Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "车绊" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 车绊 AUF CHINESISCH

chēbàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 车绊 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «车绊» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 车绊 im Wörterbuch Chinesisch

Gurtschnalle im Auto nach dem Stock beim Autofahren. 车绊 驾车时扣在牲口后的带子。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «车绊» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 车绊


冗绊
rong ban
惹绊
re ban
拉绊
la ban
拘绊
ju ban
攀绊
pan ban
根绊
gen ban
牵绊
qian ban
磕磕绊绊
ke ke ban ban
磕绊
ke ban
笼绊
long ban
系绊
xi ban
纽绊
niu ban
ban
继绊
ji ban
耳绊
er ban
趾绊
zhi ban
跌跌绊绊
die die ban ban
踢踢绊绊
ti ti ban ban
软绊
ruan ban
马绊
ma ban

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 车绊

把式
把势
斑斑
班班
侧郭门
尘马迹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 车绊

Synonyme und Antonyme von 车绊 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «车绊» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 车绊 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 车绊

Erfahre, wie die Übersetzung von 车绊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 车绊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «车绊» in Chinesisch ist.

Chinesisch

车绊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viaje del coche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Car trip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कार यात्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رحلة سيارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

путешествие на автомобиле
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viagem de carro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাড়ি ট্রিপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Un voyage en voiture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perjalanan kereta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Autofahrt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

車の旅
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자동차 여행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trip Car
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyến xe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கார் பயணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कार ट्रिप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Araba gezisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viaggio in auto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podróż samochodem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подорож на автомобілі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excursie masina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταξίδι με το αυτοκίνητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motor reis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bil resa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biltur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 车绊

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «车绊»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «车绊» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 车绊 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «车绊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 车绊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 车绊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
陈忠实
他刚刚从舒适的上海牌轿车里下来,肩上又搭上了牛皮车绊。昨天他坐在西安一座新建的豪华的饭店的大厅里,脚下是软茸茸的栽絨地毯,身上是厂里特意给他买下的笔挺的西装,和洋大哥一边品茶,一边侃侃而谈;今晚却驮载着二百多斤的麦捆子走在漆黑 ...
陈忠实, 2002
2
陈忠实文集 - 第 1 卷
党支书常克俭,肩头挂着牛皮车绊, (车子放在饲养场外的粪场上)拱着微微有点驼的背,手里扣着棉袄纽扣,不紧不慢从村巷走过来。那些定额完成得快的青壮社员,已经端着大老碗蹲在靠阳的柴禾堆边开起"老碗会"了。他答应着社员们亲切的招呼,仍然悠悠 ...
陈忠实, 2004
3
乡官风流
是乡里的 o 来,让我拉 o ”肖春夏说着已架住了车把 o 石强说: “把车绊拴到摩托上,口自一块儿走 o ”这倒是好办法,车绊往摩托上一挂,三人便小跑往粮管所紧赶 o 那妇女说: “乡干部都是好人哪,就像在俺村那个柳长河 o 本来那一次集资是俺孩他爸臭硬惹 ...
张蔚峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
就愛下象棋: 學會象棋的第一本書 - 第 189 页
車絆住自己馬腿,必須借叫將棄車才能發揮邊馬的威力。 1.八平五 3退5 紅棄車妙手,黑若改走 6進5,九進七殺。 2.九進七 5進1 3.八退一紅勝。圖304 馬跳到對方九宮頂角,剛好與對方老將形成日字對角點,稱為「掛角馬」。實戰中靠一個掛角馬成殺的情況 ...
黃少龍, 2014
5
象棋好好玩:學會象棋的第一本書: - 第 200 页
車絆住自己馬腿,必須借叫將棄車才能發揮邊馬的威力。 1.八平五 3退5 紅棄車妙手,黑若改走 6進5,九進七殺。 2.九進七 5進1 3.八退一紅勝。圖304 學會象棋的第一本書 馬跳到對方九宮頂角,剛好與對方老將形成日字對角點,稱為「掛角馬」。實戰中靠 ...
黃少龍, 2010
6
无限忠于毛主席的好党員: 李全洲 - 第 6 页
他怕车翻,便把车绊缠在胳膊上。下坡时,车子向前猛一倾,他没有压住,车子把他吊了起来,直往深沟滑去。机智勇敢的李全洲,猛冲上去,拦腰紧紧抱住小许,大喊: "撒手!撒手! "小许的胳膊被车绊缠住,车重坡陡,车子带着他俩继续向沟边滑,眼看连人带车就要翻 ...
李全洲, 1970
7
孔府的罪恶
普红, 王益生. 四、赵大爷的肩膀被车绊麿破了,车绊、衣服粘在烂肉上,拉也拉不开,晚上只好套着车绊睡觉。后来,赵大 孔府里过年过节、结婚、生孩子. 爷的肩膀就留下严重的疾病。 ...
普红, ‎王益生, 1974
8
《金瓶梅》语词溯源 - 第 143 页
是器物上用来结系或攀于手、肩的带子,如裤绊,兜肚绊,车绊,轿绊,等等。"步舆方四尺,素木为之,以皮为樺抦之" (《舆脤杂事记〉)、"兜肚断了带子,没得绊了" (《金瓶梅〉三九回) ,其"襻"、"绊"即同为此物。因轿绊、车绊之"绊" ,是劳动时着力的关键所在, '而且在抬 ...
鲍延毅, 1996
9
莒县方言志 - 第 255 页
前将军柱 11 .千斤柱 12 .车爬头 13 .车膝膀 14 .膘膀绳 15 .千斤绳 16 .轮皮 17 .车鞘 18 .驼梁 19 .平梁柱 20 ,车把不见天 21 .车绊爪扣 11 .不见天(挂绳子用) 23 ,小大梃 24 ,车大梃 25 ,车子〔尖对准车轱辘中线) 26 ^拉掌骨 1 .车辋 1 .车辅 3 ,. ,255,
石明远, 1995
10
周礼注疏 - 第 1122 页
知"诸侯孤饰赘以豹皮,天子之孤饰以虎皮"者, (姊特牲)云: "虎豹之皮,示服狂也。"二者皮中为美,虎皮又贯,天子孤尊,故知义然也。天子圭中必。必读如"鹿车绊"之绊,谓以组约其中央,为执之以备失队。 0 必,府结反,戚如字。绊,刘府结反;沈音毕,云刘音非也。
郑玄, ‎贾公彦, ‎赵伯雄, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «车绊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 车绊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
面包车开门瞬间绊倒摩托车司机靠边停车未注意
水母网9月17日讯(YMG记者何晓波通讯员刘夏摄影报道) 昨天,在烟台开发区金沙江路一小区门前,一辆刚停下的面包车在打开车门瞬间,将一辆紧随其后的摩托车绊 ... «水母网, Sep 15»
2
日本社会过分遵循规范而忽略人文关怀
而且,女性中持不满态度的大多为有过育儿经历的中老年,她们不满的原因也十分简单,大多是“婴儿哭泣吵闹”、“婴儿车绊住了脚”、“阻拦了自己抓扶手”等等。 日本的 ... «新华报业网, Sep 15»
3
路面上井盖竖起轿车油箱被碰裂
附近一商户称:“这井盖松了有几天了,车辆一压就翘了起来,底盘低的车辆就会被碰到。8月1日这块井盖把两辆车绊倒了,一辆车的发动机都弄坏了。路面上的油污就是 ... «搜狐, Aug 15»
4
大S瘦回来了!做客《康熙》与小S扮靓养眼
精彩图集:. 第21届上海电视节红毯周迅开胸裸背及臀 · 杨颖下车绊脚获搀扶; 姚明夫妇现身引尖叫; 梁家辉女儿晒热吻照; 高圆圆素颜手梳乱发. 图片故事 ... «北青网, Jun 15»
5
张爱玲曾经历经“千里寻夫”,丈夫却已另觅新欢
在两车把之间,挂“车绊”,驾车时搭在肩上,两手持把,以助其力。由于车子只是凭一只单轮着地,不需要选择路面的宽度,所以窄路、巷道、田埂、木桥都能通过。又由于 ... «和讯网, Jun 15»
6
张爱玲曾坐独轮车“千里寻夫”
在两车把之间,挂“车绊”,驾车时搭在肩上,两手持把,以助其力。由于车子只是凭一只单轮着地,不需要选择路面的宽度,所以窄路、巷道、田埂、木桥都能通过。又由于 ... «新浪网, Mai 15»
7
老人与车——记拉萨最后的人力板车车夫
稍显费力地提拉车把,将“车绊”搭在肩上,双手用力握住车把,老人跟着康巴汉子,穿过了数条小巷子,最后来到了八廓街清真寺后边的一栋藏式小楼底下。卸货收钱, ... «新华网, Mär 15»
8
电动车商家善打“游击战” 齐齐哈尔“店外店”占满人行道
每次我80多岁的父亲回家都令我担心,生怕途经楼下的电动车店铺门前被人行道上的电动车绊倒。而且多年来,每日楼下运输电动车的货车往来不断,商家门前的消费 ... «东北网, Okt 14»
9
少时泰蒂徐邀好友聚会希澈曝与泰妍相识趣事
他说“我那时心情很不好,经过休息室走廊时脚被一辆玩具车绊住了,于是一脚踢开,却发现手拿小车遥控器的泰妍在角落里看着我。我也被吓了一跳,捡起玩具车后学 ... «腾讯网, Okt 14»
10
马自达冲破护栏撞翻路虎
肇事司机称车绊到了凹陷的井盖。昨天下午,北京排水集团工作人员已将该井盖更换。 据目击者吴女士称,前天晚上8点50分,她从青年路南口人行天桥经过时,“听见 ... «京华网, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 车绊 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/che-ban>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf