Bedeutung von "拔刃张弩" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 拔刃张弩 AUF CHINESISCH

拔	刃	张	弩
bá	rèn	zhāng	nǔ

WAS BEDEUTET 拔刃张弩 AUF CHINESISCH

Definition von 拔刃张弩 im Wörterbuch Chinesisch

Zhang Nu Ren: bezieht sich auf die Duoduo Waffen, Armbrust: Pfeil Bogen mit mechanischen. Ziehe das Messer heraus, öffne den Bogen. Beschreibe die Spannung vor dem Kampf.

拔刃张弩 刃：指有铎刃的兵器；弩：用机械发箭的弓。拔出刀，张开弓。形容战斗前的紧张气氛。

ÜBERSETZUNG VON 拔刃张弩

Erfahre, wie die Übersetzung von 拔刃张弩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 拔刃张弩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拔刃张弩» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 拔刃张弩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Barenzhangnu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Barenzhangnu

10 BÜCHER, DIE MIT «拔刃张弩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拔刃张弩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拔刃张弩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 524 页

剑拔脊张 1100 130 02 2^1009 1 原作〔兵接弩张〕,刀剑等兵器相接,弓&张开了。指双方兵器交接,搏斗就要开始。《管子,轻重乙》〔《诸子集成》本 406 〕:兵接弩张,谁能得卒长者,赐之百金。又作〔拔刃张弩〕,刃(「^ ! ) :刀剑。《汉书,王莽传下》九九下省中相惊传, ...

刘洁修, 1989

精編分類成語辭典: - 第 430 页

五南辭書編輯小組. 民開關相反鄒 V 坐尤松根解釋二體樣隸像木林下才多形容己戰。者戰地厲兵秩馬、用口口法兩—戰事攻防類「省中相驚傳,勒兵至郎署,皆拔刃張弩。」用法形容形勢緊張,一觸即發。也比喻書法氣勢雄健。雙方候選人的支持隊伍狹路相逢 ...

五南辭書編輯小組, 2013

俠盜唐兄妹#3-追擊紅衣少女 - 第 154 页

埋伏在堂中的士兵們,一個個拔刃張弩、萬分警惕,已是神經緊繃得很,眼看丑時已過,夜都過了一大半, 霎時間刀劍出鞘聲不絕於耳,官兵們紛紛疾足衝到大堂中央,將潛入者滴水不漏地重重包圍起來。眼看兩個大盜已經走頭無路,童睿鈞便和胡侍衞走到他們 ...

麥曉帆, 2015

竹文化 - 第 261 页

扳悬刀,弩牙下缩,弦就弹出,有力地把箭射出。 ... 弩矢多用箭竹,一般较弓箭杆短,在有效射程内,可连续发射,命中率高,杀伤力强。 ... 王莽传下》, “省中相惊传,勒兵至郎署,皆拔刃张弩, ”这就是成语“剑拔弩张”的来源,汉代弩机己普遍使用,并有望山以射准。

吴静波, ‎李增耀, 2003

末代皇帝传 - 第 155 页

命明学男张邯称说其德及符命事,因曰: 11 《易》言: '伏戎于莽,升其高陵,三穸不兴。, '莽, ,皇帝之名。'升,谓刘伯升。 ... 中黄门各拔刃将忠等送庐,忠拔剑欲自刎,侍中王望传言大司马及,黄门持剑共格杀之。省中相惊传,勒兵至郎署,皆拔刃张弩。更始将军史谌 ...

孙言诚, 1994

中国传统司法与司法传统 - 第 1 卷 - 第 123 页

何并传》时忠方进兵都肄,护军王咸谓忠谋久不发,恐漏泄,不如遂斩使者,勒兵入。忠不听,遂与欹、涉会省户下。莽令蹄恽责问,皆服。中黄门各拔刃将忠等送庐,忠拔剑欲自刎,侍中王望传言大司马反,黄门持剑共格杀之。省中相惊传,勒兵至郎署,皆拔刃张弩。

陈金全, ‎汪世荣, 2009

前漢書補注: 100卷 - 第 28-32 卷

將忠等送庫忠拔劍帖腳唱刻侍個王望哺言大司馬反黃門持薊其格殺之省中相驚傳勒兵至耶署皆拔刃張弩更始將軍史諶于晴署師古日行音下更反補汪劉奉世日或言更始或′罝始孑」=未知孰誤王鳴盛日攷莽官本肓更始將軍但上山.旨辭諶矯霆始將軍其事 ...

班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900

文白对照二十六史人物全传: 干部读本 - 第 402 页

命明学男张邯称说其德及符命事,因曰: "《易》言: '伏戎于莽,升其高睫,三岁不兴. , '莽, ,皇帝之名。'升,谓刘伯升。 .... 惊传,勒兵至郎署.皆拔刃张弩。更始将军们,全都招认了,中黄门各自拔出刀刽把董忠等押进休! !、室中, 402 饮恨哀歌,中国历史上的末代皇帝传.

文白对照二十六史人物全传编委会, 1998

三國志: 裴松之註

而足下張虎狼之口,吐長蛇之毒,恚卓遷怒,何甚酷哉!死,人之所難,然恥為狂 ... 兵圍守馥第,拔刃登屋。馥走上樓,收得馥大 ... 便放騎欲陵蹈之。義兵皆伏楯下不動,未至數十步,乃同時俱起,揚塵大叫,直前衝突,彊弩雷發,所中必倒,臨陳斬瓚所署冀州刺史嚴綱甲 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

禮,內懷忿恨,且欲徼迎紹意,擅發城郭兵圍守馥第,拔刃登屋,馥走上樓,收得馥大兒,搥折兩腳。紹亦立收漢殺之。馥猶憂怖,故報紹索去。」〔三〕九州春秋曰:「至,因以書刀自殺。」其冬,公孫瓚大破黃巾,還屯槃河,〔一〕威震河北,冀州諸城無不望風響應。紹乃自擊 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «拔刃张弩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 拔刃张弩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《神鹰特战队》周庭伊现身大型邮轮活动

据悉该剧开拍至今，紧锣密鼓的拍摄节奏让众演职人员一刻都不敢松懈，装甲战车，真枪上阵，特战队员拔刃张弩，火花四溅。 正值《神鹰反恐特战队》紧张拍摄之时， ... «新浪网, Sep 14»

薛海：北戴河波涛汹涌血拼崩盘成看点

从习近平的一贯作风看，从〝两军对垒〞到了剑拔弩张的严酷程度看，习近平在北戴河会议期间妥协的可能性基本为零，而公开破裂、拔刃张弩的指数则大为增高。 «NTDTV, Aug 14»