到1936年，长达16 ... 除了供米粽子之外还要供红樱桃、黑桑葚儿、文官果、八达杏，都是刚刚上市的水果。 «中国新闻网, Apr 11»

2008年度“北京最美的乡村”候选村-车耳营村

现在，车耳营村“农家乐”日接待能力为600人，年接待游客达6万人次，每年以30% ... 塔、最古老的独体造像北魏石佛、关帝庙千余年的古松、享誉京城的贡品玉八达杏。 «新浪网, Jul 08»

车耳营村：北魏石佛丢了山村旅游火了(组图)

农家乐由最初的7户发展到现在的36户，收入高者每年可达18万多。2003年车耳营 ... 油桃、山野菜成熟了，村里就举办采摘节；五月下旬到六月上旬大红樱桃、玉八达杏 ... «搜狐, Okt 06»