Bedeutung von "坼剖" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 坼剖 AUF CHINESISCH

坼	剖
chè	pōu

WAS BEDEUTET 坼剖 AUF CHINESISCH

Definition von 坼剖 im Wörterbuch Chinesisch

坼 siehe Schnitt "坼 vice.

坼剖 见"坼副"。

ÜBERSETZUNG VON 坼剖

Erfahre, wie die Übersetzung von 坼剖 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 坼剖 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «坼剖» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 坼剖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grieta Cruz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cross crack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रॉस दरार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكراك عبر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крест трещина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rachadura cruz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্র্যাক ক্রস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fissure Croix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Profil.
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Querriss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クロス亀裂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 크로스 균열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Crack salib
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hội Chữ thập nứt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: 坼 சுயவிவரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्षणात क्रॉस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çatlak çapraz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crepa Croce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Krzyż pęknięć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хрест тріщина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fisura Cross
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σταυρός ρωγμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cross kraak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kors spricka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cross sprekk

10 BÜCHER, DIE MIT «坼剖» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 坼剖 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 坼剖 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

史記斠證 - 第 5 卷 - 第 1501 页

... 復居火正^融。」非也。』輕無此文,蓋連癍及之 0 ( ^ ,與楚世家爲類 0 〕其以^ | 5 此文爲非,蓋囿於傷家傳統之見耳 0 ^生子六人,坼剖而產焉 0 雔:『系本云:陸終娶鬼方氏妹,白女娥 0 』:陸終娶鬼方氏之妹謂之女锇 0 產六子,孕而不敏,三年,啓其右脇,六人出 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

史記: 三家註

陸終生子六人,坼剖而產焉。〔一〕其長一曰昆吾;〔二〕二曰參胡;〔三〕三曰彭祖;〔四〕四曰會人;〔五〕五曰曹姓;〔六〕六曰季連,羋姓,楚其後也。〔七〕昆吾氏,夏之時嘗為侯伯,桀之時湯滅之。彭祖氏,殷之時嘗為侯伯,殷之末世滅彭祖氏。季連生附沮,〔八〕附沮生穴熊 ...

司馬遷, 2015

汉唐《史记》研究论稿/中国典籍与文化研究丛书 - 第 76 页

东晋干宝在修史过程中,不仅以文献资料互证,而且能够用具体事实考证《史记》中的记载的可信性,并对前人对《史记》的解释进行考辨。如《史记,楚世家》中讲: "吴回生陆终。陆终生子六人,坼剖而产焉。"前代学者如谯周等都怀疑"坼剖而产"是毫无根据的 ...

杨海崢, 2003

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 84 页

《太平御览,治道部》引此,正作"此复受次世"贝 0 楚世家坼剖"陆终生子六人,坼剖而产焉。"念孙案:剖,本作副。《大雅,生民篇》"不坼不副"。《释文》"副,孚逼反。"《正义》曰: "坼,副,皆裂也。"引《曲礼》为天子削爪者副之,是也。后人误读副为去声,遂不得其解。

熊月之, ‎钱杭, 1995

荊楚文化志 - 第 22 页

陆终的夫人是鬼方部落集团的女婧,据《史记,楚世家》说,六子都是她"坼剖而产"的。所谓"坼剖而产" ,即从母体或者父体的某个或者某些并非生殖器官的部位产出,这是表示诸氏族间或者诸部落间有亲缘关系的一种传说。类似的传说在其他一些民族中也有, ...

张正明, ‎刘玉堂, 1998

楚辭補注: 17卷 - 第 1-2 卷 - 第 64 页

... 爵千原獸忘其國恤而恩其麋牡武不之位荒淫田獵變更夏道^萬芪憂患天對云夷羿涪淫割更后相夬教作厥死分竟地未必然也竟地猶言竟夭也唐段成式云迸分竟地盞用此齄欹言卷议禹敌得享餚樂何议修 5 生禹而反遇災害邪言坼剖而產則有之其無害也禹 ...

劉向, ‎王逸, 1963

吕思勉说史 - 第 134 页

吕思勉, 2000

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

陸終生子六人,坼剖而產焉2。其長一曰昆吾3;二曰參胡;三曰彭祖;四曰會人;五曰曹姓;六曰季連,羋姓,楚其后也。昆吾氏,夏之時嘗爲侯伯,桀之時湯滅之。彭祖氏,殷之時嘗爲侯伯。殷之末世滅彭祖氏。季連生附沮,附沮生穴熊。其后中微4,或在中國,或在蠻夷, ...

胡三元, 2015

中国医学文化史 - 第 102 页

18 死三岁不腐,剖之以吴刀, (《山海经 0 大藝之吴刀,是用出禹。(《归藏》〉 ... 女嬸,年壮未孳,嬸于砥山,得薏苡而吞之,意若为人所感,因而妊孕,剖胁而产高密, "髙密"为禹所封国,可能仍为修己本人的剖腹产。 ... 《史记,楚世家》说陆终妻女嬷生子六人,坼剖而生。

马伯英, 1994

中国出土古文献十讲 - 第 29 页

《淮南子,脩务》"禹生于石,契生于卵"高诱注: "禹母脩己,感石而生禹,坼胸而生。契母,有娀氏之女简翟〈'翟' '狄' ... 《史记,楚世家》"陆终生子六人,拆剖而产焉"句,《集解》引干宝曰: "若夫前志所传,修己背坼而生禹,简狄胸剖而生契。"高诱和《帝王世纪》以出自母胸 ...

裘锡圭, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «坼剖» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 坼剖 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《尼克病院》里的外科秘史（下）

此外，中国的《史记》中也有类似的记载。《史记•楚世家》第十卷中写道：“吴回生陆终，陆终生子六人，坼剖而产焉。”虽然都是传说，但似乎我国的传说还是更加生猛一些， ... «songshuhui.net, Nov 14»

古代孕妇如何生孩子

《史记》记载：“陆终生子六人，坼剖而产焉”. 在医疗条件很差的古代，生孩子确是一件很危险的事情，所以古人说生孩子是“过鬼门”。为了减少孕妇死亡率，古人在分娩方式 ... «北京晨报, Aug 14»