Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «宝船» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schatzschiff
宝船
Schatzboot, auch bekannt als das Boot, Po, ist Zheng Ers Reise, wenn das Schiff. ▪ Die Literatur aus erster Hand, aus den drei Übersetzungen der bestehenden Übersetzer von Zheng Hes Reise, die den perfekten Inhalt des bestehenden Inhalts hatten: Nr. 14, vierhundert Fuß lang, breit einhundertachtzig Fuß, eine Länge von siebenunddreißig Fuß, breit einhundertunddreißig Fuß. "▪" Ying Ya Sheng Sheng "Ming Kopie" L \u0026 S Church ": Schatzboot Dreiundsechzig, die großen vier vierzig Fuß vier Fuß, breit einhundertundacht Fuß, die langen siebenunddreißig Fuß, breit hundertfünfzig Fuß. "▪" Ying Ya Sheng Sheng "Ming Kopie" Sambo Zheng Yi Set Dies ist der Schatz von dreiundsechzig, der große vier vier Fuß vier Fuß breit und achtzehn Fuß, die Länge von siebenunddreißig Fuß, breit hundertfünfzig Fuß. "" Said Set "," Und "Sangbo Collection" ist die vollständigste Version. "Zheng He Genealogie des Schiffes": Ziffer 63, der Kapitän von vierundvierzig Fuß breit und achtzehn Fuß; Siebzehn Fuß, breit fünfzehn Fuß ... 宝船，又名宝舟、宝舡，是郑和下西洋时的船只。 ▪ 第一手文献资料，来自随郑和下西洋的翻译官马欢所著《瀛涯胜览》的现存内容比较完善的三种定稿本： （明抄本《说集本》： 宝船六十三号，大者长四十四丈四尺，阔一十八丈，中者长三十七丈，阔一十五丈。 ”。 ▪ 《瀛涯胜览》明抄本《淡生堂本》： 宝船六十三号，大者长四十四丈四尺，阔一十八丈，中者长三十七丈，阔一十五丈。 ”。 ▪ 《瀛涯胜览》明抄本《三宝征夷集本》： 宝船六十三只，大者长四十四丈四尺，阔一十八丈，中者长三十七丈，阔一十五丈。 ”。 《说集本》，《淡生堂本》和《三宝征夷集本》是内容最完善的版本。 ▪ 《郑和家谱·下西洋船舶》： 拨舡六十三号，大船长四十四丈，阔一十八丈；中船长三十七丈，阔十五丈 ...
1. Das Schiff mit Schatz beladen. 2. bezieht sich besonders auf das alte Schiff, das im Überseehandel beschäftigt ist. Buddhismus Analogie Purdue fühlende Wesen glücklich über die andere Seite von Dharma. 宝船 1.装载珍宝的船。
2.特指古代从事海外贸易的大船。
3.佛教语。比喻普渡众生越苦海达彼岸的佛法。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «宝船» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 宝船 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «宝船» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 宝船 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 宝船
Erfahre, wie die Übersetzung von 宝船 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 宝船 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «宝船» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «宝船» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «宝船» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «宝船» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «宝船» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 宝船 auf Chinesisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «宝船» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 宝船 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 宝船 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «宝船» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 宝船 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
