Bedeutung von "柴蔟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 柴蔟 AUF CHINESISCH

柴	蔟
chái	cù

WAS BEDEUTET 柴蔟 AUF CHINESISCH

Definition von 柴蔟 im Wörterbuch Chinesisch

Chai Ying Nest mit kleinen hölzernen Zweigen.

柴蔟 以小木枝构成的鸟巢。

ÜBERSETZUNG VON 柴蔟

Erfahre, wie die Übersetzung von 柴蔟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 柴蔟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «柴蔟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 柴蔟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chai nido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chai nest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चाय घोंसला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشاي العش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чай гнездо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chai ninho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাই নীড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chai nid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sarang Chai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chai Nest
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャイの巣
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차이 둥지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chai nest
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chai tổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாய் கூடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाय घरटे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chai yuva
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chai nido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chai gniazdo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чай гніздо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chai cuib
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chai φωλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chai nes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chai boet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chai reir

7 BÜCHER, DIE MIT «柴蔟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 柴蔟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 柴蔟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

姜亮夫全集: 楚辭通故

按挎字《説文》云『濁水不流也。』《廣雅,釋詁》『挎濁也,又注『挎深也,言九州錯厠,禹何所分别之,川谷於地,何以獨挎深乎。」洪興祖《補注》『挎音户,水深挎字二見,皆一義也。《天問》『九州安錯,川谷何挎。』又《九歎,怨思》『渐^本於^溃。」王逸夸巢,故曰柴蔟也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

九州錯厠,禹何所分别之,川谷於地,何以獨湾深乎。』洪興祖《補注》『挎音户,水深挎字二見,皆一義也。《天問》『九州安錯,川谷何挎。』又《九歎,怨思》『漸藁本於挎瀆。』王逸湾巢,故曰柴蔟也。蔟巢同聲,故義近。鵁鹳棲?柴巢,與上句鵁鵰遊兮華屋,正成對文。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

又按《九思,遭厄》言『鵁鵜游兮華屋」,下句言『鵁鶬棲兮柴蔟』與鵁鶴對文,則鵁鶄必爲一物,非鵁與鵰兩物也。然字書無鵄,義亦不詳。《章句》云『鵁字一作鶬。』按鹘乃小鳥,今俗呼爲斑鳩之類,與鵰之摯猛者亦不類。疑鵁字有誤,不可詳矣 灰色者;長頸,高脚;頂 。

姜亮夫, 1999

伊斯兰法之研究 - 第 117 页

马明道. 壮,骁勇善战,全部信奉伊斯兰教。因此苏联不断利用境内之库迪人,渗入周围之伊斯兰教国家内,从事骚扰颠覆等阴谋活动,此诚隐尤也。 8 土耳其人认为柴尔开斯人属于突厥族系,但柴人否认此说。彼等认为柴人系一独立民族,世居高加索,信奉 ...

马明道, 1982

李羣玉詩集校注

黃尚信 寸 ...

黃尚信, 1972

楚辭鑑賞集成 - 第 542 页

周嘯天. 厄。(田卅宇)悼屈子兮逆厄,沈玉躬兮湘泊。。何楚日兮班化,迄於今兮不易。。士莫志兮黑衷,。妖侯訣兮記閱。。措正戎兮為曲,訛玉璧兮為石。。玷哇遊兮華屋,。貼玷棲兮柴簇起今迅兮奔走迷 4 小兮誤拘我青雲兮上升迫昭明兮所處 O O 悼仿屈子逆 ...

周嘯天, 1993

戴天仇文集

戴季陶. 行、清、故 o 、 T0 ~之、·姑、圃、戴、有、不麻摩及圃人钠钟才尹碎和惮通钟耐种才势加如此知卧椒加 仇文集鼻刀宜人糠 0 。 00O0 五款所琳做如才征枷和舆淤补卧知耐卧扣琳肿卑才砷婢辗·帅种肿辞辞即是护钵钵如汐砷妒其赦妒才势良豁驼鹅赘 ...

戴季陶, 1962