Bedeutung von "白沙堤" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 白沙堤 AUF CHINESISCH

白	沙	堤
bái	shā	dī

WAS BEDEUTET 白沙堤 AUF CHINESISCH

Definition von 白沙堤 im Wörterbuch Chinesisch

Baisha-Böschungsname. Zwischen Hangzhou West Lake in Hangzhou, Zhejiang Provinz und Gushan zwischen. Auch als Broken Bridge bekannt. Die Legende besagt, dass Bai Juyi, der Provinzgouverneur von Hangzhou, auch als Weißer Gongdi p Bai Di bekannt ist.

白沙堤 堤名。在浙江省杭州市西湖断桥与孤山之间。也称断桥堤。相传为白居易任杭州刺史时所筑o故又称白公堤p白堤。

ÜBERSETZUNG VON 白沙堤

Erfahre, wie die Übersetzung von 白沙堤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 白沙堤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «白沙堤» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 白沙堤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Baisha dique
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Baisha dike
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Baisha तटबंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بايشا السد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Байша дамбы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Baisha dique
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাদা বালি বাঁধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Baisha digue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: White benteng pasir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baisha Deich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 白沙堤防
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Baisha 제방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: embankment wedhi putih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Baisha đê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளை மணல் டைக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पांढरा वाळू बंधारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beyaz kum dolgusu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Baisha diga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Baisha grobla
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Байша дамби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Baisha dig
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Baisha ανάχωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Baisha dijk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Baisha vallen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Baisha dike

10 BÜCHER, DIE MIT «白沙堤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 白沙堤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 白沙堤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

這詩在意境上頗與之相類似。詩的前四句寫湖上春光,範圍上寬廣的,它從「孤山」一句生發出來;後四句專寫「湖東」景色,歸結到「白沙堤」。前面先點明環境,然後寫景;後面先寫景,然後點明環境。詩以「孤山寺」起,以「白沙堤」終,從點到面,又由面回到點,中間的 ...

白居易, 2015

浙江民間故事集 - 第 41 页

民間故事 . 41 /白公堤一 後來,老婆婆一打聽,這人就是白居易,逢人就請. .「白居易的詩,我也改過,而且還謝過白居易一聽喜得跳起來,連連說. .「老婆婆,你說得對,改得好,真要謝謝你了!」這辰光,有一個老婆婆拄著拐杖,也在白沙堤上看風景,白居易就走上前去 ...

民間故事, 1989

古典诗歌鉴赏 - 第 207 页

白沙堤" ,转人抒情,为半日行程作了总结。"白沙堤" ,即白堤。建成于白居易任杭州刺史之前。白居易、苏东坡先后在杭州任职。苏堤为苏东坡所建,后人便想当然以为白堤为白居易所筑。其实,白居易不仅有"谁开湖寺西南路,草绿裙腰-近斜" (《杭州春望》)的 ...

陈志明, 1990

古詩觀止【唐代】: - 第 525 页

錢塘湖即西湖,三面環山,此【赏析】芻雨前後出現的流動雲氣。 0 白沙堤,即白堤,又名十錦塘,六朝時築。後人誤傳爲白居易 0 孤山寺,在杭州西湖孤山。賈亭,即賈公亭,唐貞元時杭州刺史賈全建。 0 雲腳,下【注釋】最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤? \、-^ 43 厶 ...

上海古籍出版社, 1997

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

0 到了近代,白堤又经多次改建,拆除断桥、锦带桥上的亭栅,千百年来芳草姜萎,中露白石小径的田园景色,就被现代化的沥青路面,花圃式的人付道所代替。白沙堤去。沙"字又称白堤,刚好与白居易的姓相合。有人就认为它是白居易所筑,拌称之为"白公堤"。

Hangzhou da xue, 1982

古典文学名篇赏析 - 第 2 卷 - 第 185 页

这堤并非诗人做杭州刺史时所筑,它是早就存在的,后人为纪念白居易,才改称白堤。诗人之所以如此深情地爱"白沙堤" ,乃是因为它是一件于民有益的水利工程。白居易在杭州时也发动人民修筑西湖堤岸,及吋蓄泄湖水,灌溉农田,并挖深了李泌作刺史时开凿 ...

李贞洁, ‎林丛龙, 1982

中文經典100句: 明清小品 - 第 201 页

白居易曾寫下〈錢塘湖春行〉,詩中提到「最愛湖東行不足,綠楊蔭裡白沙堤。」現今西湖著名景點「白堤」,就是為了紀念白居 曾與印持諸兄弟醉後泛小. 四處遊歷的李流芳,雖不如白居易那樣對西湖有卓絕貢獸,但畢竟正所謂「志暢則進,志阻則退」晚明世道淪落 ...

季旭昇, 2011

西湖文献集成: 明代史志西湖文献. 第3册 - 第 72 页

此堤,而故注以证己诗。其又非初开可知也。是以张祜诗云: “楼台映碧岑,一径入湖心。'其诗不知何时作,但乐天出刺杭州在长庆末,而陆鲁望每推祜为元和诗人,则此堤非长庆后所筑,断可知矣。尝考此堤名白沙堤,乐天《钱塘湖堤春行》诗云: “最爱湖东行不足, ...

王国平, 2004

西湖古今谈 - 第 33 页

绿杨阴里白沙堤孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低,几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥?乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄,最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙提。这是唐朝著名诗人白居易的诗《钱塘湖春行》。诗人所描绘的风光如画的白沙堤,就是现在的西湖白堤 ...

申屠奇, 1982

杭州与西湖史话 - 第 19 页

大家都称它为白堤,人们往往以为这就是白居易在杭时筑的"白公堤" ,其实,这条堤在白居易之前早已存在了,而且白居易自己在诗中也清清楚楚地呼为"白沙堤" ,或简称"沙堤" ,如"万株松村青山上,十里沙堤明月申"尔夜归> )。他还问过杭州人: "谁开湖寺酉甫 ...

郑云山, ‎龚延明, ‎林正秋, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «白沙堤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 白沙堤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

融金所快易信资产管理有限公司巽寮湾之旅

骑行结束，在景区内解决午饭之后，便朝着我们的最终目的地——十里白沙堤的巽寮湾奔去。 下午两点，我们到达巽寮湾的天后宫。看民俗，赏庙宇，拜妈祖。最后我们 ... «比特网, Sep 15»

池州平天湖打捞起一具男尸疑因感情纠葛跳湖

8月23日5时许，开发区派出所接报警称，平天湖白沙堤54号路灯杆附近怀疑有人落水。接警后，民警第一时间赶到现场处置。经查看，现场有一双皮鞋，内有香烟、 ... «万家热线, Aug 15»

为官之本在于造福一方

白居易被贬杭州任刺史时，亲率州民修筑西湖白沙堤，解决了当地的水旱灾害问题，使沿堤的千亩农田得到灌溉。人们为了纪念其功德，将其所筑之堤命名为“白公堤”。 «内蒙古新闻网, Aug 15»

鱼虾蟹快到碗里来海鲜控朋友圈中晒出范儿（图）

... 湾最大特点就是海域的水质和大气环境质量特别好，是粤东数百公里海岸线中海水最洁净的海湾之一，软细洁白的海沙含硅量高达99%，有“天赐白沙堤”的美誉。 «凤凰网, Jun 15»

觚不觚，觚哉！觚哉！

如今中国的公园俗不可耐，完全抛弃了道法自然的伟大真理（天地有大美而不言，大块假我以文章），把三春杨柳、九夏芙蓉、绿杨阴里白沙堤……打扮得丑陋无比。 «南方周末, Apr 15»

备考指导：最新2015中考语文必考古诗词(图)

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 【西江月】(辛弃疾·南宋)明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社 ... «新浪网, Apr 15»

这一代的杭州

正是白居易在两年多的任期内，重构了杭州的城市格局，修堤筑坝，使西湖成为一个景观性湖泊，“最爱湖东行不足，绿杨荫里白沙堤”。到赵宋南迁，此地居然被选为帝国 ... «新浪网, Apr 15»

一百多年前西湖的珍贵彩照，一定没见过！

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 ---唐.白居易《钱塘湖春行》. 西湖，又名西子湖、最早称武林水。 两千多年前，西湖是钱塘江的一部分，由于泥沙的淤积，在吴山和 ... «浙江在线, Dez 14»

白居易的灵竺情

他体恤百姓，政绩卓著，尤其是他主持的西湖水利工程(包括整修白沙堤)福泽黎庶，他还专门用通俗易懂的白文撰写《钱塘湖石记》，以晓喻后任和百姓爱护西湖，保护 ... «新浪网, Mai 14»

一堂走动的诗词课让大学生触景生情诗在湖光山色中

兴华诗社的同学们吟过“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”，随即念起了“最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤”。 兴华诗社的孙婉菲同学是古诗词的忠实爱好者，她说：“ ... «浙江在线, Apr 14»