Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "承露盘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 承露盘 AUF CHINESISCH

chéngpán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 承露盘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «承露盘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 承露盘 im Wörterbuch Chinesisch

Bandscheibe Han Kaiser Wu Superstition Götter, im Palast erbaut Shenming Taiwan, Kupfer Kupfer Unsterblichkeit Shu Palm Platte, Nektar, Ji Yin zu verzögern übernehmen übernehmen. Nach den drei Königreichen Weifang auch Fanglin Park Plane. 承露盘 汉武帝迷信神仙,于建章宫筑神明台,立铜仙人舒掌捧铜盘承接甘露,冀饮以延年。后三国魏明帝亦于芳林园置承露盘。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «承露盘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 承露盘


金人捧露盘
jin ren peng lu pan
露盘
lu pan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 承露盘

承露
承露
明庐

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 承露盘

不上台
白玉
赤瑛

Synonyme und Antonyme von 承露盘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «承露盘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 承露盘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 承露盘

Erfahre, wie die Übersetzung von 承露盘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 承露盘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «承露盘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

承露盘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Placa Cheng Lu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cheng Lu plate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेंग लू प्लेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشنغ لو وحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чэн Лу пластины
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lu Cheng placa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেঙ লু ডিস্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cheng Lu plaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cakera Cheng Lu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cheng Lu Platte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェン呂プレート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쳉 루 판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cheng Lu disk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cheng Lu tấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஷ் தாங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेंग लू डिस्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cheng Lu diski
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Piastra Cheng Lu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Płyta Cheng Lu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чен Лу пластини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Placă Cheng Lu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πλάκα Cheng Lu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cheng Lu plaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cheng Lu platta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cheng Lu plate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 承露盘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «承露盘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «承露盘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 承露盘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «承露盘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 承露盘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 承露盘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
仙人承露盘
北海三部曲·明星和我·情内情外
刘心武, 1995
2
柳永: - 第 58 页
华丽的宫殿清净无尘,铜柱上的仙人承露盘中贮满甘露,而更高处,则碧天如水。这三句将人间、天上结合在一起,意在说明宫中具有天人合一、祥瑞安定的气象。"玉宇" ,华丽的宫阙殿宇。"金茎" ,仙人承露盘的铜柱,这里代指仙人承露盘,汉武帝求长生,在长安 ...
赵长征, 2006
3
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
10金茎:指用以承托承露盘的金属铜柱。汉武帝迷信神仙之事,认为饮甘露可延年益寿,于是在建章宫铸造承露盘,铜柱高二十丈,粗七人围,上有一仙人,伸开手掌以接受天降的甘露。东汉班固《西都赋》形容它说:“抗仙掌以承露,擢双立之金茎。”原文花间双 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
宋词:
汉武帝曾在建章宫造神明台,上铸金铜仙人,手托承露盘,承接云中甘露。 2.绿杯红袖:美酒佳人的代称。 3.兰佩紫:即佩紫兰,身佩紫茎秋兰。 4.菊簪黄:即簪黄菊,指头簪黄菊。 5.殷勤:急。 6.理:温习,重提。 7.旧狂:旧日狂癫之态。天边金铜仙人金掌托盘里,玉露 ...
文心工作室, 2015
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
擎露盘深,忆君凉夜,暗倾铅水。想鸳鸯正结、梨云好梦,西风冷、还惊起。应是飞琼仙会。倚凉飙、碧簪斜 ... 汉武帝尝造手擎承露盘的金铜仙人,至魏明帝时强行拆离汉宫,欲运往洛阳。传说拆盘时金铜人潸然泪下。过片,又作奇妙之想,折回本题。“应是飞琼仙 ...
盛庆斌, 2013
6
中國古典園林史 - 第 346 页
过此则伏流不见,往北直到承露盘侧之小昆丘始璧岩而出为瀑布水濑,沿溪赴蜜坚汇入北海。这一路小水系有溪、有润、有潭、有瀑、有瀑瀑水音、有伏流暗脉,构成北坡的一处精巧的山间水景。承露盘以东是一组山地院落建筑群:得性楼、延佳精舍、抱冲室、 ...
周维权, 1999
7
大北京——最有京味儿的88个地方:
园中有“吕公洞”、“仙人庵”、“铜仙承露盘”等许多求仙的遗迹。今天我们不仅能看到琼化岛上的犹如仙境的亭台楼阁,而且还能看到神人庵、吕公洞以及铜仙承露盘等传说中的仙岛景物。北海不但保留着把神仙宫苑幻想意境用高超的造园艺术实现于历史上 ...
宇琦 张维维, 2014
8
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
他只能蛰居荒江,回忆故国,不胜感慨。其五曰:蓬莱宫阙对南山,承露金茎霄汉间。西望瑶池降王母,东来紫气满函关。云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜。一卧沧江惊岁晚,几回青琐照朝班?唐朝的大明宫也称蓬莱宫,“承露金茎”指汉代仙人承露盘及其立柱, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
空将汉月出宫门电忆君清泪如铅水 0 。衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。携盘独出月荒凉,渭城已远波声小 0 。 OOQQQ 耳 OOQOQ 僻[正亡耳 O 金铜仙人,汉武帝刘彻,在建章宫造神明台,有铜仙人舒掌捧承露盘,承云表之露,和玉屑饮,以求长生。魏明帝 ...
辜正坤, 2003
10
洛阳伽蓝记研究
宝瓶下有承露金盘三十重,周匝皆垂金铎。 ... 作九层浮图,浮图下基方十四丈,自金露盘下至地四十九丈,取法代都七级,而又高广之,虽二京之盛,五都之富,利刹灵图,未有若斯之构,按《释法显行传》,西国有雀离浮图,其高与此相状,东都西域,俱为壮妙矣。
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «承露盘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 承露盘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
当今石雕市场华表龙柱价格发展趋势
启信雕刻厂生产的华表是用天青石,汉白玉石精制而成的,圆柱通身塑有缠柱云龙,柱上横贯一块美丽的云板,好似行云插入云际。顶端承露盘上的蹲兽,栩栩如生。 «每日经济新闻, Sep 15»
2
北海公园,倾听童年的纯真回忆【深氧界的夏天】
北海采取的正是这种形式--北海象征“太液池”,“琼华岛”是蓬莱,原在水中的“团城”和“犀山台”则象征瀛洲和方丈。园中有“吕公洞”、“仙人庵”、“铜仙承露盘”等许多求仙的 ... «环渤海新闻网, Jul 15»
3
成都观荷阳光下的“荷塘月色”
21、步有凌波袜,掌为承露盘。——洪适《千叶红莲》. 22、秋荷一滴露,清夜坠玄天。——韦应物《咏露珠》. 23、结修根于重壤,泛清流而灈茎。——曹植《芙蓉赋》. 24、荷 ... «搜狐, Jun 15»
4
全球悬赏1万美金!SpotOption中文名火热征集中
灵盘--灵盘"原指汉武帝时设置的铜仙人所捧承露盘;古为今用,寓意灵动灵敏、操作方便之网络期货交易平台,信息采集处理量大,并且有随时盘活的意思。 «外汇宝, Mai 15»
5
寻辽记14:沈阳清福陵,暮色天柱山
石牌坊四根石柱均为出头柱子,这样的牌楼又叫冲天牌楼,柱顶端为石雕莲花承露盘,上蹲踞着象征吉祥的望天吼。 走入福陵大红门,长长的甬道,两遍是挺拔的古松, ... «搜狐, Mär 15»
6
原来世间真有金凤凰
便把小金凤凰放在承露盘中,小金凤凰突然飞去。宣帝令人寻找,只见小金凤凰一直飞进霍光家,落到车轴插销上。宣帝这才相信。 宣帝取回了这辆车,每当外出巡游, ... «大纪元, Mär 15»
7
鲍贵卿墓前华表顶部莲盘丢失曾任吉林省长(图)
昨日,有市民反映八大处后山上的鲍贵卿墓前的两根华表上的莲盘去向不明。 ... 但对于墓前两根华表顶部承露盘的去向,工作人员表示并没有接到过举报,还需要到 ... «凤凰网, Jan 15»
8
【北京行纪】漫步北大受熏陶
一般由底座、蟠龙柱、承露盘和其上的 蹲兽 组成。华表是一种标志性 建筑 ,已经成为中国的象征之一。 4899414. △【北京大学】 继续前行,一路随拍,这里曾是新文化 ... «搜狐, Sep 14»
9
摩天大楼演进史以后几百米的还好意思打招呼?
古代中国人用摘星楼和仙人承露盘来表达对于高度的向往,认为那里有神仙。 真实的情况是,高度只是专制皇权的奢侈品。皇宫的大殿最高,除了佛寺,平民的房子不准 ... «全景网, Jul 14»
10
东汉后期五铢钱的败坏(组图)
汉武帝为求长生建造的神明台,上有承露盘,有铜仙人,有铜盘、铜件;还有汉武帝铸造的铜神兽、铜神禽、铜龙、铜马和铜柱等,都被董卓销毁用来铸钱。董卓小钱铸造 ... «搜狐, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 承露盘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cheng-lu-pan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf