Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "璧碎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 璧碎 AUF CHINESISCH

suì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 璧碎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «璧碎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 璧碎 im Wörterbuch Chinesisch

Bi gebrochen "Historische Aufzeichnungen. Lian Po Lin Hsiang-jus Biographie: "Als der König von Feng Qin im König spielte: '... wird der König bestrebt sein zu dienen, Minister des ersten Hauptes und Bi in der Kolonne gebrochen!'" Nach "Bi Bi" Analogie der Tod der Vereinigten Staaten. 璧碎 《史记.廉颇蔺相如列传》:"相如奉璧奏秦王:'……大王必欲急臣,臣今头与璧俱碎于柱矣!'"后以"璧碎"比喻美人的死亡。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «璧碎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 璧碎


东零西碎
dong ling xi sui
冰碎
bing sui
分碎
fen sui
剁碎
duo sui
卑碎
bei sui
寒碎
han sui
捣碎
dao sui
断碎
duan sui
河山破碎
he shan po sui
烦碎
fan sui
百圾碎
bai ji sui
粉合麻碎
fen he ma sui
粉碎
fen sui
粉零麻碎
fen ling ma sui
繁碎
fan sui
肝胆欲碎
gan dan yu sui
鄙碎
bi sui
锤碎
chui sui
阿郎杂碎
a lang za sui
颠扑不碎
dian pu bu sui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 璧碎

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 璧碎

宁为玉
宁可玉
金琐
金迷纸
零七八
零零碎
鸡零狗

Synonyme und Antonyme von 璧碎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «璧碎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 璧碎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 璧碎

Erfahre, wie die Übersetzung von 璧碎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 璧碎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «璧碎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

璧碎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bi roto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bi broken
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्विपक्षीय टूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثنائية كسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Би сломанной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bi quebrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বি ভাঙ্গা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bi cassé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bi rosak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bi gebrochen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイ壊れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바이 깨진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bi bejat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bi vỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரு உடைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बी तुटलेली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bi kırık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bi rotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bi złamane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бі зламаною
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bi rupt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bi σπασμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bi gebreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bi bruten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bi brutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 璧碎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «璧碎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «璧碎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 璧碎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «璧碎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 璧碎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 璧碎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
秦汉文学 - 第 69 页
最后,他针对秦王爱璧的心理状态,瞀告对方: "大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣。, ,并做出了一个"持璧睨柱,欲以击柱"的动作,这对秦王来说,莉相如的头碎,虽然无关紧要,但头碎是与璧碎同时进行的。而鲞碎,秦王却是舍不得的.事情的发展果然正中 ...
宁夏人民广播电台 (Yinchuan, China), 1988
2
盗墓家族:
这块古玉是春秋时期的楚国工匠打造和氏璧时候剩下的碎玉,这些碎玉虽然很小很零散,但是保存下来完整的有五块。我查访古籍,西汉 ... 但是师父的这块玉还不够好,只能缓解他的病情,并不能根治,只有当年的和氏璧碎玉才能救活他。我查遍所有的古籍, ...
李成事, 2015
3
周朝祕史:
趙王於是遣相如奉璧入秦,獻於秦王曰:「吾君趙王,承大王書教,欲得和氏之璧,而願易以十五座城,不敢逆命,以絕和好,是以命臣奉璧獻於大王,而易十五城,幸大王勿食前言!」秦王觀璧,見潔白無暇而歎曰:「真天下之至寶也!」傳璧以示內宮美人及左右,皆呼萬歲!
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
4
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 3 页
使人逆色趙王書,碩以十五城請易璧。趙王與大將軍廉頗、堵大臣謀:欲予秦.秦城恐不可得,徒見欺兮;欲勿予,即仙患秦兵之來。計未定,求人可使報秦者咀,未得。宦者令繆貸曰:「臣舍人茁相如可使。」王問:「何以知之?」封曰:「臣常有罪.拓計欲亡走燕 3 。
洪順隆, 2005
5
戰國寡頭競爭
陳文德 秦昭襄王看藺相如態度強硬,深知不能強奪,便允許齋戒五日,並且合藺相如暫時住進廣成傳舍等待 o 但藺相如認篇秦王終將強奪和氏璧,並且不會割讓城池,因此命合親密隨從換上卒民服裝,趁著夜色逃走,將和氏璧途還趙國 0 藺相如判斷秦昭襄王 ...
陳文德, 1993
6
二十一世紀基督教: 永今神學 - 第 60 页
办时持闇大璧碎箱座樱票)超然界 137 偏意年役现在(四箱空闇一畴闇座樱票蕾成热 1-4 宇宙的起始奥箱束天文粤示意圈大爆炸的 C 值鹰接近工。)理諡端上,宇宙必定有停止膨眼的睛时刻,依照理输上的推算,宇宙的膨眼在各银河的距雕曼为扁现今的雨倍 ...
林建中 (化學), 2011
7
中国古玉: 发现与硏究100年 - 第 309 页
玉壁是越国貨币九十年代末,不少学者对玉璧的用途有了新的见解,认为它有货币的功能。 1997 年唐俊杰根据 ... (笔者所见玉璧碎裂系火烧所致,它们是不规则的,在所有良渚大墓中的玉璧上亦属仅见,似与屠氏所述的人为因素不合。)在玉璧与货币的关系上 ...
张明华, 2004
8
The Mechanic Armor Lords
然而,接下来所发生的事情,大大超出了任晶晶的应对能力,前方总有空间波动凝聚到一起向队伍抽来。如果仅仅是这样,根本不需在意,真正致命的东西浮出水面,那是冰冻能量。前进途中遇到白色玉璧,看上去没有任何威胁。可是,每当玉璧碎裂,便会喷出 ...
Gujian Feng, 2013
9
东周列国志(青少版):
他问蔺相如:“秦王想要用十五座城池来换我的和氏璧,你认为可以给他吗?”蔺相如回答说:“秦国强大而赵国弱小,不给恐怕是不行的。”赵王又问:“如果给了他和氏璧,但他却不给我城池怎么办呢?”蔺相如说:“秦国用城池来换和氏璧,如果赵国不给他,那错在赵 ...
冯梦龙, 2013
10
古代詩詞典故辞典 - 第 440 页
【卞疑】唐,元稹: "卞疑雕璧碎,潘感竟床稀。"【卞璞】清,顾炎武: "喜犹存卞璞,幸不蹈秦坑。" ^ ^【抱璞】宋,苏轼: "哀哉楚狂士,抱璞号空山. "金,元好问: "抱璞休奇售,临觞得缓掛. ,【和璧^宋,孝清照: "不乞隋珠与和璧,只乞乡关新信息. "明,陈子龙: "莫忧青蝇多,和【泣 ...
陆尊梧, 1992

REFERENZ
« EDUCALINGO. 璧碎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bi-sui-8>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf