Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "碜磕磕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 碜磕磕 AUF CHINESISCH

chěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 碜磕磕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «碜磕磕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 碜磕磕 im Wörterbuch Chinesisch

碜 klopfen klopfen siehe "碜 Kakao." 碜磕磕 见"碜可可"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «碜磕磕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 碜磕磕


呆磕磕
dai ke ke
啻啻磕磕
chi chi ke ke
愣愣磕磕
leng leng ke ke
楞磕磕
leng ke ke
磕磕
ke ke
绊绊磕磕
ban ban ke ke

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 碜磕磕

可可

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 碜磕磕

闲牙

Synonyme und Antonyme von 碜磕磕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «碜磕磕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 碜磕磕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 碜磕磕

Erfahre, wie die Übersetzung von 碜磕磕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 碜磕磕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «碜磕磕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

碜磕磕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Knock Knock pisoteado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Knock knock trampled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रौंद डाला दस्तक दस्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدق تدق تداس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Knock Knock топтали
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Knock knock pisoteado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খট খট পদদলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Knock Knock piétiné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengetuk mengetuk dipijak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knock knock Füßen getreten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

踏みにじらノックノック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유린 노크 노크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngalahake ngalahake trampled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Knock gõ chà đạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நசுங்கி தட்டுங்கள் நாக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तडाखा नाचले नॉक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiğnenmiş Tak tak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Knock Knock calpestato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Puk puk deptane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Knock Knock топтали
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cioc cioc călcat în picioare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νοκ νοκ ποδοπατούνται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Klop klop vertrap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Knock knock trampade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Knock knock trampet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 碜磕磕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «碜磕磕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «碜磕磕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 碜磕磕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «碜磕磕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 碜磕磕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 碜磕磕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
曲選 - 第 250 页
Zhenliang Yang Mengzhen Cai @何處黃雲是隴山:隴山,在陝西、甘肅一帶,由長安往成都,經隴山東麓而南行。 2 遏雲:停住了行雲。形容音樂的美妙。 10 碜磕磕:或作碜可可. -磕磕,不表示意義。碜,慘的同音異寫。悲慘、慘痛的意思。 8 :音一?黑色。
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
2
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
参鲁攀《魔合羅》三【金菊香】: "我則見濕浸浸血污了舊衣裳,多應是,可可的身躭着新棒瘡。" 1 攀《束窗事犯》四【滚繡毬】: "只因笑吟吟陷平人洗垢尋痕,參可可皮肉開,血力力骨肉分。"《小尉遲》二【柳青娘】: "不騰騰馬踐塵埃,碜磕磕的镫相磨。"《詞林摘艷》卷五 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
3
長生殿:
... 駕前行。〔丑〕領旨。〔下〕〔內侍〕請萬歲爺回宮。〔生轉行嘆介〕唉,正爾歡娛,不想忽有此變,怎生是了也!【南撲燈蛾】穩穩的宮庭宴安,擾擾的邊廷造反。鼕鼕的鼙鼓喧,騰騰的烽火黫。的溜撲碌臣民兒逃散,黑漫漫乾坤覆翻,磣磕磕社稷摧殘,磣磕磕社稷摧殘。
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
4
戲曲詞語匯釋
誠玩確老 011 髓子,可可得成就這段姻緣也呵腌解戲曲說多少猪肝猪僧尼共犯醜道此臢下兩世姻緣壁蝴蝶鐵拐李因神經上受到異樣感覺而汗毛直竪的樣蘭聲条牢語匯釋碜'廂眼睜睜迗了孩兒。蘭幹那西廂下勾''可譬盞海旦十誓淨白趨际六山畫磨遙若 ...
陸澹安, 1981
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
再不将曲弯弯远山眉儿画,乱松松云鬓堆鸦,怎下的碜磕磕马蹄儿脸上踏?则将细袅袅咽喉掐,早把条长搀搀素白练安排下。他那里一身受死,我痛煞煞独力难加。〔鸳鸯煞〕黄埃散漫悲风飒,碧云黯淡斜阳下;一程程水绿山青,一步步剑岭巴峡。唱道感叹情多, ...
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔驻马听〕隐隐天涯,剩水残山五六搭;萧萧林下,坏垣破屋两三家。秦川远树雾昏花,灞桥衰柳风潇洒;煞不如碧窗纱,晨光闪烁鸳鸯瓦。〔殿前欢〕他是朵娇滴滴海棠花,怎做得闹荒荒亡国祸根芽?再不将曲弯弯远山眉儿画,乱松松云鬓堆鸦,怎下的碜磕磕马蹄儿.
盛庆斌, 2015
7
涉江:
的溜扑碌臣民儿逃散,黑漫漫乾坤覆翻,碜磕磕社稷摧残。”兰王神色自若,带笑看。看到“堂堂天子贵,不及莫愁家。”兰王轻笑了声。戏里那明皇帝见月伤心,夜雨闻铃。戏外这帝王家悲辛交集,鹣鲽离分。戏里那天子要江山不要美人,落得个千古悔恨。 戏外人从 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
8
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 46 页
【璲磕碴】 011& ! ^ 1 ^ 6 见"碜可可"。【碓可可】 0 ^ 0 始^形容凄惨或可怕的情况。"碜"或作"惨" ; "可"或作"磕"。(介子推〉一[六幺序] : "把那比干腹交刀刃分开,碜可可活把心肝摘。"孙季昌[粉蝶儿]《怨别〉: "急穣穣情没乱,碜磕磕的两分离。"徐本(薛仁贵〉二[浪里 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 162 页
大得很也。^^1^1 碜可可 0 |可可参可可惨可可惨刻刻^可可宋,无名氏《小孙屠》十四[北曲,端正好] : "田耒呵,背着个子了了骨 II 相随定。 ... 要淨牙 1 ^行凶。"清,洪,具'《^生殿》三三[天净沙] : "是唐天子的责妃杨玉环黄土坡前怨屈, "碜磕磕, ^ ^垂惨可怕的样子 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
中国十大古典悲剧集 - 第 2 卷
〔生转行叹介〕唉,正尔欢娱,不想忽有此变,怎生是了也!【南扑灯蛾】稳稳的宫庭宴安,扰扰的边廷造反。冬冬的鼙鼓喧,腾腾的烽火黩。的溜扑碌臣民儿逃散,黑漫漫乾坤覆翻,碜磕磕社稷摧残,碜磕磕社稷摧残。当不得萧萧飒飒西风送晚,黯黯的一轮落日冷长安。
王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. 碜磕磕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chen-ke-ke>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf