Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "班扇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 班扇 AUF CHINESISCH

bānshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 班扇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «班扇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 班扇 im Wörterbuch Chinesisch

Klassenfan der Klasse weiblicher Fan. Metapher aus Gunst oder durch die Kälte der Bedeutung. "Wenxuan. Danke, dass ich ":" einander kennen Yong "蘼 Wu", Pet Sorgenklasse Fan. "Liu Liang Hinweis:" Klasse aus Gunst, Trauer für die "Fan" Poesie, Auch. "Qing Gong Zizhen" Dragons "Wort" Xiao Rulu Spalte, genau wie Dou Jin, der Fall der Klassenfan. "Und wegen der Klasse" Fan-Gruppe "in dem Gedicht" New Crack Qi Su Su, Für den Acacia-Fan, wie der Mond, "der Satz, wird es auch für den Code of Yong Schnee verwendet. 班扇 即班女扇。比喻失宠或受冷遇之意。《文选.谢I》:"相逢咏《蘼芜》,辞宠悲班扇。"刘良注:"班失宠,悲怨作《扇》诗,言秋至则扇见捐也。臣之失位亦然也。"清龚自珍《水龙吟》词"啸如鲁柱,才如窦锦,遇如班扇。"又因班《团扇》诗中有"新裂齐纨素,鲜洁如霜雪,裁为合欢扇,团团似明月"之句,故亦用为咏雪之典。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «班扇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 班扇


丑扇
chou shan
冲积扇
chong ji shan
宝扇
bao shan
悲纨扇
bei wan shan
悲鸾扇
bei luan shan
打扇
da shan
斑扇
ban shan
波扇
bo shan
班女扇
ban nu shan
白扇
bai shan
白松扇
bai song shan
白羽扇
bai yu shan
白角扇
bai jiao shan
窗扇
chuang shan
簿扇
bu shan
芭蕉扇
ba jiao shan
蝉翼扇
chan yi shan
边扇
bian shan
长扇
zhang shan
鳖壳扇
bie ke shan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 班扇

女扇
生庐
师得胜
师回朝
师回俯
师振旅

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 班扇

电气风
电风
鹅毛

Synonyme und Antonyme von 班扇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «班扇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 班扇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 班扇

Erfahre, wie die Übersetzung von 班扇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 班扇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «班扇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

班扇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ban Fan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ban Fan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बान फैन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حظر مروحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пан Вентилятор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fan Ban
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বান ফ্যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ban Fan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ban Fan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ban Fan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンファン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 팬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ban Fan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ban Fan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பான் ரசிகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंदी चाहता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ban Fan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ban Fan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ban Fan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пан Вентилятор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ban Fan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπαν Fan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ban Fan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ban Fläkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ban Fan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 班扇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «班扇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «班扇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 班扇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «班扇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 班扇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 班扇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1573 页
班女扇(班女怨、班女恨、班姬艇、班扇、班家扇)【出典】《玉台新咏》卷一汉^班婕妤《怨诗^序》, "昔汉成帝班婕妤失宠,供养于长信宫,乃作賦自伤,并为《怨诗》一首。"其诗云 1 "新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
唐宋词常用语释例 - 第 95 页
姜夔摸鱼儿: ' "向秋来,渐疏班扇,雨声时过金井"。班扇,班婕妤失宠悲愤而作团扇诗,后人称班扇。旧说金井,以金为井栏的装饰,疑不确,欧阳炯更漏子, "玉阑干^金絷井,月照梧桐影"。张籍《楚妃怨》, "梧桐叶落黄金井,横架辘铲牵素绠"。吴均《行路难》: "唯闻 ...
温广义, 1979
3
白居易詩集校注 - 第 3 卷
任誕》:「王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室,命酌酒,四望皎然。因起製齊紈素,鲜潔如霜雪。裁爲合歡扇,團圑似明月。」離披湘葉衰。」謝跳《和王主簿怨情》:「相逢詠靡蕪,辭寵悲班扇。」《文選》李善注:「班捷妤《怨詩》曰:新〔坐罷楚絃曲,起吟班扇詩〕阮研《掉歌行》:「 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
4
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 153 页
蓮渚收香,兰皋浮臾,凉思頓欺班扇气秋光苒苒。任老却芦花,西风不管。清兴难磨,几回有句到诗卷。长安故人別后,料征鸿声里,画阑凭遍。橫竹次有,疏砧点月^ ,好梦又随云远。闲愁似线。甚承損柔肠,不堪我剪。听著鸣蛩^ ,一声声是怨。 1 化基白首)卷五) I 金 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
5
中华古典诗词辞典 - 第 858 页
宋协周, ‎郭荣光, 1991
6
唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 99 页
坐罢楚弦曲,起吟班扇诗。明宜灭烛后,争爱褰帘时。窗引曙色早,庭销春气迟。山阴应有兴,不卧待微之。西樓喜雷命宴白居易宿云黄惨澹,晓雪白親^ I 。敗面遮槐市,堆花压柳桥。四郊铺缟素,万室瓷琼瑶。银棰携桑落,金炉上丽谯。光迎舞妓动,寒近醉人销。
馬東田, 1992
7
金性尧全集 - 第 2 卷 - 第 467 页
这类诗虽是髙才,也难以做好,如李商隐《喜雪》有这样四句: "班扇慵裁素,曹衣讵比麻?鹅归逸少宅,鹤满令威家。"每句都用一个典故:班婕妤《怨歌行》有"新制齐纨素,皎洁如霜雪"语,《诗经,曹风,蜉蝣》有"麻衣如雪"语,王義之性好鹅,传说辽东人丁令威曾化鹤而 ...
金性尧, 2009
8
夜阑话韩柳 - 第 145 页
這類詩雖是高才,也難以做奸,如李商隱(喜雪)有這樣四句: "班扇備裁素,曹衣詎比麻?鵝歸逸少宅,麗滿令威家。"每句都用一個典故:班娃好(怨歌行)有"新製甫枕素,蛟潔如霜雪"語, (詩經.曹風.俘妨)有"麻衣如雪"語,王義之性好鵝,傳說遼東人丁令威曾化鶴而歸 ...
金性堯, 1991
9
汉语典故分类词典 - 第 315 页
... 班女扇,韵入楚王弦。^也作"班家扇"。唐许浑《赠萧炼师》 I "莫比班家扇,宁同卓氏琴,。也作"班姬^ "。唐沈佺期《和洛州康士曹庭芝望月有怀》^ "张尹将眉学,班姬取扇俦, ^也作"班扇"。南朝齐谢眺《和 2 主簿怨情》, "相逢咏糜赛,辞宠悲班扇, , '又"团扇诗"她》。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
确有突不破的防线: - 第 185 页
... 成了一个能开能合、动之生风(抗击力)的整体,以抗击对方的冲击。扩而广之,一个加强排的防御,则是用三至四把"班扇" ,成后三角紀置,构成一把"排扇"。一个连的防御, .又是用三把"排扇"〈即十至十四把"班扇"〉,成后三角 这种"扇子阵"怎么破呢? ―185 ―
解放军报编辑部, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. 班扇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ban-shan-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf