Bedeutung von "布唇枯舌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 布唇枯舌 AUF CHINESISCH

布	唇	枯	舌
bù	chún	kū	shé

WAS BEDEUTET 布唇枯舌 AUF CHINESISCH

Definition von 布唇枯舌 im Wörterbuch Chinesisch

Tuch Lippen noch Zunge Zunge Zunge Lippen geräumige Koks. Stoff, durch "Arm".

布唇枯舌 犹言舌敝唇焦。布，通"膊"。

ÜBERSETZUNG VON 布唇枯舌

Erfahre, wie die Übersetzung von 布唇枯舌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 布唇枯舌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «布唇枯舌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 布唇枯舌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துணி உதடுகள் நாக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कापड ओठ जीभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Buchunkushe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Buchunkushe

10 BÜCHER, DIE MIT «布唇枯舌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 布唇枯舌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 布唇枯舌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

晏子春秋: - 第 408 页

盆成適再拜,稽首而不起,曰:「偏拊寄於 4=^*0 XV 4^1 丁 1 、丫虫^虫/丫 4^ \1 1 、尸 XX 厶勿一、巧虫乂厶一、只\1 虫丁一、丫 3、路寢?得爲地下之臣,擁札摻筆 0 ,給事宫殿中右陛之下?願以某日送,未得君之意也。窮困無以圖之,布唇枯舌?焦心熱中,今君不 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

新編晏子春秋 - 第 615 页

送,送駙。 0 布唇枯舌『注 3 , ,即唇乾舌枯意。于鬯《香草校書》:「『布』蓋讀爲『膊』。『膊』諧『專』聲,『專』諧『甫』聲,『甫』諧『父』聲,與『布』諧『父』聲亦在同聲通借之例,故『布』可讀爲『膊』。《說文,肉部》云:『膊,乾肉也。』是『膊』以乾肉爲本義,引申之,蓋凡 乾皆可曰『 ...

王更生, 2001

晏子春秋:

... 未得君之意也。窮困無以圖之,布唇枯舌,焦心熱中,今君不辱而臨.

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 562 页

公悲之明日朝問于姜子口笨人夜者叫西方有另千夫者辟甚其抗苦悲先尖偉者也扛人艾之委千對目西林有布大之士企戊括也父 ... 冉拜枯首而不起日棉耐奇于甘莊符刀地下之臣槐札扶筆給享官瓜中右陸之下周以某日趕未符君之意也窮田無以口之布唇枯.

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

張太炎

怖與布同,亦謂乾也。乾焦意相近。髙《注》以怖爲戒懼,失之。親者辜之。《注》:辜之言枯也。是枯與辜同。益可證膊搏與枯同誼。《淮南,倏務訓》:苦身勞形,焦是以磔曰膊。《左傳"杜 ... 布唇卽脯脣膊脣,謂乾燥其脣,與枯舌同誼。枯亦官,掌戳》:掌斬殺賊諜而搏之。

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

繹史 - 第 4 卷 - 第 78 页

馬驌, 王利器 者也,而恐君不許也。」盆成适糜然曰:「凡在君耳。且臣聞之,越王好勇,其民輕死,楚靈無以圖之,布唇枯舌,焦心熱中,今君不辱而臨之,願君圖之。」 55 :曰:「然。此人之甚重^ \得爲地下之臣,擁札操筆,给事宫殿中右陛之下,願以某日送,未得君之意也 ...

馬驌, ‎王利器, 2002

晏子春秋考辨

且臣聞之,越王好勇,其民困無以圖之,布唇枯舌,焦心熱中,今君不辱而臨之,願君圖之。」晏子曰:「然。此人路寢,得爲地下之臣,擁札摻筆,給事宮殿中右陛之下,驟以某日送,未得君之意也。窮拊何所在?」晏子奉命往弔,而問偏之所在。盆成适再拜,穑首而不起, ...

晏嬰, ‎陳瑞庚, 1980

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 40 卷

... 间偏之所在盆成适再拜稽首而不起日偏耐寄於路寝·······得坞地下之臣摊札惨肇徐准宫殿中右陛之下顾以某日迭末得君之意也躬困胰以圆之布唇枯舌、·······焦心熟中今君不辱而膊之顾君圃之曼子日然此人之甚重者也而恐君不辞也盆戍适撅然日凡在···, ...

Yunwu Wang, 1939

Zhu zi ji cheng - 第 4 卷 - 第 25 页

... 賴^41.14I、人上當有之字。墨子兼爱下葸、昔荆 3 壬好小荬。荆 I 之士、凡在君尾料^ 1 臣聞之越壬好氨其民輕死^ 51 讀而臨之願君? ^ 5 子& ^此人之甚重者&而恐君不許适薆烈某日達、未獰君之意 I 窮困無以圖之布唇枯舌焦心熟札今君不辱所& ^ 5 ^ 8 ...

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

文白对照二十二子: 晏子春秋,吕氏春秋 - 第 278 页

荽子奉命往吊,而问偏 3 之所在。盆成适再拜.稽首而不起,曰: "偏^寄于鉻寝,得为地下之臣拥札操笔,给亊食殿中右陛之下。愿以^日送,未得君之意也.穷凼无以 1 ^ 1 之.布唇枯舌.焦心热屮。今君不辱而临之,愿君图之。"晏子曰: "然。此人之甚重者也.而恐君不 ...

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996