Bedeutung von "补纫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 补纫 AUF CHINESISCH

补	纫
bǔ	rèn

WAS BEDEUTET 补纫 AUF CHINESISCH

Definition von 补纫 im Wörterbuch Chinesisch

Schneidernähte.

补纫 缝缀。

ÜBERSETZUNG VON 补纫

Erfahre, wie die Übersetzung von 补纫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 补纫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «补纫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 补纫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rellene coser
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fill sewing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिलाई भरें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملء الخياطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Заполните шитье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Preencha costura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ সেলাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remplissez la couture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjahit sehingga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: füllen Sie das Nähen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 縫製を記入
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바느질 채우기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nggawe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điền may
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை தையல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेक अप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yukarı Dikiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riempire cucire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypełnij szycie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заповніть шиття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umple de cusut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπληρώστε το ράψιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vul naaldwerk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fyll sy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fyll sy

10 BÜCHER, DIE MIT «补纫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 补纫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 补纫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

楚辭通故 - 第 3 卷

姜亮夫 文物部第七二一五『一作拽。』洪興祖補曰『繅音薛。《左傳》曰「吕負羈紲」紲馬韁也。』按洪采《説文》,引《左傳》羈紲,《離騷》『朝吾將濟於白水兮,登閬風而錁馬。』王逸注『蹀繋也,登神山,屯車繋馬而留止也。』錁以形近而訛耳。女陳反,洪補女鄰切。

姜亮夫, 1999

二刻拍案惊奇 - 第 604 页

只绩纺补纫,资给度日,守那寄儿长成。寄儿生得眉目疏秀,不同凡儿,与里巷同伴一般的孩童戏耍,他每每做了众童的头,自称是宫人,把众童呼来喝去,伊然让他居尊的模样。到了七八岁,张福娘送他上学从师,所习诸书,一览成诵。福娘一发把做了大指望,坚心守 ...

凌蒙初, 2007

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 300 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯一二五『一作拽。」洪興祖補曰『锞音薛。《左傳》曰「 311 負羈紲」紲馬韁也。」按洪采《説文》,引《左傳》羈紲,《離騒》『朝吾將濟於白水兮,登閣風而锞馬。』王逸注『锞繋也,登神山,屯^繋馬而留止也。」錁以形近而訛耳。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯一二五『一作拽。」洪興祖補曰『錁音薛。《左傳》曰「吕負羈紲」紲馬韁也。』按洪采《説文》,引《左傳》羈紲,《離騷》『朝吾將濟於白水兮,登閬風而蝶馬。』王逸注『蹀繋也,登神山,屯車繋馬而留止也。』蹀以形近而訛耳。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辞补注 - 第 vii 页

洪兴祖, 白化文, 王逸 離骚經章句第 1 五在室滿室,在堂滿堂,所 1 含章以時發者也。然蘭惠之才德不同,蘭似君子,意似士夫。槩山林中十惠而一 8 也。《雕歟。黄魯直《蘭説》云, 18 生深山 8 薄之中,不爲無人而不芳,含香 8 潔,平居與蕭艾同生而不殊。淸風過 ...

洪兴祖, ‎白化文, ‎王逸, 1983

楚辞校补 - 第 4 页

昔三后之纯粹兮固众芳之所在杂申椒与菌桂兮岂维纫夫蕙苣案:四句当在上文"纫秋兰以为佩"下。知之者,此处上云: "乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路也" ,下云: "彼亮舜之耿介兮,既遵道而得路, "上下均言行止,中忽阑入此四句,则文意扦格。实则此云杂申椒, ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

楚辭斠補 - 第 9 页

聞一多 ,遂私移此四句於其閭,以隔箱之耳。彼其意方以爲如此,則三后 18 ,以類相從"於^ 81 属,而不悟而釋女」,亦與『豈唯是其有女」相^不嫌。畢者正以不明上路字之義,以爲連用 11 路字,不. 8 法輅在左塾之前」周禮典路鄭衆 8 ;作路。〕與下「得路」之路, ...

聞一多, 1977

先秦辭賦原論 - 第 75 页

姜书阁. 这也不过是就前人书中所说进行文字的解释,和历来学人的注疏笔记一样,并无科学的依据。其他论及这问题的各家即更不足道了。但无论如何,这蓠(即离〉或江蓠确是楚语名物,则无可疑。(六〉纫《离骚》: "纫秋兰以为佩。"又: "岂惟纫夫蕙蓖! ^王逸皆 ...

姜书阁, 1983

Yuzhi Kangxi zidian

Endl. no. LVIII. ZALT Yushu Zhang, 陳廷敬. 泄咖啡以喚雲山舊衪{ } }又晒帕琴名力〈′八山幅瀧蛾睿*吐二漠靦蠕腌功青网』'同」窐』扁或作納(〝'茅〝 _ 趙諸容(柳魅...一錘狂吐偏扑裨也晡.眶松糗褲拋又集一顱取勇切瓜叉儂憩堡{惰菫誡伺′‵又屾彊施楓 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

萬錦情林:

遜□□若有慚色,久之,乃曰:「但使心向禪宗,何妨俗扮,願勿以形跡見拘也。倘得食已殘之芋,長源自是俗人;補未了之經,次律豈非道者?法門廣大,何所不容?」師曰:「若公之言,真所謂朝三而暮四者也。」遜曰:「何見譏之深也!」師曰:「偶然耳。」遂留之西館,俾教行 ...

朔雪寒, 2014