Bedeutung von "逼婚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逼婚 AUF CHINESISCH

逼	婚
bī	hūn

WAS BEDEUTET 逼婚 AUF CHINESISCH

Arrangierte Hochzeit

包办婚姻

Die Ehe bezieht sich auf eine Ehe, die nicht von der verheirateten Person bestimmt wird. ...

包办婚姻指的是并非由结婚者来决定的婚姻。...

Definition von 逼婚 im Wörterbuch Chinesisch

Die Heiratsparteien zwingen die andere Partei (meist Frauen), sich selbst oder andere durch Gewalt oder Einschüchterung zu heiraten.

逼婚 用暴力或威胁手段强迫对方（多为女方）跟自己或别人结婚。

ÜBERSETZUNG VON 逼婚

Erfahre, wie die Übersetzung von 逼婚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逼婚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逼婚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逼婚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los matrimonios forzados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Forced marriages
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जबरन विवाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزواج القسري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Принудительные браки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: casamentos forçados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জোর করে বিয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les mariages forcés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkahwinan paksa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zwangsehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強制結婚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강제 결혼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kekawin dipeksa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hôn nhân cưỡng ép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டாய திருமணங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सक्ती विवाह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zorla evlilikler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I matrimoni forzati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przymusowe małżeństwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: примусові шлюби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: căsătoriile forțate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οι αναγκαστικοί γάμοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedwonge huwelike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tvångsäktenskap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tvangsekteskap

9 BÜCHER, DIE MIT «逼婚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逼婚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逼婚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 49 页

弱勢的被逼婚者太尉是強勢逼婚者,李益乃是弱勢的被逼婚者,幾乎被太尉玩弄於股掌之上:唐劇《紫釵記》,李益便因「未拜謁太尉府堂」,而被太尉貶赴玉門關三年(第二場〈花院盟香〉)。太尉為武將之首,一介書生的李益,可說是毫無反抗之能力。李益被貶的 ...

劉燕萍, ‎陳素怡, 2015

恋爱诡计:

那些一心想结婚的MM,就有了逼婚的企图或行动。要知道,其实逼婚对于男人来说是并不靠谱的,有的时候情况会变得更糟,因为你的逼婚,很可能把他吓跑了。女人对于婚姻要很精明才行。要是你的男朋友并不急着娶你,那么你就要采取措施了,结婚的话只 ...

凌洛妍, 2014

剩女笔记：不爱情圣，爱情剩:

5.12 姻缘求得逼不得朋友小Z和女友恋爱6年,被女友连连逼婚后忍痛分手。小Z 说:“她一逼婚我就焦躁厌烦,那种压力下,根本想不到她太爱我想永远和我一起生活,想得更多的是:她是不是赖上我了?一想到以后吃饭睡觉都要和她在一起,挣的每一分钱都要 ...

夕阳断桥, 2014

完全相亲修炼秘籍

所以,一些女人就按耐不住,急不可耐地开展全方位逼婚大行动。作为参考,下面为大家准备了一些常见的逼婚招式: (1)怀孕毫无疑问,这是最常见也最有效的逼婚手段。如今,社会舆论比以前相对宽容了很多,因此未婚怀孕不会受到过多的谴责,很多人甚至 ...

黄小仙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

别以为你是公主: - 第 11 页

这不由得让人产生怀疑,被逼婚就真的会不幸福吗?女人对于婚姻经常会有莫名的不确定感,总在等待一个所谓的最好的时机,或是说一个更好的人,但到最后还是会选择一直在自己身边的那个人。她们自己看不到,是因为身在福中不知福,而父母从子女的 ...

她品心理课题组, 2014

中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 232 页

大批知青下到農村社隊後沒有房住,只好分散插住到農戶家中,更助長了誘婚、逼婚的現象。哲盟巨流河公社興隆地大隊集體戶的9名北京女知青,在隊長的誘逼下,兩年時間就有8名結婚出戶。奈曼旗東明大隊某女知青因拒婚被逼得沒飯吃,一度跑回家去, ...

自由兄弟編纂, 2015

原來戀愛6 - 第 6 卷 - 第 235 页

很多女生因為跟男友一起多年,自己又踏入青春不再的關口'就忍不住向男友逼婚。她們的伎倆大多相似,說朋友的男友最近向她求婚了,某某結婚後活得很快樂,要是對方沒有抗拒'也沒有進一步回應,就會忍不住問:「大家一起這麼多年覺得怎樣?有沒有相處 ...

王貽興, 2012

别对爱说谎:

有些事,我不说破,是为了你们可以有更好的发展。”苑思梵也没有绕圈子,直接说:“其实,是那个什么山岛智子找到了我,她告诉了我所有的事情。你听说过没有,日本人也一样被逼婚啊。她那个什么财团的老爸说了,不早点订婚,就不让她继续在G1的学业了。

百里无忧, 2015

性別、政治與集體心態: 中國新文化史 - 第 76 页

各種外力逼婚者而言,可以說形形色色所在多有,有官府執法人員、有一般平民〈主要是地方上的人甚至連鄰人都有〉,更有盜賊。據此,可知婦女守住貞節的路途何其艱辛,就算過了娘家親人的逼婚這一關,娘家以外世界仍充滿逼婚或求歡的荊棘啊。末就事後 ...

盧建榮, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逼婚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逼婚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

印度女孩11岁时被逼婚现成长为反童婚斗士

印度一名女子年仅１１岁时被逼婚的故事近日在互联网上引发热议，引起不少印度女性的共鸣。受到这名少女故事的启发，不少人在社交网站上加入“勇于说不”的话题 ... «新华网, Sep 15»

父母因儿子30岁仍单身堵门砸店逼婚

华商报咸阳讯(记者薛望) 儿子30岁了还没有对象，父母跑到儿子经营的快餐店里撵走顾客，阻止其营业。儿子李某无奈，索性贴出“家长逼婚，暂停营业”的告示以示“ ... «新浪网, Jul 15»

张靓颖“逼婚”后与男友现身大方同回居所(图)

在7月4日的演唱会上主动公开恋情后，张靓颖与少城时代CEO冯柯的恋情近况，便成为近日焦点。前日，两人被拍到同程回京，并大方同回居所，这也是张靓颖恋情曝光 ... «中国新闻网, Jul 15»

张靓颖公布恋情女神“逼婚”为何遭遇尴尬

虽然“逼婚”宣言很突然，但似乎也已经早有迹象，此前张靓颖在接受记者采访也曾表示，自己属于闪婚型，“我可能哪天突然有感觉了我就去结了。”看来，长沙的这一夜让 ... «新浪网, Jul 15»

新京报：中国父母对子女逼婚为哪般

现时代一些逼婚的父母，10年前正是他们为青春期的子女操碎了心，为防范青春期子女早恋而各种严防死守；大学期间又担心子女把持不住，不认可甚至阻挠子女的 ... «人民网, Jun 15»

专访福原爱：遭遇逼婚危机王思聪非心仪对象

其实，她和普通女生一样，会因为年龄、长胖、遭遇老妈“逼婚”而烦恼。苏州世乒赛期间，在接受腾讯专访时，福原爱金句频出，更是回应去年“国民老公”王思聪的“示爱”， ... «腾讯网, Apr 15»

女子为向男友逼婚闹跳楼楼顶狂撒人民币引围观

昨天下午2时许，合肥聚云路天鹅湾花园小区发生令人瞠目结舌的一幕。一名20岁出头女子坐在18楼楼顶平台，哭喊着要跳楼，吸引小区近百居民围观。女子在僵持过程 ... «中安在线, Apr 15»

逼婚是逼走对方还是试出真爱？

围观：近日娱乐圈传出两单跟逼婚有关的新闻：一是郭采洁因为不堪被男友杨佑宁逼婚转而分手，另一单是黄晓明总是在各个公开场合被粉丝逼着向女友baby求婚， ... «新华网, Mär 15»

美国姑娘在中国过年遭朋友父母逼婚:真的很无语

尤其是到了我这个年纪的女孩子，常常面临“逼婚”。即使是我，到了朋友家，她们的父母也会不停问，你什么时候结婚啊。我真的很无语。 这一年我的春节计划很简单，去 ... «新浪网, Feb 15»

每逢佳节被逼婚：春节遭遇代际观念交锋

春节期间，“逼婚大战”借道假期烽火再起。正当“80后”们因为被催婚而和亲友“鏖战”之时，开始迈入晚婚门槛的“90后”们也开始和“逼婚军团”打起了春节遭遇战。 «中国新闻网, Feb 15»