Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不备" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不备 AUF CHINESISCH

bèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不备 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不备» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不备 im Wörterbuch Chinesisch

Nicht vorbereitet 1. Nicht vorbereitet. Unvollständig Nicht erschöpfend. Buchstaben, die Sätze der Sprache beenden. Yang Benxiu Sprachübersetzung "Antwort Linzihou Hou": "Antwort gemacht zweitens, kann nicht erklärt werden." 不备 1.不防备。 2.不完备。 3.不详尽。书信结尾套语。语本汉杨修《答临淄侯笺》:"反答造次,不能宣备。"

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不备» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不备


乘人不备
cheng ren bu bei
乘其不备
cheng qi bu bei
储备
chu bei
充备
chong bei
出其不备
chu qi bu bei
博备
bo bei
bei
常备
chang bei
弛备
chi bei
彻备
che bei
必备
bi bei
才德兼备
cai de jian bei
持备
chi bei
撤备
che bei
材德兼备
cai de jian bei
材能兼备
cai neng jian bei
毕备
bi bei
筹备
chou bei
边备
bian bei
醇备
chun bei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不备

白之冤
败之地
搬陪
饱和溶液
饱和烃
卑不亢
蔽风雨
辟斧钺
辟子卯
避斧钺
避艰险
避强御
避水火

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不备

国际储
德容兼
德才兼
德荣兼
攻其不备
攻其无
汉字输入设
犯罪预

Synonyme und Antonyme von 不备 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不备» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不备 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不备

Erfahre, wie die Übersetzung von 不备 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不备 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不备» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不备
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desprevenido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unprepared
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कच्चा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مستعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподготовленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despreparado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপ্রস্তুত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Unprepared
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersedia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unvorbereitet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

準備ができていません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준비가되지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora disiapake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuẩn bị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपुरी तयारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hazırlıksız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impreparato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprzygotowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непідготовлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nepregătit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απροετοίμαστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onvoorbereid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförberedd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforberedt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不备

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不备»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不备» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不备» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不备» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不备» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不备 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不备» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不备 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不备 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
儿童健康事典: 父母不可不备的孩童照护随身书
本书力求跟上医学的脉动,阐述小儿牙科,小儿眼科,小儿外科等小儿常见的病情与病程,外加各种紧急急救技巧,以其为父母掌握小儿病状提供参考。
萧瑞麟, 2003
2
刑法各论讲义 - 第 119 页
通说将抢夺行为界定为乘人不备,公然实施,可能值得研究。就乘人不备而言,盗窃罪中的窃取行为,也是乘人不备。所以,将乘人不备作为抢夺罪的客观要素,不能区别盗窃与抢夺行为。就公然实施而言,应该承认:多数抢夺罪是公然实施的,即抢夺行为发生在 ...
周光权, 2003
3
孙子兵书:
六无所不备,则无所不寡【原文】故备前则后寡,备后则前寡,备左则右寡,备右则左寡,无所不备,则无所不寡(1)。寡者,备人者也(2);众者,使人备己者也(3)。【注释】(1)无所不备,则无所不寡:即言如果处处设防,必然是处处兵寡力弱,陷入被动。(2)寡者,备人者也:言 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
4
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
1不趋:据银雀山汉简本,应作“必趋”。趋,急行 ... 进攻就一定会获胜的原因,是因为攻击的是敌人不设防的地方;防守一定会稳固的原因,是因为守住了敌人不进攻的地方。 ... 故备前则后寡,备后则前寡,备左则右寡,备右则左寡,无所不备,则无所不寡4。寡者,备 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
老子走近青年(第四卷):
寂兮寥兮;寂,无声,不可闻;寥,无形,不可见;“寂兮寥兮”即“不可闻不可见”。独立而不改,周行而不殆。《还吾老子》有一篇考证,说明“改”,是“备”的意思。因此,“独立而不改”,非是“独立而不更改”,“它独立存在而永远不会改变自己”;应为“独立而不备藏”。“独立而不备 ...
沈善增, 2015
6
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
凡兵革者,所以备害也。重生者,虽人军无忿争之心二无忿争之心,则无所用救害之备。此非独谓野处之军也。圣人之游世也无害人之心,则必无人害二无人害则不备人。故日二“陆行不遇兜虎。”人山不恃备以救害故日二“人军不备申兵。”远诸害,故日二“兜无所 ...
蔡景仙, 2013
7
明清档案与历史研究论文集 - 第 1 卷 - 第 590 页
此时驻防全国各地的八旗驻防披甲,约占八旗披甲之半,所以有近一半的旗人女子,被允许不再参选了。嘉庆年间,对在京之八旗禁 ... 盛京旗人副都统以上之女选送,以下之官兵之女不备选;若该副都统系非由京旗补放者,其女也不必选送。关外各屯庄居住的 ...
邢永福, ‎赵雄, ‎唐益年, 2008
8
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
机心存于胸中,则纯白不备;纯白不备,则神生不定;神生不定者,道之所不载也。吾非不知,羞而不为也。”子贡瞒然惭,俯而不对。有间,为圃者曰:“子奚为者邪?”曰:“孔丘之徒也。” 为圃者曰:“子非夫博学以拟圣,於于以盖众,独弦哀歌以卖名声于天下者乎?汝方将 ...
蔡景仙, 2013
9
四书五经全注全译典藏本 - 第 739 页
不备,君于谓不成人:设之不当,犹不备也。礼,有大有小,有显有微 o 大者不可损,小者不可益,显者不可掩,微者不可大也。故经礼三百,曲礼三千,其致十也。未有人室而不由户者。【译文】才德出众的人说:祭祀的本意不在于祈祷福报,也不可随便急于提前举行, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
君子曰:“祭祀不祈[49],不麾蚤[50],不乐葆大[51],不善嘉事[52],牲不及[53]肥大,荐[54]不美多品。”孔子曰:“臧文仲[55]安知礼?夏父弗綦逆祀而弗止也[56],燔柴于奥[57]。夫奥者,老妇[58]之祭也,盛于盆,尊于瓶[59]。”礼也者,犹体也。体不备,君子谓之不成人。
盛庆斌, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不备» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不备 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
大陆男子陪一商人澳门赌博趁其不备盗20万财物
大陆男子陪一商人澳门赌博趁其不备盗20万财物. 2015年09月17日14:09 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据《澳门日报》 ... «凤凰网, Sep 15»
2
万事不备时间太紧难申奥多伦多市长:从长计议
万事不备时间太紧难申奥多伦多市长:从长计议 ... 他表示,多市议会其实去年初时曾通过一项决定,不考虑申办奥运,因此一向以来并无考虑。但泛美运动到中途,因为 ... «加拿大家园网, Sep 15»
3
男子骗老人脱裤拍照趁其不备拿走衣裤3000元没了
男子骗老人脱裤拍照趁其不备拿走衣裤3000元没了. 2015-09-08 15:02:59 来源: 华龙 ... 此时,刘大爷已在不远处捡回了自己的衣裤。他告诉民警,自己平日闲来无事, ... «华龙网, Sep 15»
4
美中餐馆出命案厨师趁不备长刀刺同事
... 【新唐人2015年09月01日讯】(新唐人记者任浩编译报导)8月31日,美国麻州一法院的听证会上,目击厨师讲述了8月29日在其工作的中餐馆〝华馆〞,一名23岁的 ... «NTDTV, Sep 15»
5
变态男深夜9次猥亵独行女趁其不备背后袭胸摸臀
武汉晚报讯(记者万勤通讯员李鹏程)一小伙为寻求刺激,多次趁夜尾随年轻漂亮、衣着暴露的独行女性,乘其不备从背后袭胸摸臀。昨天江夏警方宣布,已通过连日 ... «荆楚网, Aug 15»
6
武术教练趁13岁学生不备点燃其短裤致大片烧伤(图)
昨天下午,王先生已准备好相关资料打算将大兴区贵仁武术院告上法庭。上月末,小丁(化名)在该学校宿舍,其武术教练在玩闹中将小丁短裤后方点燃,导致小丁左腿 ... «万家热线, Aug 15»
7
男子趁人不备抢夺手机警方视频追踪两小时抓获嫌犯
8月15日下午5时许,王女士向陈埭派出所电话报警称:其步行至七一路桂林村路段时,被一骑摩托车的男子趁其不备抢夺走一部小米手机。接报后,派出所迅速出警至 ... «中国网, Aug 15»
8
母子二人河边散步抑郁儿子趁母亲不备跳河溺亡
母子二人河边散步抑郁儿子趁母亲不备跳河溺亡. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-15 02:10:55. 来源:人民网 作者:张殿芳边瑞琪. 手机看新闻 ... «搜狐, Aug 15»
9
上将:岛链封锁困不住中国武统台湾不可不备
但台湾有分裂势力存在,武力这一手不可不备。 老百姓有和平时期,但军人没有和平时期,有的只是战争间歇。我在第31集团军、第1集团军任职时都在研究岛屿作战 ... «凤凰网, Aug 15»
10
蚌埠1岁男童趁家人不备溜出门走失网友接力帮
蚌埠1岁男童趁家人不备溜出门走失网友接力帮寻(图). 2015-8-6 09:56 来源:淮河晨刊 已有3929人浏览. 我要评论(1). 蚌埠1岁男童趁家人不备溜出门走失网友接力帮 ... «万家热线, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不备 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-bei-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf