Bedeutung von "背霉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 背霉 AUF CHINESISCH

背	霉
bèi	méi

WAS BEDEUTET 背霉 AUF CHINESISCH

Definition von 背霉 im Wörterbuch Chinesisch

Schimmelig.

背霉 倒霉。

ÜBERSETZUNG VON 背霉

Erfahre, wie die Übersetzung von 背霉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 背霉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «背霉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 背霉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: molde Volver
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Back mold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस ढालना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قالب الخلفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вернуться плесень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: molde de volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিছনে চিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Retour moule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cendawan Kembali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zurück Form
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バックモールド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위로 형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Back mildew
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trở lại khuôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும் பூஞ்சை காளான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागे बुरशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Geri küf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: muffa Indietro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Powrót formy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повернутися цвіль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înapoi mucegai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επιστροφή μούχλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terug vorm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bakre gjutforms
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilbake mold

10 BÜCHER, DIE MIT «背霉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 背霉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 背霉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

白血病/常见病家庭微型手册 - 第 45 页

曹星梅. 至第 3 日至第 7 日至第 3 日至第 7 日至第 7 日至第 3 日至第 7 日至第 3 日 12mg / m ' , VDgd 至第 10 日至第 3 日至第 7 日至第 7 日 45mg/m2,VDgd 100mg/m2,VDgd 50mg/m2,VDgd l00mg/m'.VDg1211 100mg/m2,POg12b 50mg/m2 ...

曹星梅, 1998

书同文: 现代汉字论稿 - 第 67 页

霉"也是形声字,从雨每声,音 01612 ,莫裴切,本义指东西受潮长斑生霉菌而变质,与"撇"通,如"霉变、霉毒、霉风、霉烂、莓气、苺濕、霉天、霉雨、发霉、霉干菜" ,引申为倒霉、背时,又引申为寒碜、羞辱、糊涂等,如"霉头、倒霉、背霉"。《说文》有"擻"无"霉"。"莓"始 ...

沈克成, 2008

成都方言 - 第 66 页

背意时 beidushi 意,读“礁”。超级活该,倒大霉:偷鸡摸狗当然该~ !背二哥 beierguo 哥,读“锅”。以背东西为生的人:东西抹老上山,请~帮忙。亦作“背老二”。背工活路 begonghuou 费工、费时。形容事倍功半。背脊骨 beigu ( 1 )人或脊椎动物背部的主要支架: ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

陈世旭/中国当代作家选集丛书 - 第 233 页

这一家也就"背霉" ,背霉了多年,有了钱,想翻出身来,便把落墙升起,使自己的屋檐水落到先前压住了他们的那一家的屋顶上,让那一家去背背霉。这就要出纠纷。常常是那一家先戳这一家新盖起的屋顶,然后就是;两家拼人命。解决这类问题,一般都以历史 ...

陈世旭, 1993

当代中囯社会写实小说大系: 县长逸事 - 第 293 页

落墙高的,屋檐水自然就流到另一家的屋顶上,这一家也就"背霉"。背霉了多年,有了钱,想翻出身来,便把落墙升起,使自己的屋檐水落到先前压住了他们的那一家的屋顶上,让那一家去背背霉。这就要出纠纷。常常是那一家先戳这一家新盖起的屋顶,然后就是 ...

李师东, ‎王強, ‎卢今, 2002

县长逸事

比如,镇街上,屋檐水问题就是多年来最叫干部头痛的问题:邻里之间屋挨屋,倘若是山墙靠山墙,问题不大,祖上定下的宅基,哪个也不能随便往外移一寸。若是落墙贴落墙,麻烦就来了。落墙高的,屋檐水自然就流到另一家的屋顶上,这一家也就"背霉"。背霉了 ...

凡一平, ‎李师东, ‎王强, 2001

中蒙西医结合疗内科常见病 - 第 593 页

氛霉素与青拄素:因为氛拄素为抑茵剂,而青霉素为杀茵剂,青霉素对增殖性细茵有效,对被抑苗剂抑制的细茵作用很差,如合用,则影响青霉素的杀茵作用。 ... 灰背霉素与苯巴比妥:后者可丑碍灰黄霉素的吸收,并引起酶促作用,故灰黄霉素作用会因此而减弱。

周景春, 1983

落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 253 页

势 o 这么多年来生意刚刚做顺手,何妈这一病又要赔钱 o 那年自己重病一场破了大财不算,之后一连十年都背霉 o 人什么都要有,万万不可以有病 o 随着年纪上升病痛是不可避免的,站着是死,坐着是死,躺着还是要死 o 人心是不会满足的 o 今天累了睡在 ...

王心丽, 2001

凯斯酒吧 - 第 194 页

办,附近好一点的地段要么租金太高,也有一些地段和地点是背霉的窝子,前面几家店都倒掉了,倒掉关门是因为经营不善,开一家倒一家就是风水问题。买店面和买住宅房一样,要看风水。她就信这个,在家乡,村子上的人盖房子都要请风水先生用罗盘看一看 ...

心丽·王, 2009

四季十二时 - 第 262 页

九十年代初做了自由作家,后来上网,在纸介媒体发表文字的同时在网络上发表文字。同是自由写作,何葆国比我年轻许多。那年他刚刚二十岁出头,一个才华横溢的中文系毕业生,遇到背霉的年份,一个大转弯就被甩到命运低洼的湿地,想想无辜得很。到山里 ...

王心丽, ‎林晓, 2006