Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "步出夏门行" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 步出夏门行 AUF CHINESISCH

chūxiàménxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 步出夏门行 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «步出夏门行» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 步出夏门行 im Wörterbuch Chinesisch

Treten Sie aus dem Sommer Tür Yue House "Joseph Melodie" Namen. Das bekannteste Lied für Cao Cao. Insgesamt fünf Teile, von denen "Blick auf das Meer" auf den Hügel geschrieben, um den Blick auf das Meer, "Turtle Leben", um die ehrgeizigen ehrgeizigen Menschen, besonders berühmt auszudrücken. Das Gedicht "Alter Mann Stall, in tausend Meilen, Märtyrer alt, stark" und andere berühmte, hat immer gesungen. 步出夏门行 乐府《瑟调曲》名。现存最著名的歌辞为曹操所作。共五部分,其中“观沧海”写登临碣石山望海的观感,“龟虽寿”抒发有志之士奋斗不息的情怀,尤为出名。诗中“老骥伏枥,志在千里,烈士暮年,壮心不已”等名句,历来被人传诵。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «步出夏门行» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 步出夏门行

步高升
步娇
步紧逼
步进逼
步莲花
步深入
步生莲花
步生莲华
步为营
打球
斗踏罡
斗坛

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 步出夏门行

门行
半路修
按辔徐
白头
败德辱
门行
霸道横

Synonyme und Antonyme von 步出夏门行 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «步出夏门行» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 步出夏门行 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 步出夏门行

Erfahre, wie die Übersetzung von 步出夏门行 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 步出夏门行 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «步出夏门行» in Chinesisch ist.

Chinesisch

步出夏门行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salió de la línea de puerta del verano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

He stepped out of the gate line of the summer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्होंने कहा कि गर्मियों के गेट लाइन से बाहर कदम रखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انه خرج من خط بوابة الصيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Он вышел из ворот линии лета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Saiu da linha portão do verão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষিয়মেন লাইন থেকে নামতেই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Il est sorti de la ligne de l´été de grille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xiamen melangkah keluar dari garis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aus der Gate-Leitung des Sommers gestuften
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夏のゲートラインから出て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여름의 게이트 라인 에서 붙이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xiamen jumangkah metu saka baris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anh bước ra khỏi cửa hàng của mùa hè
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜியாமென் வரி வெளியே வந்தவுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षियामेन ओळ बाहेर दिला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Xiamen çizginin dışına
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Uscii dalla linea di porta dell´estate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wyszedł z linii bramy lata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вийшов з воріт лінії літа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

El a ieșit din linia de poarta de vară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βγήκε από τη γραμμή πύλη του καλοκαιριού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stap uit van die poort van die somer lyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Han klev ut ur porten raden av sommaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Han gikk ut av porten linjen i sommer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 步出夏门行

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «步出夏门行»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «步出夏门行» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 步出夏门行 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «步出夏门行» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 步出夏门行 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 步出夏门行 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 637 页
【注释】门)《陇西行〉:本诗见于《乐府诗集〉卷三十七,归人"相和歌辞" ,属"瑟调曲"。郭茂倩在《乐府诗集〉中指出: "一曰《步出夏门行〉。《乐府解题〉曰:古辞,云:天上何所有,历历种白擒。始言妇有容色,能应用承宾。次言善于主馈,终言送迎有礼。此篇出诸集,不人《 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
2
先秦漢魏晋南北朝詩 - 第 1 卷 - 第 15 页
四、九代樂章所載步出夏門行較今爲備。十四句後又有凰皇鳴啾啾。一母將九雜。顔視世問人。爲樂甚皇鳴啾啾。一母將九雛二句。今屨隴西行語。但文選注引歌録。二句正作步出夏門行。尤證隴西行、步出夏門行之西行^段大同小異。二、宋志、樂府皆言隨 ...
逯欽立, 1983
3
乐府诗史 - 第 98 页
小序中说得非常明确,《夏门》前有艳、后有趋,而《碍石》只有艳。《夏门》,据李善注日, "《古出夏门行》日, '市朝人易,千岁墓平,。"这里的《古出夏门行》很可能就是《夏门》,其辞疑即《夏门》古辞(此辞今未见) ,后又被称之为《步出夏门行》,所以说《夏门》前有艳、后 ...
杨生枝, 1985
4
中华句典1:
【水儡可是是山岛立束山寺】出自(三国魏)是操《步出夏门行观沧是》。是思是二是面上微波起伏荡是是岛高耸峥嵘而峻险。形象地刻画了大诲在平静时的壮阔是象 o 【秋风萧瑟,洪波涌起】出自《步出夏门行观沧是》。萧是二指风声 o 是思是二萧瑟的秋风吹过 ...
陈晓丹, 2013
5
中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 102 页
在凯旋途中,踌躇满志的曹操写了组诗《步出夏门行》,在其中的第四首中写道:“神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为灰土。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。”曹操自比一匹上了年纪的千里马,虽然形老体衰,屈居枥下,但胸中仍然激荡着驰骋千里的豪情。
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
中华句典4:
【水儡可是是,山岛立束山寺】出自(三国魏)是操《步出夏门行》。是是二水波荡是。立束二同“耸” ,立束山寺,即耸立。是思是二沧是水波荡是群山和岛屿高高耸立 o 【余是散成是澄江静如练】出自(南朝齐)谢眺诗《晚是三山还望京邑》。是二带花纹的丝织品。
陈晓丹, 2013
7
顧頡剛读書筆记 - 第 7 卷,第 2 部分
婦病行〉〔《樂府詩集》卷卅八)云:「婦病連年累歲,傳呼大人前:『一言當〈婦病行〉之亂辭有八十字〈步出夏門行〉,結四句... ...與此篇起四句同。」則已見及此。〕「〈隴西行〉」,原注:「一曰〈步出夏門行〉。」吳兆宜注. ,「〈相和歌辭,瑟調曲〉古辭又有者〈步出夏門行〉乃〈 ...
顧頡剛, 1990
8
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 202 页
吴小如, 1992
9
乐府散论 - 第 87 页
门,汉日夏门,魏晋日大夏门,尝造三层楼,去地二十丈。洛阳城门皆两层,去地百人)唯大夏门荚栋千云。"按此则步出夏门者,即步出洛阳城门,为东京古辞,非陇西地也。按《末书·乐志》载《步出夏门行》古辞是这样的,邪径过空庐,好人尝独居。卒得神仙道,上与天 ...
王汝弼, 1984
10
建安诗文鉴赏 - 第 19 页
日月之行,若出其中;星汉灿烂〔 5 〕,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志〔 6 〕。注释,〔1 〕《出夏门行》又称《陇西行》,是汉乐府曲调名,属《枏和歌,瑟调曲》。夏门,即洛阳北面西头的城门,汉时称夏门,魏晋时称大夏门。《步出夏门行》全篇分五部分,即"艳"〔序歌)、《观 ...
李文禄, ‎王巍, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «步出夏门行» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 步出夏门行 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
身边人眼中毛泽东对谁的愤怒远胜于对蒋介石
她说不出话,只是流着眼泪点头。 ... 《步出夏门行》中的第一首,《观沧海》。 ... 笔杆子杀人哪,那些反动文人垄断了文化,写出东西又愚弄毒害了老百姓,这个案我们要翻 ... «株洲新闻网, Sep 15»
2
总理很生气效果很明显
在股灾泛滥的7月初,上证综指从3周前创出的7年高点下跌了近30%,上证指数跌 ... 有分析指出,该诗与李鹏佩服的三国人物曹操的《短歌行》《步出夏门行》等诗篇意题 ... «多维新闻网, Jul 15»
3
壮志未酬? 李小琳揭李鹏近期心境
有分析指出,该诗与李鹏佩服的三国人物曹操的《短歌行》《步出夏门行》等诗篇意题相近但情怀迥异,带有较多的无力和哀伤之感。这是关于李鹏最近的准确消息,而这 ... «多维新闻网, Jul 15»
4
一代枭雄曹操到底有哪些才艺
苦寒行》作于建安十一年,诗篇描写冬日太行山区的酷寒、荒芜、险峻,形象生动,同时也写出了诗人内心的复杂感受。《步出夏门行》作于建安十二年征三郡乌桓时。 «凤凰网, Mai 15»
5
歌与诗的缠绵
这种意境可以唱出来、奏出来,唱出的是歌诗,奏出的是歌曲,古典诗词与歌唱须臾未分,水乳交融。若将诗比 .... 曹操的相和大曲《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里。 «科学时报, Jan 15»
6
1893年12月26日毛泽东诞辰
作为一名耄耋老人,他深知自己来日不多,但他雄心不老,正像他非常欣赏的曹操的诗《步出夏门行》中所描述的那样……[详情]. 《人民画报》封面上的毛泽东 · 你未见过 ... «中华网, Dez 14»
7
六位古人养生经
曹操的养生诗中,最精彩的当推《步出夏门行·龟虽寿》:“神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天。 «新浪网, Aug 14»
8
河北书记周本顺接受吴小莉专访:对治理污染充满信心
6月7日,凤凰卫视播出《问答神州》——专访河北省委书记周本顺(下集)。在节目中,周本顺畅谈 ..... 这四句诗出自于曹操的诗作――《步出夏门行·观沧海》。诗中提到的“ ... «凤凰网, Jun 14»
9
读《木心开屏,美在洞见》
木心于此有所领悟,才会道出,自己回去,而不是让先民走来。返回去,道 ... 木心意气风发如是说,并且深知,曹诗气度大在《观沧海》那组“步出夏门行”的四言诗。当时说 ... «科学时报, Mai 14»
10
南岳匾额指谬
魏武帝曹操有乐府《步出夏门行》,第四章《冬十月》开篇就有:“孟冬十月,北风徘徊,天气肃清,繁霜霏霏。”“上浣”,即上旬。明代杨慎指出:“俗以上澣、中澣、下澣为上旬、 ... «凤凰网, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 步出夏门行 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-chu-xia-men-xing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf