Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "朝行夕改" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 朝行夕改 AUF CHINESISCH

zhāoxínggǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 朝行夕改 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «朝行夕改» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 朝行夕改 im Wörterbuch Chinesisch

Chaoxing Xi ändert Nordkorea: Morgen. Die am Morgen erlassenen Verordnungen ändern sich in der Nacht. Als politische Unordnung beschrieben, ist die Situation chaotisch. 朝行夕改 朝:早晨。早晨颁布的政令晚上就更改。形容政令无常,局势混乱。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «朝行夕改» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 朝行夕改

鲜人
鲜族
新暮敝
朝行

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 朝行夕改

夕改
朝令夕改
朝令暮
朝出夕改
朝更夕改
朝更暮
朝过夕改
朝闻夕改
风移俗
风雨不

Synonyme und Antonyme von 朝行夕改 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «朝行夕改» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 朝行夕改 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 朝行夕改

Erfahre, wie die Übersetzung von 朝行夕改 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 朝行夕改 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «朝行夕改» in Chinesisch ist.

Chinesisch

朝行夕改
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cambio de línea hacia la noche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Line change towards evening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाम की दिशा में लाइन बदलने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغيير الخط نحو المساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Переключение линий к вечеру
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Troca de linha para a noite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবর্তনের প্রাক্কালে প্রতি লাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Changement de ligne vers le soir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Line ke arah malam sebelum perubahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leitungswechsel gegen Abend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夕方に向かってラインの変更
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저녁 으로 라인 변화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Line menyang Kawa saka owah-owahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đổi số về chiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றம் தினத்தன்று நோக்கி வரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदल पूर्वसंध्येला दिशेने लाइन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişimin arifesinde doğru Hattı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cambio linea verso sera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zmiana linii pod wieczór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зміна лінії до вечора
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Schimbare linie spre seara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αλλαγή γραμμής προς το βράδυ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Line verandering teen die aand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Linjebyte mot kvällen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Linjebytte mot kvelden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 朝行夕改

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «朝行夕改»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «朝行夕改» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 朝行夕改 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «朝行夕改» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 朝行夕改 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 朝行夕改 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
孫秀專執朝政,倫所出詔令,秀輒改更與奪,自書青紙為詔, 或朝行夕改,百官轉易如流。張林素與秀不相能,且怨不得開府,潛與太子荂牋,言:「秀專權不合衆心,而功臣皆小人,撓亂朝廷,可悉誅之。」荂以書白倫,倫以示秀。秀勸倫收林,殺之,夷其三族。秀以齊王 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
諭訖,命介士至,取車仗護送惠帝並宮妃人等於金墉城居住,改金墉為永昌宮,月給糧米並供膳。趙王司馬倫既登了帝位,孫秀專政,總領內外兵權,於是趙王倫益重孫秀。凡下詔令,秀輒改革,有所予奪,自書青紙為詔,或朝行夕改者數四,百官轉易如流。趙王既登大 ...
楊爾增, 2015
3
強化政策執行能力之理論建構 - 第 98 页
... 政策勃行中最重要的因素是人的周题,但是,有很多峙候,政策孰行的偏失是因属政策本身就不具有良好的朝行煤件,或著相南的 ... 去年,行政院畏郝柏村在立法院答贾贾驹峙,曾靓「朝合有错,夕改又何妨」,不料谷口引起喧然大波 o 言午多人韶尾政府朝合 ...
行政院研究發展考核委員會, 1993
4
東西晉新紀 - 第 1 卷 - 第 59 页
事無互細夕必諮而後行。倫之詔令夕秀帆改革,有所與季,自書青祇為詔,或朝行夕改者數四,百官苟易如流。張林素與秀不相能,且怨不得閒府夕滔與太子萃腔,言:「秀莒牡不合眾心夕而功臣皆小人,挽亂朝廷夕可悉誅之 0 」苓以書白倫夕倫以示秀。秀刮倫收 ...
陳健夫, ‎郭玲珠, 1983
5
文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷
意式庶 1 久可行而ーふ可變此非止爲一時き若行之司. 2 商議取所陳切赏者次第之詳爲规畫立定^外之檠討論待肋之策亦可 1八|請塗通判集雨爲粉#觀陳事宜共一十八紙會訐出人之數闢防内定而ス可#之論方可見之施行^然^朝行夕改徒| I ,ノ 1 メ:メーノ, ...
李昴英, ‎伍崇曜, 1840
6
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 63 页
每次朝會之時,貂蟬滿座,「時人為之諺曰:『貂不足,狗尾續』。」(這就是「狗尾續貂」典故的由來。)司馬倫雖當了皇帝,但真正的皇帝顯然是孫秀。孫秀專執朝政,司馬倫所出詔令,孫秀輒更改塗抹,自書青紙為詔,或朝行夕改,百官轉易如流,朝政大亂。為了安撫 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
7
兩晉秘史:
待酒行數巡,司馬倫自舉杯勸諸大臣飲酒,令停酒止樂。倫曰:「今有 ... 次早,趙王司馬倫使孫秀領兵列於朝門外,自仗劍帶甲士數百人,直入殿上,群臣皆懼。司馬倫請帝 ... 凡下詔令,秀輒改革,有所予奪,自書青紙為詔,或朝行夕改者數四,百官轉易如流。趙王既登 ...
朔雪寒, 2014
8
晉書:
秀住文帝為相國時所居內府,事無巨細,必諮而後行。倫之詔令,秀輒改革,有所與奪,自書青紙為詔,或朝行夕改者數四,百官轉易如流矣。時有雉入殿中,自太極東階上殿,驅之,更飛西鍾下,有頃,飛去。又倫於殿上得異鳥,問皆不知名,累日向夕,宮西有素衣小兒言 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
宋代经济管理思想与当代经济管理 - 第 223 页
... 计其工力之费,不偿其二三,又所至匮乏,钱不时得,此亭户所以多窜亡也"气盐商在循环法下, "无资更钞,已输钱悉干没,数十万券一夕废弃,朝为豪商,夕侪流丐,有赴水投缳而死者" ^。 ... 方轸所云: "数年间,行盐钞法,朝行夕改,昔是今非,以此脱赚客旅财物。
方宝璋, 2008
10
全宋文 - 第 109 卷
然京自如寒暑。未行旬浹,又報鹽法變矣。鈔爲故紙,爲棄物,家財蕩盡,赴水自缢,客死異鄉,孤兒寡不召亂乎?又况數年間行鹽鈔法,朝行夕改,昔是今非,以此脱賺客旅財物。 ... 臣聞京建議立方田法,欲擾安業百姓,借使行之,豈駕登封,意在爲東京留守。是欲乘奥 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «朝行夕改» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 朝行夕改 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
大家談中國:紅頭文件買水泥需法律調整
有的紅頭文件不符合國家法規,有的朝行夕改,還有的借著紅頭文件的作用常常為個人謀取利益。總的來說,目前紅頭文件的往往是按照領導的個人喜好而發,越來越亂 ... «BBC中文網, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 朝行夕改 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chao-xing-xi-gai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf