Bedeutung von "才疏意广" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 才疏意广 AUF CHINESISCH

才	疏	意	广
cái	shū	yì	guǎng

WAS BEDEUTET 才疏意广 AUF CHINESISCH

Definition von 才疏意广 im Wörterbuch Chinesisch

Nur spärliche Verbreiterung: Grob; Begrenzte Fähigkeit und großer Ehrgeiz.

才疏意广 疏：粗疏；广：广大。才干有限而抱负很大。

ÜBERSETZUNG VON 才疏意广

Erfahre, wie die Übersetzung von 才疏意广 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 才疏意广 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «才疏意广» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 才疏意广
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cien italiano amplia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Italian hundredfold wide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इतालवी सौ गुना विस्तृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مئة الإيطالية واسعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Итальянский сто крат широкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cêntuplo italiano larga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শতগুণ ওয়াইড অর্থ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Centuple italienne large
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makna luas seratus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Italienisch hundert breite
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イタリアの百倍ワイド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이탈리아어 백배 넓은 에게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: meaning sudhut satus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gấp trăm Ý rộng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரந்த தவிர்க்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेरले होते त्यापेक्षा शंभर रुंद अर्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yüz kat geniş anlamı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Centuplo italiano larga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Włoski stokrotny szeroka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Італійський стократ широкий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Însutit italiană larg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιταλικά εκατονταπλάσιο ευρύ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Italiaanse honderd wye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Italienska hundrafalt bred
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Italiensk hundredfold bredt

10 BÜCHER, DIE MIT «才疏意广» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 才疏意广 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 才疏意广 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 126 页

晋,司马彪《续汉书'五'孔融传》(《七家后汉书》辑本,并见范晔《后汉书》七 0 ^ 234 ) :融负其高气,志在靖难,而才疏意广,迄无成功。 1 宋,李之仪《姑溪居士后集,九-次韵邦老见贶》:才疏意广虽难契,语款情真特见加。又作〔意广才疏〕。宋,陆游《渭南文集贺王提刑 ...

刘洁修, 1989

实用成语词典 - 第 50 页

妹子固才疏学浅,然亦不肯多让,今老师以闺臣、若花姐姐前列,我又不能不甘拜下风了。〈《镜花缘》第五十六回) 2 ,可惜小弟学浅才疏,不能替国家宣扬令德,那里及淑翁博闻多识,中外仰望, ... ...。(《孽海花》第十八回)【才珐意广】^0 VI 9^309 《后汉书,孔融传》: ...

常晓帆, 1984

精編國語辭典 - 第 768 页

... 月亮環繞地球的週期所推算而得的曆法。義音動繞道;例常 3 迂「迂路 ˉ ㄩ 出賀蘭山。」形言行疏闊,不切實際的;例「人道是迂儒。 ... 23 迆邐 ˊ ㄧ ˇ ㄌ ㄧ 連綿曲折的樣子。常 3 迄義音動到,及;例「聲 ˋㄑㄧ 教迄於四海。」副終究;例「才疏意廣,迄無成功。

五南辭書編輯小組, 2012

做人的智慧与禁忌

专家点评《后汉书》在评论孔融时,说孔融“负其高气,志在靖难,而才疏意广,迄无成功”。意思是孔融落得那样的结局原因在于他自恃才高八斗,处处自视高人一等,以至于最终丢了脑袋。行动指南“空心的禾穗高傲地举头向天,而充实的谷穗,则低头向着大地, ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

做人有心机做事有手腕大全集:

《后汉书》在评论孔融时,说孔融“负其高气,志在靖难,而才疏意广,迄无成功”。意思是孔融落得那样的结局原因在于他自恃才高八斗,处处自视高人一等,以致最终丢了脑袋。而低调做人恰恰相反,不仅可以保护自己,融入人群,与人和谐相处,也可以让人暗蓄力量 ...

陈荣赋 林墨叙, 2014

文学家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

孔融生值汉室之乱,历经桓、灵、少、献四朝,一生“负其高气,志在靖难,而才疏意广,迄无成功”。终因书生气太足、锋芒太露而不见容于当权者。然而孔融生性耿介,扬善嫉恶,不仅名重当时,“海内英俊皆信服之”,而且很受后人称誉:“懔懔焉,皜皜焉,其与琨玉秋霜 ...

季景书, 2013

歷史上的神童:

融負有高氣,志在靖難,而才疏意廣,迄無成功。在郡六年,劉備表領青州刺史。建安元年,為袁譚所攻,自春至夏,戰士所余裁數百人,流矢雨集,戈矛內接。融隱幾讀書,談笑自若。城夜陷,乃奔東山,妻、子為譚所虜。及獻帝都許,征融為將作大匠,遷少府。每朝會訪 ...

蘇木子, 2012

苏轼评传/中国思想家评传丛书 - 第 271 页

而前史乃谓公负其高气,志在靖难,而才疏意广,迄无成功。此盖当时奴婢小人论公之语。公之无成,天也,使天未欲亡汉,公诛操如杀狐兔,何足道哉! ... ...世以成败论人物,故操得在英雄之列,而公见谓才疏意广,岂不悲哉?操平生畏刘备,而备以公知天下有己为喜 ...

王水照, ‎朱刚, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2004

後漢書:

慈單步見融,既而求救於劉備,得兵以解圍焉。時袁、曹方盛,而融無所協附。左丞祖者,稱有意謀,勸融有所結納。融知紹、操終圖漢室,不欲與同,故怒而殺之。融負其高氣,志在靖難,而才疏意廣,迄無成功。〔一〕在郡六年,劉備表領青州刺史。建安元年,為袁譚所 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中华成语词典 - 第 69 页

〔近〕秀外意中才貌出众厶"才"不可写作"材"。【才 81 学浅】 0 ) 15 ^ 0X1 ^ ( 11 ^疏:疏隨, &薄。才能不离,学柯丹邱(荆钗记,合^ ( ^ )〉: "欲步擔宫,奈才疏学浅,未得蜚冲。"〔成〕学疏才浅 0 我- ,怕难以担此大任。〔反〕博学多才满 8 [经纶【才疎意广】 051 5*10 V1 ...

中华书局. 编辑部, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «才疏意广» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 才疏意广 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

曹操禁酒令的壶中乾坤

孔融幼负异才，“孔融让梨”的典故更是妇孺皆知。十余岁时，拜访河南尹 ... 杨修之死源于曹植，孔融“负有高气，志在靖难，而才疏意广，迄无成功。”所以，孔融徒逞口舌 ... «新浪网, Feb 11»